第一頁

稿訣最為難（章草最難學，稿訣指章草)

使轉(zhuǎn)在毫端（難在筆法的使和轉(zhuǎn)，）

心領(lǐng)乃手得（明白了道理才能從手上得到）

氣足更形完（氣勢充足了才能有完美的藝術(shù)形像，這里的氣指的是字的結(jié)體表現(xiàn)

的氣勢和神采）

分布先平整（首先是把間架結(jié)構(gòu)寫工整了）

迅速愈安詳（既使熟練了也不能草率，要

從容不迫地書寫）

窮原創(chuàng)西漢（章草始創(chuàng)于西漢）

史游急就章（元帝時黃門令史游留有作品叫《急救章》）

第二頁

麤書解隸體（章草是化解隸書的繁而為簡因而叫粗書，麤同粗）

俾效廣凡將（因為書寫方便，效仿章草的人也就很多地域也廣。）

乙未徵舉得（乙和未聯(lián)結(jié)就是舉字）

止戈獲武揚（止和戈聯(lián)結(jié)，就得了一個武字）

晉魏善書者（晉魏時期的書法家）

靡不珍而藏（有了章草資料都視為珍寶密而不宣珍藏起來)

慨自趙宋后（教人感嘆的是，到了宋朝以后）

章法始日亡（章草開始了日漸消亡）

目未寓章草（沒有看過章草如何寫作）

落茟多荒唐（起筆做字不見法度荒唐可笑）

第三頁
務須通古義（必須明白古人創(chuàng)造章草的原義）

假借不相妨（沒有的字可用通假字，并沒有甚麼妨礙）

羲獻固作故（王羲之父子早就做古）

以比費思量（以比為什麼要這樣寫，就要由我們自己去思考了）

竹讓草為簡（草字頭換上了竹字頭是為了書寫簡便）

矣憙厶倒顛（咳！與憙字結(jié)體的厶字怎麼寫顛倒了）

才可代纔用（才可代替纔字）

如常即女延（如字是把女字收筆的筆畫延長了）

行行復去去（行字和行字還有去字和去字）

夫夫又天天（夫字和夫字還有天字和天字）

第四頁

一字或數(shù)寫（看到了前面的夫字和天字就知到了一個字可以有多種寫法）

雅馴擇當先（當然了，優(yōu)美的字才是學書的首選）

泥古不能化（視古法是不可改變的）

亦難臻好姢（難以達到更高的境界，學書就不會有所突破）

謾誇茲生富（他人的褒和貶，對學人都是有好處的，知道了對在哪里錯在哪里，）

謹防俗偽刪（要嚴防把字寫俗了寫假了寫錯了，沒有的字更不能隨意臆造）

六手流為稟（六和手寫流利了就得一稟字）

七紅濫謂袁（七連紅寫嫻熟了就是一袁字）

奉強十朱擬（奉字就是由十字和朱字加在一起設計的）

言空三口宣（把三和口控制在一起可宣稱得了一個言字，空讀控）

第五頁
無名遽割裂（不明法度，匆忙間把甲字的部份用于乙字）

謬種勝播傳（這種荒謬的做法會像播種一樣，到處漫延，傳播開來影響很廣很壞）

繘卿證簡要（譎卿二字的草寫驗證了是簡單扼要）

漆德補脫刪（漆德兩字筆畫有增有減）

試校漆與德（把漆字和德字前后的兩種寫法加以比較）

轉(zhuǎn)覺后勝前（后面的筆法要比前面的好）

美術(shù)兼適用（章草是造型藝術(shù)有美感還兼有適用）

小道必可觀（書法雖被稱為小道，卻也有觀賞價值）

有點方為氵（豎挑加點才是水）

無挑不是言（豎無挑就不是言字了）

第六頁
亻彳俱作丨(人彳二字也就是俗稱的單立人和雙立人都可用丨來代替.彳讀chi)

莫非取便焉(是為了書寫方便哪）

有時都不?。ㄒ膊槐M然，這種方法有時都不用）

訓伺豹窺斑（像窺豹一斑而知全豹的道理是一樣的）

車車車車車（這五個車字各有不同的寫法）

寧出一車旁（取出其中一個做偏旁就可以了）

孑纟牙耳身（孑和纟的草法和牙耳身的草法有些相似）

馬溪月微茫（馬溪月三字不太清晰卻隱約可辨。）

常?？s其丨（常字的寫法是把丨畫變成了丶）

密密揭厥宀（密字是把頭上的帽子摘掉了，宀讀mian不讀gai）

第七頁
冖蓋闕左畔（冖蓋是缺了左邊的筆畫，冖讀mi不gai）

辵遶略右邊（俗稱的走之是把右邊筆畫省略了。辵讀chuo）

心鑒慕恭（用還是用心來結(jié)體那要認清是慕字還是恭字）

貝火悟貞員（與貝字或是火字結(jié)體要明白是貞字還是員字）

稱攝豈屬倚（稱攝二字誰和誰也靠不著邊）

某棗異來旋（某與棗的轉(zhuǎn)法各異）

瞻反目詹后（瞻字是目在前詹反后）

噉本口敢先（噉字還是口在先敢在后，噉讀dan）

頭改千里差（頭和改差在千里）

道遵一縷牽（一種筆勢卻牽出了兩個字，一為道一為遵）

第八頁
展殿卒率副，（展添加筆畫是殿，卒添加筆畫是率）

湯蕩盧廬添（湯添加草頭是蕩，盧添加了廣字是廬）

市翁平乎帛（這幾個字筆畫少，筆勢飛動輕如棉帛）

激溫濕縣懸（這些字勢如空懸）

從徙徒服報（無解）

佇佗他皇全（這些字寫起來都很盛大輝煌）

弟夷遺遣盡（無解）

歲幾荷奈前（無解）

慰賦詎聽偽（慰賦有別，你說的不對，不能那樣寫）

朔邦遂許參（朔字和邦字倒是可以參考的?。?/p>

第九頁

趣纏驟纏截（這幾個字相似卻截然不同）

承泰承泰連（承泰寫法不一卻有連屬關(guān)係）

帝虎兼制判（帝和虎還有制和判）

廊廟暨綠緣（從廊廟到綠緣也都有前面說的這層意思）

首曾差哀衾（哀衾差在起筆）

尾斯期損捐（損和捐不同在收筆）

麗麓頭歷歷（麗和麓的起筆有明顯的不同）

備滿腹便便（備滿都像是肥胖的大肚子）

御羞隨卿轉(zhuǎn)（御字羞于像卿字那樣的轉(zhuǎn)法）

鑿想引愛聯(lián)（寫鑿字時要想到引字和愛字，這兩個字聯(lián)在一起便是一鑿字）

第十頁

寧寂皆公識

（寂字寧字只差一畫，都知到是兩個字）

州妙諸法看（州字妙在調(diào)動了諸多筆法）

騅雞與牲牴（騅雞像似，牲牴也相似）

熙照又塞寒（熙照相似還有塞寒也相似）

父像手執(zhí)樸（父字像手拿著樸刀）

母視女懷丹（母字像女人看臍下的腹部）

東比柬還廋（東要比柬寫的廋）

辱比府稍偏（把府字寫偏了點就是辱字）

殆孤迥兩樣（殆孤迥異，各有面目）

矛柔非一般（矛柔也各有其勢，并不一般）

第十一頁

即腳純異恐（即與腳字除了收筆的轉(zhuǎn)腳一樣，其余差異很大）

醫(yī)首爭似堅（醫(yī)字的起筆爭著和堅字的起筆一樣）

勿尸廠過計（不要過于計較尸丆二字的寫法）

唯頁欠最危（頁欠這兩個字最易寫混）

阜貝問誰信（問誰誰也要懷疑阜貝是兩個字）

臣足動我疑（臣足難辨，我也感到疑惑）

路縱足混疋（足與疋易于混淆，疋讀pi）

懷切懷忌隹（切記，寫懷字不能和隹字結(jié)體，隹讀zhui）

阝郎礙月朗（阝郎有礙于月朗，阝讀yi）

扌拖橫方施（用扌結(jié)體是拖字，用橫方結(jié)體是施字）

第十二頁

月阝由章定（與“月”結(jié)體還是與“阝”結(jié)體要由章法決定）

方才酌今宜（方才的用法也不固定，用方還是用才，書時在章法上考慮）

辛才每致擾（辛才有時互相干擾）

失矢尤易岐（失矢更易于寫錯）

家守客官宙（這幾個字和下面的，）

剋戲彪彭題（都有互相干擾的問題）

鹽監(jiān)盜猶豫（寫這幾個相似的字拿不定主意，）

輿興奧迴遲（輿興奧三字也遲疑難定）

肖鼠崔雀判（肖鼠相似崔雀相似寫時要認真判斷）

寅賓'？’詹殊(寅賓與'？’詹各有面目，殊而不同)

第十三頁

乙乂交相與（乙和乂連接是與字，乂讀yi)

飛非聯(lián)翩飛（飛與非相聯(lián)得飛字，這個飛字很美像一對翩翩起舞的蝴蝶）

神求得乎乏（學書求神在辛勞中才能得到）

貌取失之辭（有形無神遠離了學書的目的）慶

乃省鹿愛（慶字草法是把像鹿字和像愛字那部份省去了）

襲爰龍接衣（襲字原是龍字接衣字）

尉財收不偶（尉財收筆不一樣）

烏鳥起先奇（烏和鳥字皆以奇勢起筆）

彐連方成曼（彐字連方字是曼字）

半綴心是悉（半和心相聯(lián)是悉字）

第十四頁

容空抑揚險（容字下收筆是抑，空字上收筆是揚，都是取險勢）

帶耑斷制曲（帶耑斷三字的結(jié)體多曲勢）

慮與逼翻近（慮和逼交換一下看有些相近）

臨烋給妄窺（“臨”字對“給”字大聲喊道：“偸著看我也沒用，咱倆不一樣”烋讀xiao）

研究高斎馬（高斎馬相似，要探究它們的結(jié)構(gòu)）

剖晰兕既兒（要把兕和兒這兩個字嚴加分析，兕讀si）

射肘討仿佛（這三個字好像一樣）

芾萬箋依稀（芾萬箋雖模糊卻也可辨）

睿虞違迷悉（睿有別于虞，迷也有別于悉）

黹巤樹掛枝（黹巤二字像樹干掛樹枝，黹續(xù)zhi巤讀lie）

第十五頁

變別二使變（二加使就是変字的別樣寫法）

孫殊孑系絲（孫字的草法不是孑連系是孑連小)

愿稟凡及氏（愿字稟承了凡字和氏字的筆法和結(jié)體）

雜志雍合離（寫雜字要想到雍字和離字）

栽裁勘衣木（是栽還是裁要看是和衣字結(jié)體還是和木字結(jié)體）

榖轂驗禾車（穀字還是轂字要看結(jié)體是禾還是車）

至至至致順（至字順著變化去寫）

侯侯侯候推（侯字有多種草法，會其一，余可類推）

當尚腹中測（是當還是尚要看腹中的變化）

友發(fā)頂上知（是友還是發(fā)看這兩個字頭上的起筆就知到了）

第十六頁

含舍貪隱險（含舍貪三字隱約潛藏著危險）

退邑過疾徐（退邑過三字書寫時速度有快有慢）

岡令劉若對（把劉字說是對字是你被蒙蔽了，）

奚訝缶似垂（能不驚訝嗎，明明是缶字卻說成是垂字了）

減不容滅誣（減字容不得滅字去誣裁）

堂豈許黨窺（堂字也不許黨字去偸看）

黍可作禾米（黍字可用禾米組合)

綿元從帛糹（綿字原來就是帛糹組合，糸讀mi）

喪罔假坐皿（喪罔假借了皿字）

舂春虛奉圭（舂春的草法都接受了圭字。舂讀chong）

第十七頁
憂無一為夏（憂字去掉了長橫就是夏字了）

叟棄點成皮 （叟把點去了就成皮字了）

涉沛謬云淺（把渋沛說是淺字，那是無知加淺薄）

策堂榮燭闇（策堂榮三字在燭光下看模糊不清）

第菊巢煥新（第菊巢三字卻是煥然一新）

示衣尤尨類（這幾個字歸到了一類。尨讀mang）

奄宅逮建隣（奄與宅逮與建相互為鄰奄讀yan）

昃吳其玩索（昃吳究其不同是不斷的求索）

克充竟肆陳（克充毫無掩飾地擺在那里叫人看個明白）

第十八頁

作非罪恥詐（作不是罪更恥于說是詐）

勞功牙等身（勞功牙體表不差上下）

趨赴走欲似（因為都是和走字結(jié)體趨想和赴是一個字）

仆保人貴甄（仆和保都和人字結(jié)體，貴在甄別）

消誚涓可畏（這些字極其相似，可怕的是把它們寫混了）

倫臨伶起競（倫臨伶起勢都爭著不同）

數(shù)段情極疏（數(shù)段無相同的地方情感極其疏遠）

獵騰意則親（獵騰相似因而情意深厚）

登豆枉足肖（登本該與豆結(jié)體卻枉顧了足字，與足字結(jié)體，倒也肖似）

暫足愧之成（暫應與曰結(jié)體反而與足結(jié)體因而羞愧，但卻成就了一個暫字）

第十九頁

威咸惑慼感（這些字感覺像一樣的字）

馭效攷敦殷（殷切地期望把這些相似的字加以考證）

臺（？）名召埒（這些字排列一起像田埂也像矮墻，埒讀lie）

頑顏類嚴紛（頑顏相類要嚴加區(qū)分）

歌歇須鄒瞭（歌歇要站在鄒城上“意高處”瞭望才能分清彼此）

胾賊更載聞（胾與賊不能伩憑道聽途說就確定它們的身份，胾讀zi)

眾眾喜壺壹（不觧）

鼎鼎棘棘林（鼎和棘像排列的樹林）

勁勛雚謝產(chǎn)（勁勛非一字，雚也不是產(chǎn)）

獄獲荀讂尊（獄不是獲，荀也拒不承認己是尊，讂讀juan）

第二十頁

菜夆豸皋集（菜夆這幾個字集結(jié)到一塊了，夆讀pang）

然結(jié)態(tài)愁并（然結(jié)態(tài)愁也合并到一起了）

響憲莽槥創(chuàng)（這四個字結(jié)體各異創(chuàng)造不一，櫘讀hui）

糞轡灶龜因（糞轡灶龜結(jié)字和筆勢都有因襲的結(jié)體。轡讀pei）

媵膝女水察（和女字結(jié)體是媵字，和氺字結(jié)體是膝字）

會念厶心尋（與厶字結(jié)體是會字，與心字結(jié)體是念字)

隸上權(quán)從隸（隸字的上結(jié)體權(quán)且和繫字上結(jié)體一樣）

禹下羞同禽（禹字的下結(jié)體卻羞于同禽字）

冓冓世省弋（冓字是省掉了世字換成了弋字）

紙紙糹變巾（紙字是把糸字變成了巾字）

第二十一頁
近息追易趣（近息追求不同的情趣）喬為焉不群（喬和焉二字形像高大與眾不同）謹慎約並納（寫約和

納時要小心謹慎，它倆相差不多）調(diào)停事和爭（寫事和爭字時也要相互照雇以免出錯）潁穎煩賴辨（穎

潁煩三字有賴于辨別再定儀）耿狀伏收惛（耿狀伏三字卻也不知怎樣收茟）辛勤繹怏快（辛勤學書能演

繹出有成績就快樂，進步漫就郁悶）甘苦經(jīng)悶昆（甜也好苦也好都是學書過程中的經(jīng)歷）運腕既驚鳧（

興來咄笫迫緹傻乃瘢┗雍讕捅芰ㄇ樾髂芽匾慘Ρ馨丫妥中闖閃她堊幀＃

。

第二十二頁

參喿區(qū)以別（參喿要有區(qū)別，榀讀pin）斎高古從同（斎高在遠古是同一個字）爵冠（？）勏耍ㄓ刪

字衍生的字茟畫越來越少，劧羨an）明鳴月鳥洪(月鳥增加了筆畫這兩個字勢就加大了)舊奪奮末異（

舊奪奮三字有別于收筆的不同）羸贏瀛中分（羸贏嬴三字不同在字中去辨識）鹿草像其角（鹿上的草頭

像牠的角）狐爪惑厥心（狐字的草法怎么少了心）賢質(zhì)大代貝（賢質(zhì)二字是大字代替了貝字）政教又當

文（政教二字是用又字當成了夊字）

第二十三頁

急昌欲湊魯（ 急字和昌字要拼湊一個魯字）食良謾屈吞（不能被這兩個字欺騙了，用心把它消化了）

民氏邵男助（不解）笑哭厚孝存（不解）曹面錯認甚（從表面看曹字易錯認為字為甚字）俊身肯受侵

（俊的本身也要被錯認為侵字）婦歸掃隔絕（婦歸掃隔草法絕妙）誦踴涌雜凌（誦踴涌雜亂地混在了

一起）悪覈惡觧體（經(jīng)核查惡字是惡字的解體，覈讀he）齒訛（？）諧音（齒訛傳為(?)和齒同音)

第二十四頁

舄啼呼茍芍（舄呼喚茍芍，舄讀xi）衛(wèi)躊躇術(shù)衡（衛(wèi)猶豫不定是術(shù)還是衡）黽為黽俗體（黽是黽字的俗

寫法，黽讀mian）審其審簡形（審其實是審字的簡寫法）逆順郊望郭（順著看還是反著看郊都不是郭）

長短淑亂湛（淑字和湛字只是結(jié)體的長短不一淑湛難辨）課禮聘微徼jiao（考核禮聘二字稍有區(qū)別。徼

讀jiao）睇虐盧浮淳（流盼著虐盧和浮淳）茂薄取神肖（茂減少了筆畫卻得了神勢）救涂借勢增（救涂

二字借著筆勢加添了筆畫）

第二十五頁

嘉哉聚乖草（乖草聚在一起很美呀）憬然花水真（明白了，花草也可寫得象真書）水循永后撰（水字

是沿襲永字而得）準則凖楷沿（準字也是沿襲了凖字而得這很規(guī)范）卷卷戶戶侶（卷與卷戶與戶像對

對情侶）巨巨背背遷（巨與巨，背與背卻沒那麼親密，互不相干）早享卑單皂（不解）夢骨胃脊肩（

不解）歌皋和聲寡（高雅的歌曲跟著唱的少）蕭垂操觚鮮（艾草低垂寫文作書的也少見了）

第二十六頁
斤乘叢墻割（作品就像拿著斧頭把一趟趟土墻鏟倒勢必一片狼藉）介裹算襦衫（但也要事先考慮好，

一幅作品，就像母親考量一塊布能做幾件小孩穿的孺衫一樣）鐵畫銀鉤鑄（筆畫要像金屬鑄就的鐵畫

銀鉤）錐沙印泥痕（又要像用錐畫沙那樣深刻，像拓印那樣質(zhì)撲斑駁）燕舞復蛇斗（又要像燕舞那樣

輕盈，蛇斗那樣驚險）鳳翔而虎蹲（像鳳翔那樣飄忽，像猛虎蹲在那里雄踞一方）宋祝溯張杜（這要

從宋朝的書法大家祝允明上溯到東漢的張芝和杜度）波瀾探淵源（探索他們波瀾壯闊的書法作品的發(fā)

展淵源與流派）秘語仍進授（別人秘而不宣的技法我還要傳給您）筆捻管能旋（走筆時捻動筆管，筆

管就能旋轉(zhuǎn)自如）

第二十七頁

右手強中執(zhí)（右手執(zhí)筆要有力）作勢弊矯偏（毛病是身姿不正執(zhí)筆歪斜）目牛與匈竹（畫牛要知到牛

的全貌，寫竹要成竹在匈）字成在筆先（一幅成功的書法作品都是書前想好了謀篇布局爾后再動手）

敢曰能事畢（我敢說做為一種技能做到了這些就足夠了）肱折思半焉（既使不能全部得到就像把胳膊

折過來一樣也能得到一半呀）願把金針度（像繡女一樣我愿意把針法傳給您）池墨各勉旃（讓我們在

墨海中互相鼓厲共同

前進吧！旃讀zhan）

后記：

是篇《章草草訣歌》，作者姓氏失傳，據(jù)專家考証，文中有“美術(shù)”一詞古人是不用的，又認為不經(jīng)

小學（文字學、訓詁學丶韻律學）教育，是不會有這樣的作品傳世的，因此，斷定作者大概出自清末

民初那個時代的書壇知識界。我學章草始于此，并深感受益匪湣８杈靼顏虜葜械囊恍┕媛梢恍┍局

的東西表現(xiàn)得淋漓盡致，它言簡意深，瑯瑯上口，便于記憶又能使人產(chǎn)生聯(lián)想，極富美感，比如說，

“有點方為氵，無挑不是言”這就把草書的氵字旁和讠字旁易于混淆的問題，很筒單而又輕松的給概

念化、規(guī)律化了，還比如“鑿想引愛聯(lián)”句，意思是寫鑿字時要想到引字和愛字，這兩個字聯(lián)在一起

就是個鑿字。

草法有些筆勢上下盤紆，左右牽掣叫人眼花繚亂，繁復的筆勢實是難記，即使記住了久而不寫也易于

忘掉，忘了就再也撿不起來了，但“寫鑿字時，想到鑿字是“鑿想引愛聯(lián)”卻不易忘記，即使忘記了

也容易想起來。還有像“飛非聯(lián)翩飛”句，說的是飛加非是飛字而這個飛字又像追逐的蝴蝶，上下翻

飛，翩翩起舞，極富想向，極富美感，讀后印像深刻。有的詞句，作者還動用了擬人法，如∶“臨烋

給妄窺”我的理觧是“臨”字對“給”字大聲喊道，你不要偷看，咱倆長像不一樣！這樣形象多變地

表述，對諸多相似的問題調(diào)動多種藝術(shù)手段無疑加大了表現(xiàn)力，增加了親切感和新鮮感。文中諸如：

“早享卑單皁，夢骨胃脊肩”，這樣的詞句實屬難解，像這樣我不解的句子我在括號內(nèi)標明了不解。

這些不解的句子，我想作者原意是否有“集其字諧其音”使學人便于記憶使然，此觧正、誤我冀望于

方家指正。

我沒有受過文字、訓詁、韻律學教育，要把歌訣變成口語，這就應了“自不量力”或者是“無知者無

畏”那兩句話。我的無知，爰于我的求知，我今歲七十有九，在我離開這片藍藍的白云天之前，我想

把草訣歌中囊括的全部內(nèi)容正確地完整地觧讀，因此，我不羞于專家乃至網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)我釋文中的錯訛和 

笑話。并能給予批評和匡正，這是我的初衷。我也深深地表示感謝為我釋疑觧惑的老先生和網(wǎng)友。我

求知若渴，不恥于求問。先哲不是給我們留下了這樣一句話嗎：“朝聞道夕死足矣！”