我們學(xué)習(xí)了駢句的平仄,今天我們介紹駢文的平仄特點(diǎn)及其寫(xiě)作:
一、什么是駢文
我們學(xué)習(xí)了把辭賦寫(xiě)作中的最基本的知識(shí)。簡(jiǎn)單地說(shuō):駢文就是由駢句、提引以及發(fā)送組成的不押韻的文章。
1、駢文,文體名,也稱(chēng)“駢體文”、“駢儷文”或“駢偶文”;與散文相對(duì)稱(chēng)。
因其常用四字、六字句,故也稱(chēng)“四六文”或“駢四儷六”。
2、特點(diǎn)
就文體特征而言,駢文具有以下三方面的特點(diǎn):
第一,駢文講究對(duì)偶。
第二,駢文講究平仄。
第三,駢文用詞華麗。
駢文一般注意征事用典和辭藻的華麗
因此,可以說(shuō)駢文實(shí)際上是一種詩(shī)化的散文。
二、駢文的寫(xiě)作
1、駢文的寫(xiě)作:因駢文的特點(diǎn)而決定。
(1)以對(duì)偶句組成為主
六朝庾信的一篇作品: 謝 趙王 賚(lài)白羅袍褲啟
某啟:垂賚白羅袍褲一具。程據(jù)上表,空諭雉頭;王恭入雪,虛稱(chēng)鶴氅(chǎng)。未有懸機(jī)巧紲(xiè),變繆奇文,鳳不去而恒飛,花雖寒而不落。披千金之暫暖,棄百結(jié)之長(zhǎng)寒。永無(wú)黃葛之嗟,方見(jiàn)青綾之重。對(duì)天山之積雪,尚得開(kāi)衿;冒廣廈之長(zhǎng)風(fēng),猶當(dāng)揮汗。白龜報(bào)主,終自有期;黃雀謝恩,竟知何日?
這是庾信為了答謝北周趙王招賜給他一身棉衣而寫(xiě)的一封信。
我們具體來(lái)分析:
1) 垂賚白羅袍褲一具。(散句)
2)程據(jù)上表,空諭雉頭;王恭入雪,虛稱(chēng)鶴氅。(平隔句,兩個(gè)四字句)
3)未有懸機(jī)巧紲,變繆奇文。(散句)
4) 鳳不去而恒飛,花雖寒而不落。(六字長(zhǎng)句)
5)披千金之暫暖,棄百結(jié)之長(zhǎng)寒。(六字長(zhǎng)句)
6)永無(wú)黃葛之嗟,方見(jiàn)青綾之重。(六字長(zhǎng)句)
7)對(duì)天山之積雪,尚得開(kāi)衿;冒廣廈之長(zhǎng)風(fēng),猶當(dāng)揮汗。(重隔,上六下四句)
8)白龜報(bào)主,終自有期;黃雀謝恩,竟知何日?(平隔)
大家看看這八句中是不是大多是四六偶句
所以說(shuō)“古文如寫(xiě)意山水,儷體如工畫(huà)樓臺(tái)?!苯?jīng)常練習(xí)一些對(duì)偶句,無(wú)論對(duì)吟詩(shī)填詞譜曲著賦對(duì)聯(lián)都大有好處。
(2)對(duì)偶句用四字句和六字句組成,兼少量其他句式。
我們?cè)倏匆焕?/span>
汪藻駢文《皇子北郊青城起居表》:
警清蹕(bì)以戒行,奠黃琮而昭見(jiàn)。已臨大次,將舉祲(jìn)容。當(dāng)時(shí)燠之靡煩,煥靈光而旁燭。恭惟皇帝陛下,宅尊四海,成位兩儀。會(huì)有極以居中,秩無(wú)文而感祀。順迎長(zhǎng)夏,祇款方壇。岳祗瀆鬼以悉臨,風(fēng)馬云車(chē)而來(lái)下。臣年方幼學(xué),班隔外廷?;哦Y文,遙想奉璋之盛;違顏咫尺,徒深向日之誠(chéng)。
大家看看這篇駢文是不是典型四六句式為主:
警清蹕以戒行,奠黃琮而昭見(jiàn)。(6字長(zhǎng)句)
已臨大次,將舉祲容。(4字緊句)
當(dāng)時(shí)燠之靡煩,煥靈光而旁燭。(6字長(zhǎng)句)
恭惟皇帝陛下,宅尊四海,成位兩儀。(散句)
會(huì)有極以居中,秩無(wú)文而感祀。(6字長(zhǎng)句)
順迎長(zhǎng)夏,祇款方壇。(四字緊句)
岳祗瀆鬼以悉臨,風(fēng)馬云車(chē)而來(lái)下。(7字句)
稽古禮文,遙想奉璋之盛;違顏咫尺,徒深向日之誠(chéng)。(輕隔上4,下6)
大家看看這短短的108個(gè)字,句式只有兩個(gè)七字句,其他皆為四六句。
(3)在聲韻上講究平仄
我們還是以前面的例子來(lái)看例圖:我們還是以前面的例子來(lái)看例圖:
這段文字不僅對(duì)仗精工,而于聲律也十分講究
第一下聯(lián)的尾字與下一聯(lián)的上句尾字必同一平仄,如第一聯(lián)中最后一個(gè)字“見(jiàn)”是仄聲字,下一聯(lián)中的上句最后一個(gè)字“次”也是仄聲字。
大家依此類(lèi)推一下,看看是不是如此。
警清蹕以戒行,奠黃琮而昭見(jiàn)。已臨大次,將舉祲容。當(dāng)時(shí)燠之靡煩,煥靈光而旁燭。恭惟皇帝陛下,宅尊四海,成位兩儀。會(huì)有極以居中,秩無(wú)文而感祀。順迎長(zhǎng)夏,祇款方壇。岳祗瀆鬼以悉臨,風(fēng)馬云車(chē)而來(lái)下。臣年方幼學(xué),班隔外廷?;哦Y文,遙想奉璋之盛;違顏咫尺,徒深向日之誠(chéng)。
大家再看看這段文字中其句子,節(jié)奏點(diǎn)上的字是不是平仄交替。
讀之抑揚(yáng)頓挫,鏗鏘有力。通過(guò)運(yùn)用這些方法可以讓文章高低起伏,回腸蕩氣。
駢文也是在歷史上逐漸發(fā)展的,比如句腳的變化 也是逐漸規(guī)范的。
(4)辭藻華麗
駢文在用詞上注重藻飾和用典。
所謂用典,就是援引古人、古事和古人的話(huà)來(lái)加強(qiáng)論據(jù),證明自己的觀點(diǎn)古已有之。
前面我們舉的庾信那篇不到二十句的短文,就用了八個(gè)典故。
如“白龜報(bào)主”,用的是《幽明錄》中,邾城人買(mǎi)龜放生,后來(lái)得到善報(bào)的事。
汪藻駢文《皇子北郊青城起居表》中也多處用典。
建議大家下來(lái)后多讀《蒙求》那里面的典故很多。
2、駢文的素材準(zhǔn)備及構(gòu)思
在構(gòu)思創(chuàng)作前,我們應(yīng)根據(jù)所寫(xiě)對(duì)象,做必要的素材準(zhǔn)備。
(1)主題準(zhǔn)備
比如寫(xiě)《泛舟》,我們就會(huì)想到與江河湖海有關(guān)聯(lián)的景物,且聯(lián)想到泛舟思戴(又作:越水泛舟),與客泛舟赤壁,范蠡泛舟,袁宏泛舟的一些有關(guān)人文典故。
(2)詞匯準(zhǔn)備
駢句的句式就如建一所房子所要的柱子,而詞匯就如磚添磚加瓦。
如寫(xiě)紅葉,我們就準(zhǔn)備些:霜天紅葉;楓林盡染;一葉知秋;霜葉知秋;秋陽(yáng)杲杲;丹楓迎秋;秋風(fēng)紅葉等等。
(3)修辭技巧準(zhǔn)備
沒(méi)有修辭的文章,就象白開(kāi)水一樣平淡無(wú)奇
以上素材準(zhǔn)備,對(duì)于初學(xué)辭賦駢文寫(xiě)作尤為重要。
3、注意事項(xiàng)
駢體文可以分為押韻和不押韻的兩種,我們現(xiàn)在先學(xué)習(xí)不押韻的。
所以大家要注意:
(1)不押韻駢文的題目里面 不要帶《賦》字。
這點(diǎn)要說(shuō)明一下, 一些古代的駢文題目帶了賦字,但是大家靜下心來(lái)一分析文章后通篇沒(méi)有押韻。
不屬于賦 這種情況是有的,所以不要一看到帶賦字的標(biāo)題就認(rèn)為是賦了。因?yàn)橘x是一種韻文。有押韻規(guī)范。今后我們要學(xué)習(xí)駢賦,律賦,到時(shí)再細(xì)講。
我們寫(xiě)不押韻的駢文 題目 可寫(xiě)《……文》 《……記》《……序》
如《滕王閣序》等等就不帶賦字了!希望大家記住這一點(diǎn)。
(2)注意駢文句中的節(jié)奏點(diǎn)
駢文句中的節(jié)奏點(diǎn)平仄要求上下句節(jié)奏點(diǎn)上的平仄相對(duì),本句中節(jié)奏點(diǎn)若能做到平仄交替更好,但沒(méi)有嚴(yán)格要求。
也就是說(shuō)在一句之中,其節(jié)奏點(diǎn)上的字,亦不過(guò)份講究平仄交替。
如:
湖山冶情,詩(shī)賦留世。
大家看山與情是句內(nèi)的節(jié)奏點(diǎn),皆平
賦與世亦是句內(nèi)節(jié)奏點(diǎn),皆仄
但是,我們看兩句之間的節(jié)奏點(diǎn)的字,情——世平仄則相對(duì)
這個(gè)大家要記牢。
但是也有特例是允許的仄 對(duì) 仄
大家知道詩(shī)中只反對(duì)三連平 不反對(duì)三連仄。
你有沒(méi)有想過(guò)這是為什么呢?道理很簡(jiǎn)單:平,無(wú)論陰陽(yáng)都是平陰平陽(yáng),發(fā)音很接近,所以三個(gè)平放著一起讀起來(lái)不美,呆滯而沒(méi)有樂(lè)感。
而仄就不一樣了。上去入各自有獨(dú)特的區(qū)別另外兩種的讀音。
因此三個(gè)仄連用一定不是《上上上》 更不是《去去去 》也不是《入入入》 所以三連仄才被允許的。
我們的駢句組成的文章也是一樣的。
如果節(jié)奏點(diǎn)該平仄相對(duì)的時(shí)候 你用了不同的仄相對(duì)是可以的。 句腳也可以仄對(duì)仄。但是不提倡。因?yàn)榫淠_的要求一般比較嚴(yán)格為好。我們初學(xué)更應(yīng)注意。
3、駢文句腳通篇平仄走馬蹄
關(guān)于走馬蹄有些前期駢文走的不是很規(guī)范。我們用后期的一篇駢文來(lái)作例子:
再來(lái)看看唐代極負(fù)盛名的駢文《討武氏檄》:
偽臨朝武氏者(仄),性非和順(仄),地實(shí)寒微(平)。昔充太宗下陳(平),曾以更衣入侍(仄)。洎(jì)乎晚節(jié)(仄),穢亂春宮(平)。潛隱先帝之私(平),陰圖后庭之嬖(bì)(仄)。入門(mén)見(jiàn)嫉(仄),蛾眉不肯讓人(平);掩袖工讒(平),狐媚偏能惑主(仄)。踐元后于翚(huī)翟(dí)(仄),陷吾君于聚麀(yōu)(平)。加以虺(huǐ)蜴為心(平),豺狼成性(仄),近狎邪僻(仄),殘害忠良(平),殺姊屠兄(平),弒君鴆(zhèn)母(仄)。人神之所同嫉(仄),天地之所不容(平)。猶復(fù)包藏禍心(平),窺竊神器(仄)。君之愛(ài)子(仄),幽之于別宮(平);賊之宗盟(平),委之以重任(仄)。嗚呼!霍子孟之不作(仄),朱虛侯之已亡(平)。燕啄皇孫(平),知漢祚(zuò)之將盡(仄);龍漦(chí)帝后(仄),識(shí)夏庭之遽衰(平)。 敬業(yè)皇唐舊臣(平),公侯冢子(仄)。奉先君之成業(yè)(仄),荷本朝之厚恩(平)。宋微子之興悲(平),良有以也(仄);袁君山之流涕(仄),豈徒然哉(平)! 是用氣憤風(fēng)云(平),志安社稷(仄)。因天下之失望(仄),順宇內(nèi)之推心(平),爰舉義旗(平),誓清妖孽(仄)。南連百越(仄),北盡三河(平),鐵騎成群(平),玉軸相接(仄)。海陵紅粟(仄),倉(cāng)儲(chǔ)之積靡窮(平);江浦黃旗(平),匡復(fù)之功何遠(yuǎn)(仄)?班聲動(dòng)而北風(fēng)起(仄),劍氣沖而南斗平(平)。喑嗚則山岳崩頹(平),叱咤則風(fēng)云變色(仄)。以此制敵(仄),何敵不摧(平);以此攻城(平),何城不克(仄)! 公等或居漢位(仄),或協(xié)周親(平),或膺重寄于話(huà)言(平),或受顧命于宣室(仄)。言猶在耳(仄),忠豈忘心(平)?一抔之土未干(平),六尺之孤安在(仄)?倘能轉(zhuǎn)禍為福(仄),送往事居(平),共立勤王之勛(平),無(wú)廢舊君之命(仄),凡諸爵賞(仄),同指山河(平)。若其眷戀窮城(平),徘徊歧路(仄),坐昧先機(jī)之兆(仄),必貽后至之誅(平)。試看今日之域中(平),竟是誰(shuí)家之天下(仄)!
仔細(xì)觀察下這篇千古駢文,其中“偽臨朝武氏者”這句是散句,現(xiàn)在我們一起來(lái)看看這篇文章每個(gè)句子的句末字平仄的玄妙。除起句與尾句的腳末平仄為單起單收之外,其余腳句平仄大抵是“成雙”的,如把腳句字的平仄排列出來(lái),即為:仄平平仄仄……仄仄平平仄。 這樣看就明顯了。而這樣的駢文腳句平仄安排,幾乎一絲不茍,這就是走馬蹄。由此可見(jiàn),駢文的句腳平仄一定符合馬蹄律!
駢文的平仄特點(diǎn)總結(jié)如下幾點(diǎn):
1、本句中相鄰節(jié)奏點(diǎn)上的字的平仄要有交替(但不是每個(gè)相鄰節(jié)奏點(diǎn)都要交替)。
2、對(duì)句同位節(jié)奏點(diǎn)上的字的平仄要相反。
3、對(duì)句句腳上的字的平仄要相反。
4、同一節(jié)奏內(nèi)的字的平仄不能有三連平,三連仄。
5、駢文的句腳要走馬蹄。
上五點(diǎn)也是我們以后造駢句和創(chuàng)作辭賦作品的要求。既然我們學(xué)習(xí)辭賦,當(dāng)然也有理由要熟悉并掌握這些駢句的特點(diǎn)和規(guī)則,并且要按照這些要求來(lái)創(chuàng)作。當(dāng)然,我們?cè)趯W(xué)習(xí)的很多古人的辭賦作品,也可能會(huì)發(fā)現(xiàn),有些作品并不符合這些標(biāo)準(zhǔn),但是,請(qǐng)注意,不論歷史和文學(xué),都是在不斷地發(fā)展完善。四聲八病之說(shuō),南北朝才有,《平水韻》到宋朝末年才出現(xiàn),而《詞林正韻》清朝嘉慶年間才出臺(tái)。我想隨著時(shí)間的推移和通過(guò)實(shí)踐的檢驗(yàn),只有正格才能流傳久遠(yuǎn)。這就好比蠟燭燈,煤油燈,電燈,一路發(fā)展下來(lái),我們總沒(méi)有理由到了現(xiàn)在還一定要堅(jiān)持去使用某油燈。既然我們是初學(xué),就要從正格學(xué)起,從嚴(yán)學(xué)起。有兩句話(huà)說(shuō)的好“負(fù)百斤而行千里?!保叭》ㄆ渖?得乎其中;取法其中,得乎其下;取法其下,法不得也!”。當(dāng)我們開(kāi)始學(xué)習(xí)辭賦時(shí)候,要求的嚴(yán)格,一旦卸下了這百斤,就可以輕裝前進(jìn)。
上五點(diǎn)也是我們以后造駢句和創(chuàng)作辭賦作品的要求。既然我們學(xué)習(xí)辭賦,當(dāng)然也有理由要熟悉并掌握這些駢句的特點(diǎn)和規(guī)則,并且要按照這些要求來(lái)創(chuàng)作。當(dāng)然,我們?cè)趯W(xué)習(xí)的很多古人的辭賦作品,也可能會(huì)發(fā)現(xiàn),有些作品并不符合這些標(biāo)準(zhǔn),但是,請(qǐng)注意,不論歷史和文學(xué),都是在不斷地發(fā)展完善。四聲八病之說(shuō),南北朝才有,《平水韻》到宋朝末年才出現(xiàn),而《詞林正韻》清朝嘉慶年間才出臺(tái)。我想隨著時(shí)間的推移和通過(guò)實(shí)踐的檢驗(yàn),只有正格才能流傳久遠(yuǎn)。這就好比蠟燭燈,煤油燈,電燈,一路發(fā)展下來(lái),我們總沒(méi)有理由到了現(xiàn)在還一定要堅(jiān)持去使用某油燈。既然我們是初學(xué),就要從正格學(xué)起,從嚴(yán)學(xué)起。有兩句話(huà)說(shuō)的好“負(fù)百斤而行千里。”,“取法其上,得乎其中;取法其中,得乎其下;取法其下,法不得也!”。當(dāng)我們開(kāi)始學(xué)習(xí)辭賦時(shí)候,要求的嚴(yán)格,一旦卸下了這百斤,就可以輕裝前進(jìn)。
三、駢句造句訓(xùn)練
以前我們訓(xùn)練了給出對(duì)偶詩(shī)句,經(jīng)過(guò)壓翻展,做出壯緊長(zhǎng)隔句。今天我們要繼續(xù)駢句造句訓(xùn)練。我們的思想灌入文章之后,只能算是有了“骨”。而一篇好文章還需要“血”和“肉”,然后再加上華美典雅的“皮”,這樣才能算是一篇好文章。古人將其分為兩大部分,分別叫“質(zhì)”與“文”。思想部分是內(nèi)質(zhì),其余部分是文采。所謂文質(zhì)彬彬,就是要質(zhì)與文都要配合協(xié)調(diào)。在一些舊塾教育中,要分得更為詳細(xì)與具體一些,并且各有相對(duì)的訓(xùn)練方法。思想部分,分為“骨”;典故部分,分為“血肉”;其余的句式與用韻,乃至平仄與提引使用技巧等,分為“皮毛”。文章=骨+血肉+皮毛。從這句話(huà)中我們可以看出,以前我們所學(xué)的,都只不過(guò)是一點(diǎn)點(diǎn)皮毛,我們今天要講的就是“血肉”部分,就是典故部分。舊塾之中,將用典分為“典故”與“典事”?!暗涔省笔侵赣们按聭?yīng)證今朝之說(shuō),或諷或引喻皆歸此類(lèi)。而“典事”是指引當(dāng)前事或物,來(lái)說(shuō)明自己的看法觀點(diǎn),或指物或指事。具體說(shuō),在創(chuàng)作時(shí),這個(gè)“典”字,除了它“經(jīng)典”的本意之外,還具有“契”“借”“引”的動(dòng)詞含義。典故——就是典以舊事(故事)。典事——就是典以今事。“典故事”與“典今事”結(jié)合起來(lái),就是舊塾所謂的“血肉”?!暗浣袷隆笔菍儆凇叭狻钡姆懂牎!暗渑f事”屬于“血”的范疇,這樣就比較形象了。文章如果血太多,則謂之“舊事壓今,賓欺主位。至血盈張而肉無(wú)存,若凌犯骨中,不敢謂之壯也?!睆默F(xiàn)在的眼光來(lái)看,也是合理的。
1、“做珠”的概念
寫(xiě)賦,離不開(kāi)用典。目前一些人一說(shuō)起文章用典,就會(huì)認(rèn)為是在搬弄學(xué)問(wèn)、掉書(shū)袋。其實(shí),典故之于辭賦,那是非有不可的,沒(méi)有典故的辭賦根本就不能稱(chēng)之為賦。那么什么是典呢?典,五帝之書(shū)也……莊都說(shuō),典,大冊(cè)也。典,經(jīng)也?!稜栄拧め屟浴返涔?。詩(shī)文等作品中引用的古代故事或有來(lái)歷出處的詞語(yǔ) 。根據(jù)上面的解釋?zhuān)覀兛梢栽O(shè)想一下,一篇文章如果大量使用古代的事或人物來(lái)證明自己的觀點(diǎn),稍不留心,這篇文章就很容易被這些典故把自己的“骨”(即思想)給淹沒(méi)或者模糊掉,同樣的,一篇文章若完全沒(méi)有典故,也難以真正出彩。因此,用典多寡,重在適度。
在我們掌握平仄、用韻、句式、章法、駢對(duì)等構(gòu)成一篇賦文的技法要素之后,當(dāng)面臨實(shí)際寫(xiě)作之時(shí),最大的障礙是什么?這個(gè)障礙應(yīng)該就是詞匯的不足與可用典故太少,這個(gè)障礙直接導(dǎo)致我們難以下筆或者辭不盡美。所以,在掌握技法并熟練之后,我們就必須突破這個(gè)障礙。而突破這個(gè)障礙的最佳途徑就是大量閱讀與記錄。我們很多人都有作閱讀筆記的習(xí)慣,但是,作為一個(gè)辭賦作者,我們的記錄方式與其他人應(yīng)該是有區(qū)別的,這點(diǎn)非常關(guān)鍵。今天我們要學(xué)習(xí)和介紹的就是一種最適合于作賦的閱讀時(shí)的記錄方式,這種方式叫取典化珠,或者做珠。具體來(lái)說(shuō)就是從閱讀的典故中總結(jié)和歸納出適合自己需要的詞匯或句子,以備后用。“珠”這個(gè)概念在一些舊塾中被分為兩種,即駢珠與詞珠。所謂駢珠,就是據(jù)典故而自行煉化而成的駢句;所謂詞珠,是指通常以?xún)蓚€(gè)字為一詞組的經(jīng)典詞匯。詞珠的來(lái)源可取自任何書(shū)籍,要點(diǎn)是通常僅取兩字為一詞珠,然后分門(mén)別類(lèi)。關(guān)鍵是要在閱讀的歲月中不斷積累,并且時(shí)時(shí)溫習(xí)。這樣才永遠(yuǎn)不會(huì)有詞窮之日。否則我們?cè)谧髻x到一定數(shù)量時(shí),就難免會(huì)感到詞窮而不斷重復(fù)用詞。 每一篇古賦文,里面都有可取之詞珠。在取駢珠或詞珠的過(guò)程中,我們不僅學(xué)到了歷史典故知識(shí),而且對(duì)于所取的珠,亦會(huì)有較深刻的印象。所以這與翻看查找詞典類(lèi)書(shū)籍不同。詞典類(lèi)書(shū)籍包括太廣,比如《分類(lèi)字錦》之類(lèi),雖然也有分類(lèi),但是有相當(dāng)部分是很常見(jiàn)的詞匯,并不適合我們使用。而我們自己做的詞珠,則是有選擇性的,所選皆有所用,這是最大的區(qū)別。其次是詞典類(lèi)書(shū)籍,最多見(jiàn)的是是詞珠類(lèi)的內(nèi)容,大多缺乏駢珠。具體如何取典化珠呢?我們先仔細(xì)閱讀下面的這篇律賦:
日中有王字賦 / [唐]鄭錫
至陽(yáng)之精,內(nèi)含文明,成命宥密(yòumì ,深密,機(jī)密),神化陰騭(zhì,安定)。倬(zhuō,高大,顯著)元圣而緯天,爍靈符之在日。人文變見(jiàn),元象貞吉,煥爾殊容,昭然異質(zhì)。三陽(yáng)并列,契乾體以成三;一氣貫中,表圣人之得一。當(dāng)是時(shí)也,河清海晏,時(shí)和歲豐。車(chē)書(shū)混合,華夷會(huì)同。皇帝乃率百吏,禋(yīn,古代燒柴升煙以祭天)六宗。登臺(tái)視朔,候律占風(fēng)。祀夕月於禮神之館,拜朝日於祈年之宮。霽氛霧,掃煙虹,地涯靜,天宇空。陰魄既沒(méi),大明在東。吐象成字,昭文有融。法科斗以為體,并踆烏(cūnwū古代傳說(shuō)中三足烏)以處中。馮相未覿(dí,同睹,相見(jiàn)的意思),疇人發(fā)蒙。此乃圣人合契,至化元通。不然者,何得曜靈起瑞,明被於有截;垂光燭地,運(yùn)行而無(wú)窮?圣人以不宰成能,日月以無(wú)私可久。偶圣則呈祥,逢昏則顯咎。貞觀契無(wú)為之功,休祥應(yīng)無(wú)疆之壽。沒(méi)於地,我則取誡於明夷;登於天,我則呈形於大有。其初見(jiàn)也,昭昭彰彰,流晶耀芒;若神龍負(fù)圖兮,呈八卦於羲皇。其少登也,發(fā)色騰光,乍見(jiàn)乍藏;狀靈黽(mǐn,勉,努力)銜書(shū)兮,錫九疇於夏王。蔽虧若木,隱映扶桑。曈昽(tónglóng,天將亮的樣子)五云之表,輝映重輪之旁。臨紫宸(chén)兮千門(mén)洞照,出黃道兮八極增光。惟德化成,惟王正位。兄其日兮姊其月,父事天兮母事地。罄六合以為王,統(tǒng)三才而制字。道不藏寶,神開(kāi)奧秘。王在日兮垂文,日在天兮重懿。豈徒色映合璧,光連抱珥(ěr,日、月兩旁的光暈)?三舍回魯陽(yáng)之戈,載中美漢文之志?;噬弦詾槊挥诔#┑率菗?jù),災(zāi)逐祥啟,福隨禍著。知微知彰,一喜一懼,因嘉瑞以增德,合元符而降祚??陀猩蠂?guó) 觀光,金門(mén)獻(xiàn)賦。睹日中有字之感,成天下至公之務(wù)。傾心太陽(yáng),企踵云路。顧回光以暫燭,庶千載之一遇。 關(guān)于這篇賦的理解及其他學(xué)習(xí)部分,我們今天不做分析,僅僅就如何作珠的方面,做些初步引導(dǎo)。
2、詞珠
就取詞珠而言,通過(guò)閱讀,我們先要感覺(jué)哪些詞匯你覺(jué)得要學(xué)習(xí),并有意取用。這方面,每個(gè)人的想法不同,難以統(tǒng)一,我們今天只做個(gè)引例。比如我們覺(jué)得以下的詞匯是可取的: 宥密:①謂存心仁厚寧?kù)o。②深密,機(jī)密。③引申指隱密之地。④借指機(jī)要官員、樞密使等。學(xué)習(xí)這個(gè)詞匯時(shí),我們要進(jìn)行以下思考:若按詞性分,應(yīng)歸屬形容詞大類(lèi),再細(xì)分就可以分為褒義詞,再細(xì)分就可以分為贊美人品類(lèi)詞。然后就可以按照這個(gè)思路將這個(gè)詞匯放進(jìn)自己的記錄中,這就是一個(gè)詞珠了。陰鷙:①默默地使安定。 ②猶陰德。宋梅堯臣《歐陽(yáng)郡太君挽歌》之二,“暮年終饗福,陰鷙不應(yīng)欺”。這個(gè)詞,是中性詞,無(wú)特別的褒貶含義。用作名詞或者動(dòng)詞,常做名詞使用,細(xì)分可歸納在“德行”一類(lèi),這又是一個(gè)詞珠。
這樣學(xué)習(xí)取珠方法,可以讓我們更加廣泛地掌握這個(gè)詞匯的多面含義,而不是僅限于這篇文章所用的含義,這對(duì)于我們拓展知識(shí)面,無(wú)疑有極大的幫助。這也是舊塾提倡如此學(xué)習(xí)方式的原因之一。我們查過(guò)這個(gè)詞匯含義的過(guò)程,還有可能發(fā)現(xiàn)一些以前不知道的典故或者珠中之珠,即一些新詞匯。 需要強(qiáng)調(diào)的是,取詞珠,除專(zhuān)有名詞之外,一般僅僅限于兩字之內(nèi)。這樣做的原因,是為了防止出現(xiàn)使用前人的熟語(yǔ)熟句,無(wú)論怎么看,都易給人以辭窮乏新的感覺(jué),這在一個(gè)老手筆下,無(wú)論如何都是應(yīng)當(dāng)盡量避免的。當(dāng)然,為文章需要而故意引用前人的句子則當(dāng)另別論,而如果我們僅僅取用詞組(通常是兩個(gè)字),那便無(wú)妨了。當(dāng)我們?cè)~珠和駢珠越來(lái)越多時(shí),也意味著我們的眼界與閱讀要求越來(lái)越高。這時(shí),或許不是隨隨便便拿一篇古賦就可以引起你的學(xué)習(xí)興趣。如果出現(xiàn)這個(gè)情況就是正常的,這說(shuō)明你的水平以及達(dá)到一個(gè)相當(dāng)?shù)母叨取?/span>
3、駢珠
除了詞珠之外,還有因典而成的駢珠。詞珠可以從典故中直接選擇,而駢珠是指在詞珠的基礎(chǔ)上組珠成為駢句。一些舊塾把這種集典化珠的訓(xùn)練方法分為這樣幾個(gè)步驟:
分類(lèi)、析義、做珠(煉化)、尋較、做駢。
(1)分類(lèi)
分類(lèi)是做駢珠前的準(zhǔn)備工作。古人的分類(lèi)是非常嚴(yán)格,非常細(xì)致的,這點(diǎn),我們現(xiàn)代人倒是沒(méi)有必要那么死板,我們可以根據(jù)自己的喜好,比如新建兩個(gè)不同的文件夾,一個(gè)為“人”,一個(gè)是“事”,再新建幾個(gè)子文件夾,分別標(biāo)注為“仁義”“智慧”“勇武”“勤學(xué)”“仙境”,這個(gè)步驟就是要求大家自己準(zhǔn)備寫(xiě)作素材,以備后用。如前面講義中所述,這個(gè)準(zhǔn)備的過(guò)程,我們不僅學(xué)習(xí)了知識(shí),也加強(qiáng)了記憶,一旦創(chuàng)作,將這些駢句根據(jù)需要修改一下就可以了。這種方法在舊時(shí)的讀書(shū)人中流傳很廣,曾有一種“連珠體”,通常是一些平時(shí)學(xué)習(xí)積累的駢句,一文不過(guò)數(shù)駢,根據(jù)內(nèi)容串聯(lián)起來(lái)的一種體裁。陸機(jī)就曾流傳出過(guò)“五十連珠”。但是要注意,一旦我們積累的“珠”被使用過(guò)了,就要自己打個(gè)標(biāo)記,以后盡量少用,并要準(zhǔn)備重新做“珠”了,一個(gè)人做的“珠”越多,就說(shuō)明他度的書(shū)也越多,下的功夫也越多。當(dāng)然,如果記憶力好,把自己所做的這些駢珠和詞珠都能爛記于心,那就更好。
(2)析義
析義的前提就是要尋找珠的來(lái)源,簡(jiǎn)稱(chēng)“珠源”。找“珠源”的方法很多,無(wú)定法??梢詮摹蹲髠鳌贰稇?zhàn)國(guó)策》《四書(shū)》《五經(jīng)》《三字經(jīng)》等開(kāi)始,也可以直接從《蒙求》《聲律啟蒙》等開(kāi)始,可以根據(jù)自己的喜歡與習(xí)慣,甚至根據(jù)學(xué)校環(huán)境,跟同學(xué)們一起選擇一個(gè)同一個(gè)起點(diǎn)開(kāi)始進(jìn)行。下面我們以《蒙求》為珠源,講一下什么叫析義。 李翰《蒙求》全書(shū)所講的,大部分是歷史人物故事,也包括一些傳說(shuō)人物故事,其中有表現(xiàn)某種可取言行的,有帶有激勵(lì)勸勉意味的,有文學(xué)上膾炙人口的軼聞,如“王商止訛”、“西門(mén)投巫”、“孫敬閉戶(hù)”、“屈原澤畔”、“綠珠墜樓”,其中很多成為后來(lái)《三字經(jīng)》、《龍文鞭影》、《幼學(xué)》取材的來(lái)源。我們所要做的,就是把這些四字典故,通過(guò)分析理解,然后擴(kuò)展成六到九字長(zhǎng)句或隔句,所得的句子就叫“駢珠”。
例1:王戎簡(jiǎn)要 這是《蒙求》中的第一個(gè)句子,也就是我們的“珠源”,下面就是我們要開(kāi)始“析義”。通過(guò)查找資料,我們可以得出以下基本信息: 王戎(234年-305年7月11日),字濬沖?,槴e臨沂(今山東臨沂白沙埠鎮(zhèn)諸葛村)人。西晉名士、官員,“竹林七賢”之一。長(zhǎng)于清談,以精辟的品評(píng)與識(shí)鑒而著稱(chēng)。 簡(jiǎn)要:簡(jiǎn)明切要,指的是說(shuō)話(huà)做事較干脆果斷。 王戎自幼聰穎,神彩秀美。據(jù)說(shuō)能直視太陽(yáng)而不 目眩。 裴楷稱(chēng)贊他說(shuō):“戎眼爛爛,如巖下電?!眰髡f(shuō)王戎六七歲時(shí),在宣武場(chǎng)看表演,當(dāng)時(shí)猛獸在柵檻中咆哮,眾人都被嚇跑,只有王戎站立不動(dòng),神色自如。 魏明帝曹叡在閣上看見(jiàn)后,稱(chēng)贊王戎是奇童。 王戎曾與同伴在路邊玩耍,見(jiàn)道旁有結(jié)滿(mǎn)李子的 李樹(shù),其他人爭(zhēng)相去摘,只有王戎 不動(dòng)聲色,別人問(wèn)他為何如此,答曰:“樹(shù)在道旁而多果實(shí),果實(shí)必定是苦的。”驗(yàn)證之后,果然如此。這就是“王戎識(shí)李”的典故。 跟王戎有關(guān)的典故還有:王戎死孝、王戎賣(mài)李、卿卿我我、邈若山河、璞玉渾金 瑤林瓊樹(shù)等等。 經(jīng)過(guò)以上析義,我們可以做珠為: ①戎懷取李之智。 ②渾金璞玉之質(zhì)。 ③邈若山河之感。 以上便算是做出了三個(gè)“珠” ,當(dāng)然還可以做更多,沒(méi)有定數(shù)。然后,就可以把這三個(gè)“珠”放到相應(yīng)的分類(lèi)中去,日后要使用時(shí),稍微變化一下就可以用了。比如我們要寫(xiě)某人聰明就可以用,“天生慧眼,不慚識(shí)李之智。”當(dāng)然,這只是駢句的一半,要成完整的駢句,還要經(jīng)過(guò)尋較和作駢的步驟。
例2:孔明臥龍這也是《蒙求》中的一句,通過(guò)查找資料,我們可以知道以下信息: 諸葛亮(181年—234年10月8日),字孔明,中國(guó)三國(guó)時(shí)期蜀漢丞相,著名的政治家、軍事家、書(shū)法家、散文家、發(fā)明家。徐州瑯琊陽(yáng)都(今山東省沂南縣)人。諸葛亮青年時(shí)耕讀于荊州襄陽(yáng)城郊,地方上稱(chēng)其臥龍,臥龍先生。受劉備三顧茅廬邀請(qǐng)出仕,隨劉備轉(zhuǎn)戰(zhàn)四方,建立蜀漢政權(quán),官封丞相。223年劉備死后,劉禪繼位為蜀漢皇帝,諸葛亮受封爵位武鄉(xiāng)侯,成為蜀漢政治、軍事上最重要的實(shí)際領(lǐng)導(dǎo)者。辭世后追謚為忠武侯。后世常以武侯、諸葛武侯尊稱(chēng)諸葛亮,是中國(guó)傳統(tǒng)文化中忠臣與智者的代表人物。做珠:亮有臥龍之心。
例3:伯牙絕弦 信息:俞伯牙擅長(zhǎng)彈琴,鐘子期擅長(zhǎng)于傾聽(tīng)。俞伯牙彈琴的時(shí)候,心里想到高山,鐘子期聽(tīng)了贊嘆道:“好??!這琴聲就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心里想到流水,鐘子期說(shuō):“彈得真好啊,這琴聲宛如奔騰不息的江河在我耳邊流淌!”俞伯牙心里想到什么,鐘子期都能準(zhǔn)確地說(shuō)出他心里想的。鐘子期去世后,俞伯牙覺(jué)得世界上再也沒(méi)有比鐘子期更了解自己的知音了。于是,他把自己最心愛(ài)的琴弦挑斷,把琴摔碎,終生不再?gòu)椙佟W鲋椋焊呱搅魉?、尋較所謂“尋較”,就是尋找和比較,就是在眾多的“珠”中尋找一個(gè)合適相駢的“珠”。“尋較”要注意以下兩個(gè)方面: ①平仄要符合我們前面講義中的要求。 ②內(nèi)容要有關(guān)聯(lián)性,忌合掌。
(3)做駢
通過(guò)尋較之后,接下來(lái)就是最后一道工序——作駢,即將自己所做之珠,做成駢句。比如我們剛才所做的珠,就可以做成兩對(duì)駢句:戎懷取李之智,亮有臥龍之心。渾金璞玉之質(zhì),高山流水之音。 這個(gè)駢句,在平仄上,內(nèi)容上都符合駢句的要求,這就是駢珠。然后,再進(jìn)行分類(lèi)收藏。 這些經(jīng)過(guò)精心整理的材料,就是一個(gè)一個(gè)珠子,等到需要的時(shí)候,我們用線(xiàn)穿起來(lái),就是一件一件的珠寶飾品,必要的時(shí)候,就可以拿出來(lái)秀給別人看了。
4、做珠技巧
做珠也要講究技巧,通常來(lái)說(shuō)有虛實(shí)兩個(gè)方法。
(1)實(shí)珠法
所謂實(shí)珠法,就是根據(jù)典故,直接描述,讓人一看就知道此句的出處和含義。比如前面根據(jù)《蒙求》的源“孔明臥龍”做珠:“孔明隱于野,如天龍之閑臥?!?/span>
(2)虛珠法
虛珠法,顧名思義,就是不直接提出,而是采取一些委婉的方式,把這個(gè)典故的意思表達(dá)出來(lái),”如:驚漢陽(yáng)窮鳥(niǎo)之客,嘆梁甫臥龍之才。 《窮鳥(niǎo)賦》是東漢詞賦家趙懿的作品,在當(dāng)時(shí)無(wú)可奈何的背景下,作者將自己比作一只窮途末路的鳥(niǎo),巧妙的表達(dá)出心中的不滿(mǎn)與無(wú)奈之情。而《梁甫吟》為諸葛亮所喜愛(ài)。這個(gè)駢句,前后兩個(gè)分句講的趙懿和諸葛亮這兩個(gè)人,如果大家對(duì)這兩個(gè)典故不是很熟悉的話(huà),就不會(huì)明白這兩句話(huà)所言何事。虛珠法有點(diǎn)類(lèi)似于現(xiàn)代漢語(yǔ)里的借代,有一定的隱喻性,當(dāng)然就更富有想象的空間,更能代表一定的功力。 我們?cè)谧鲋榈臅r(shí)候,一定要注意聲律方面的問(wèn)題,一定要用規(guī)范的藝術(shù)來(lái)處理自己的靈感,絲毫也不要馬虎。堅(jiān)決杜絕順口溜,打油詩(shī)之類(lèi)的東西!!虛珠法和實(shí)珠法,各有各的用處,需要根據(jù)實(shí)際情況來(lái)決定,一般前面是實(shí)珠,后面也是實(shí)珠,反之亦然。這兩種方法并不難,難的是堅(jiān)持,只要堅(jiān)持就會(huì)勝利。否則,就是徒勞。
5、珠源
前面我們已經(jīng)講到,取典化珠是舊私塾啟蒙教育的一種方法,就是把聽(tīng)到、看到、想到的優(yōu)美詞匯收集起來(lái),化成自己的句子,這些句子,就像一顆一顆的珠寶,等到用的時(shí)候,把它們用一根線(xiàn)穿起來(lái),叫引線(xiàn)貫珠,就可以變成一串絢麗多彩的項(xiàng)鏈或者手鏈,這就是一篇篇優(yōu)美的文章。那么,這些美的詞匯從哪里來(lái)呢?下面我們要講的作珠的詞匯來(lái)源。
(1)在典故里找
我們辭賦班大都是學(xué)過(guò)律詩(shī)的,一定掌握更多典故。舉例說(shuō),前面說(shuō)的《蒙求》。《蒙求》,取經(jīng)傳故事,編為四言韻語(yǔ),共596句,2384個(gè)字。內(nèi)容所涉,范圍很廣,包括我國(guó)古代天文、地理、歷史、神話(huà)、醫(yī)藥、占卜、民族、戰(zhàn)爭(zhēng)、動(dòng)物、植物等多方面內(nèi)容,保存著豐富的資料,確是一部名著。書(shū)中有典故592個(gè),有的被廣泛應(yīng)用在詩(shī)、詞、賦中,如“子猷訪(fǎng)戴”,在李白詩(shī)集中出現(xiàn)十六次之多,杜甫詩(shī)集中也出現(xiàn)六次;“山簡(jiǎn)倒載”在李白詩(shī)集中出現(xiàn)十二次,杜詩(shī)中出現(xiàn)七次。而“墮淚碑”這個(gè)典故被引用或化用的唐詩(shī)共6頁(yè)118首之多。可見(jiàn),作珠這個(gè)方法,自古就有,我們沒(méi)有理由不選擇繼承。又如:岐下送友人歸襄陽(yáng)(唐·賈島)蹉跎隨汎梗,羈旅到西州。舉翮籠中鳥(niǎo),知心海上鷗。山光分首暮,草色向家秋。若更登高峴,看碑定淚流。(這里就是化用了“墮淚碑”這個(gè)典故的。)
(2)從古詩(shī)文里找
我們現(xiàn)在每天都在讀唐詩(shī),每天都在學(xué)習(xí)《聲律啟蒙》等,常常讀,每次讀到好的句子我們就可以分類(lèi)收集起來(lái),做珠化成自己的駢句。如:原句:柳絲、春雨、漏聲、塞雁、城烏、畫(huà)屏霧薄,簾幕。。。等(溫庭筠《更漏子》)。我們就可以把它作珠自化為:柳絲長(zhǎng),知春雨之漏聲迢遞;香霧薄,識(shí)謝家之簾幕低垂。
例1:材料1 七言絕句《春游》( 宋 ,王令):春城兒女縱春游,醉倚層臺(tái)笑上樓。滿(mǎn)眼落花多少意,若何無(wú)個(gè)解春愁。材料2(百度):據(jù)《舊唐書(shū)》記載:“大歷二年二月壬午,幸昆明池踏青?!笨梢?jiàn),踏青春游的習(xí)俗早已流行。到了宋代,踏青之風(fēng)盛行。宋代畫(huà)家張擇端的風(fēng)俗畫(huà)《清明上河圖》就極其生動(dòng)地描繪出以汴京外汴河為中心的清明時(shí)節(jié)的熱鬧情景。在這一畫(huà)卷,畫(huà)面人物就達(dá)550多人,牲畜50余頭,船20多艘,車(chē)、轎20多乘。清明踏青之盛況,可見(jiàn)一斑。 根據(jù)以上兩份材料,我就自化成輕隔駢句一組:春城兒女,留早有之游風(fēng) ;汴水清明,記久傳之習(xí)俗。我在這里獻(xiàn)丑,不是因?yàn)樽约旱木渥踊暮?,最多只能算是拋磚引玉。
例2:原句為“連環(huán)吐月,空臨玉匣之間;一葉乘風(fēng),漸入寒煙之際。”(【唐】宋言《漁父辭劍賦》 ) 有人化句為“容華戴月,空臨今古之間;思緒乘風(fēng),漸入無(wú)垠之際?!?例3:原句為“片片飛花弄晚,蒙蒙殘雨籠晴?!保ㄇ赜^《八六子》) 化句為“弄晚之飛花片片,籠晴之殘雨蒙蒙?!?例4:原句為“古廟依青嶂,行宮枕碧流,有客經(jīng)巫峽,停橈向水湄。” (李珣《巫山一段云》 ) 化句為“古廟依之屏嶂,行宮枕于水流。游仙經(jīng)于巫峽,輕橈(ráo)向其水湄?!?除了以上幾種辦法,尚有其他幾種辦法可以作為我們作珠詞匯的來(lái)源。由于時(shí)間關(guān)系,這里就不一一舉例。
6、作珠有什么好處
(1)省時(shí)間
我們很多在這里學(xué)習(xí),都是要工作,要生活,難得在這中情況下抽出一點(diǎn)時(shí)間保持一份愛(ài)好,實(shí)在是不容易,現(xiàn)代人本來(lái)也崇尚“效率”二字。在學(xué)習(xí)律詩(shī)的時(shí)候,就常常聽(tīng)大家說(shuō)詞窮,這個(gè)是非常好理解的,要到唐詩(shī)這個(gè)汪洋大海中找到自己想要的東西,無(wú)異于是大海撈針。所以,找到一條學(xué)習(xí)唐詩(shī)的捷徑是許多人夢(mèng)寐以求的。做珠,開(kāi)始的時(shí)候看似有些麻煩,但是,只要我們持之以恒,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,當(dāng)我們的詞珠和駢珠積累到一定程度,就可以水到渠成,事半功倍了。
(2)古味濃
做珠的詞匯來(lái)源,決定了化出的句子必定是古香古色的。我們大家都是生活在二十世紀(jì),很多人寫(xiě)律詩(shī),寫(xiě)辭賦,最尷尬的就是寫(xiě)出的東西都是大白話(huà),做珠能幫助我們?nèi)サ暨@些毛病,使我們的作品呈現(xiàn)出一種古香古色的美。
(3)弘揚(yáng)國(guó)粹
我們的祖先留給了我們博大精深的漢語(yǔ)文化,如剛才我們所提到《蒙求》等,都是古文化的精華,《蒙求》本來(lái)就是一個(gè)百科全書(shū),里面的那些典故不管是工作,生活,為人,處事,提高我們的審美情趣等方面被都具有超強(qiáng)的指導(dǎo)作用,因此我們?nèi)セ眠@些經(jīng)典的東西,其實(shí)就是在弘揚(yáng)國(guó)粹,于人于己都是有百利而無(wú)一害的事情。做珠,要化得巧妙,最忌諱是全盤(pán)照抄。做珠,不管是詞珠還是駢珠,也必須是高質(zhì)量的,有內(nèi)容有內(nèi)涵,否則就不能稱(chēng)之為“珠”。從駢賦審美鑒賞角度講,詞匯運(yùn)用不得當(dāng),會(huì)給作品帶來(lái)硬傷。有很多原創(chuàng)辭賦,由于詞匯運(yùn)用不得當(dāng),太白話(huà)味了,給人感覺(jué)不像辭賦,這樣就降低了辭賦的品質(zhì)。 此外,駢賦創(chuàng)作時(shí),我們不能受現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法的束縛,應(yīng)基于古典文學(xué)組句方法,從模仿中繼承和發(fā)揚(yáng)。學(xué)會(huì)組合壓縮,五言七言的對(duì)偶句詩(shī)句中有很多可以轉(zhuǎn)化為不同形式的駢句。要化得不留痕跡才是高手,再次提醒大家千萬(wàn)不要照搬。