「Abbey Road Walkman 064」 本來想隨便分享一首就去填之前還沒寫樂評(píng)的幾個(gè)坑的,但一wiki就停不下來了,因?yàn)檫@首「All About That Bass」實(shí)在是太有趣了。 「All About That Bass」可以說是信奉不減肥主義、以及在減肥中痛苦掙扎的人必聽的神曲了。原唱Meghan Trainor是個(gè)徹頭徹尾的胖妞,看MV也知道她長相身材都毫不出眾;但就是這樣一個(gè)不知道從哪冒出來的歌手,略顯滑稽地一邊搖擺肥臀一邊唱著「my momma she told me don't worry about your size」,靠出道曲就賺足人們眼球同時(shí)引發(fā)巨大的共鳴,Billboard Hot 100 的登頂和格萊美年度最佳歌曲的提名就是對(duì)Meghan Trainor才能和引爆市場能力的肯定。 說到今天分享的版本,也是非常有意思,因?yàn)閰⑴c的音樂人名單很長,我們把關(guān)鍵的拎出來看看。 Postmodern Jukebox,可以翻譯成后現(xiàn)代點(diǎn)唱機(jī),是一個(gè)把當(dāng)前比較新的流行音樂“倒行逆施”轉(zhuǎn)化成復(fù)古版本的樂隊(duì),風(fēng)格主要是20世紀(jì)早期的swing和jazz,這也是為什么「All About That Bass」變成了一個(gè)這么復(fù)古俏皮的jazz版本。Postmodern Jukebox會(huì)邀請(qǐng)非固定的客座樂手、歌手錄制音樂視頻,像這首就是和Casey Abrams以及Haley Reinhart等歌手的合作。如果大家去看MV,會(huì)發(fā)現(xiàn)低音貝斯、長號(hào)、鼓、鋼琴、單簧管等眾多樂器的參與,保證了配器足夠爵士feel。 Haley Reinhart,是前半段慵懶聲音的主人,借機(jī)聽了幾首她的其他歌曲,瞬間就路轉(zhuǎn)粉了??戳薓V才發(fā)現(xiàn)總共有三個(gè)女聲都有solo,爵士歌姬們配合得還是默契十足。 Casey Abrams,開頭的男聲,也是這首入選本輯歌單的唯一“瑕疵”…… 另外,大多數(shù)歌詞翻譯把bass譯成貝斯,但其實(shí)貝斯并不胖。而作者真正的意思是想把自己的身材比作double bass,也就是弦樂家族最為“肥碩”的成員——低音提琴。 不過,可能要令單曲循環(huán)、“彈冠相慶”的肥胖者們感到憤慨和絕望的是……原唱Meghan Trainor似乎減肥了…… ■ 「Abbey Road Walkman」是第三個(gè)登上「獺祭魚」公號(hào)的「每日系列」,寓意為在這條堪稱流行音樂朝圣路上行走的擬人化歌單,翻譯過來叫「艾比路窩殼鰻」,也是繼「獺祭魚」、「達(dá)比修魚」之后第三個(gè)水生物。 ■ 歌單會(huì)像老派專輯一般、以每十期一個(gè)主題的形式進(jìn)行分享: 1-10期比較隨意,是「達(dá)比修魚」當(dāng)時(shí)聽到的好歌 11-20期是華語原創(chuàng)歌手主題,追憶那個(gè)黃金年代 21-30期是影視劇配樂,看大師們?nèi)绾斡靡魳焚x予劇作靈魂 31-40期是「古典音樂并不無聊嘛」輯,介紹一些適合入門的古典音樂 41-50期是音樂劇/歌舞片主題,戲精們一定別錯(cuò)過 51-60期是「Sang Songs」,就是一些很喪的歌 61-70期是「絕世名伶」,俏皮抑或慵懶的爵士女聲。 |
|