11月26日,中國(guó)媒體援引外媒,報(bào)道了意大利著名導(dǎo)演貝納爾多·貝托魯奇的死訊:因癌癥病發(fā)不治逝世,享年77歲。 傳統(tǒng)媒體和自媒體迅速展開(kāi)了對(duì)貝托魯奇的追憶,再次反芻《末代皇帝》的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。 雖然他還執(zhí)導(dǎo)過(guò)《一九零零》、《巴黎最后的探戈》、《我和你》等名作,但對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō),貝托魯奇這個(gè)名字被緊緊地與《末代皇帝》鎖在一起。 《末代皇帝》將西式表達(dá)與東方故事融合在一起,對(duì)鏡頭感和光線的運(yùn)用、色調(diào)傳達(dá)情緒、皇宮戲視角上的現(xiàn)代性、西式交響加之東方神韻的配樂(lè)至今仍是教科書(shū)級(jí)別,但由于一些審美解讀差異,它僅位列“豆瓣電影Top 250”第65位。 《末代皇帝》的天時(shí)地利人和難以復(fù)制,所以即使距離它問(wèn)世已經(jīng)31年,卻始終有難以磨滅的記憶點(diǎn): 1、第一部在故宮重要場(chǎng)所(尤其是太和殿)實(shí)景拍攝的故事片,也是最后一部。 2、在1988年第60屆奧斯卡9提9中,斬獲包括最佳影片、最佳導(dǎo)演等9項(xiàng)大獎(jiǎng)。(但9項(xiàng)提名里,并沒(méi)有一個(gè)表演獎(jiǎng)) 3、尊龍、陳沖、鄔君梅從此名聲大噪,在國(guó)際影壇都有了一席之地。 4、片中恢弘的人海戰(zhàn)術(shù)(共召集了1.9萬(wàn)名臨時(shí)演員,包括2500名中國(guó)軍人),哪怕是國(guó)師張藝謀也無(wú)法再?gòu)?fù)制。 5、電影配樂(lè)中,最有名的是David Byrne《Main Title Theme》,最中國(guó)風(fēng)的是蘇聰《Lunch》,但我最喜歡的是坂本龍一《Where Is Armo》,小提琴、二胡、古箏、琵琶和西洋管樂(lè)的交織,悲傷和無(wú)奈都很隆重。 1988年奧斯卡頒獎(jiǎng)禮上的貝托魯奇,47歲的他還很風(fēng)華正茂。 當(dāng)時(shí)給他頒獎(jiǎng)的是比他年輕10歲的羅賓·威廉姆斯,已于2014年8月上吊自殺。 《末代皇帝》于1986年7月開(kāi)機(jī),拍了8個(gè)月,在當(dāng)時(shí)的投資達(dá)2500萬(wàn)美元(不算中方提供的難以估價(jià)的幫助),1987年10月在意大利上映。 1988年1月在日本上映收獲24.5億日元票房,是當(dāng)年日本票房榜第2名。 1988年4月在中國(guó)臺(tái)灣上映,是臺(tái)灣第一部票房過(guò)億的電影。 不知道在中國(guó)大陸公映過(guò)沒(méi)有,有媒體說(shuō)“在中國(guó)的放映也可謂大賣(mài),一部影片的盈利就養(yǎng)活了北影廠六年”,但是查不到具體上映日期和票房成績(jī)。只記得2015年6月的上海電影節(jié),有展映其3D修復(fù)版。 最近一次《末代皇帝》出現(xiàn)在大眾視野是在綜藝節(jié)目里。 去年《演員的誕生》12月2日那一期有段影視化作品是節(jié)選婉容發(fā)瘋。彭昱暢演少年、青年、中年溥儀,陶虹演婉容。彭昱暢說(shuō)他觀摩了陳道明在1988年國(guó)產(chǎn)電視劇《末代皇帝》里的表演。 約10分鐘的影像里,配樂(lè)選用了梅林茂為《一代宗師》所作《Love Theme I》,用了爵士樂(lè)《Call of the Stomp》,自然也用了電影《末代皇帝》里的《Main Title Theme》。 雖然陶虹說(shuō)希望這段戲主要突出男演員,她參與編劇還畫(huà)分鏡頭,但就最終呈現(xiàn)效果來(lái)看,陶虹的婉容無(wú)疑更吸睛,可少女可癡情可瘋魔,能力碾壓沒(méi)辦法,不過(guò)彭昱暢也收獲了很多關(guān)注和掌聲,自此觀眾緣起飛。 今年《我就是演員》10月6日那一期有段舞臺(tái)表演是節(jié)選文繡離婚。 張新成演溥儀、蔣夢(mèng)婕演文繡、海陸演婉容,約8分鐘的節(jié)目用的配樂(lè)就是交叉使用了電影配樂(lè)《Main Title Theme》、《Rain(I Want a Divorce)》和《Open the Door》和《The Last Emperor(Theme Variation I)》選段。 陳沖當(dāng)時(shí)作為嘉賓也坐在臺(tái)下觀看了,她很客氣:“很有難度,演得很好,有感染力,被打動(dòng)了”。劉嘉玲則比較直接,說(shuō)看了沒(méi)太大感覺(jué),演員沒(méi)進(jìn)入狀況。確實(shí),人物身份特殊,一場(chǎng)短短的節(jié)選戲份要抓住形態(tài)、姿態(tài)、心態(tài),還要演出愛(ài)還是不愛(ài)的層次,非常難。 在張紀(jì)中的提議下,讓海陸又單獨(dú)表演了“婉容吃花”,配樂(lè)用了電影里的《The Emperor's Waltz》。 話說(shuō)在1987年還有部國(guó)產(chǎn)電影《末代皇后》,姜文演溥儀、潘虹演婉容。 在豆瓣只有6.7分,流傳度也遠(yuǎn)不如《末代皇帝》。 時(shí)年24歲的姜文憑借《末代皇后》和《芙蓉鎮(zhèn)》在第7屆金雞獎(jiǎng)最佳男主角的競(jìng)爭(zhēng)中拿了兩個(gè)提名——不過(guò)還是沒(méi)得獎(jiǎng)。 我以前看過(guò)163分鐘的版本(騰訊視頻有國(guó)語(yǔ)版),一直記得片中幾個(gè)名場(chǎng)面:慈禧太后崩逝的奇幻、登基大典的群臣跪拜、故宮里打網(wǎng)球、溥儀婉容新婚夜?jié)M臉口紅印、溥儀與妻妾三人同床、婉容吃花。 現(xiàn)在胖鳥(niǎo)電影上有了《末代皇帝》219分鐘的藍(lán)光1080p英語(yǔ)加長(zhǎng)版,再看時(shí)有了新的感受——真的非常清晰,盧燕扮演的慈禧在睜眼斷氣后帕子蓋上來(lái)時(shí)偷偷閉眼了,連這樣的細(xì)節(jié)都肉眼可見(jiàn)了;也多了很多主角的細(xì)膩段落,以及對(duì)配角的刻畫(huà)。 影片講述清朝第十二位皇帝溥儀跌宕的甲子一生,具體劇情無(wú)需再?gòu)?fù)述。 片中有四位演員扮演溥儀,分別是3歲溥儀扮演者richard vuu,8歲溥儀扮演者Tijger Tsou,15歲溥儀扮演者吳濤以及青年和老年溥儀扮演者尊龍。 尊龍無(wú)論是戲份還是表演水平,無(wú)疑是最被稱頌的,但每個(gè)觀眾都有自己的喜好,一千個(gè)人眼中有一千個(gè)哈姆雷特,何況一部片子里就有四個(gè)溥儀。 我最喜歡吳濤扮演15歲溥儀那一段。 少年溥儀在影片第1小時(shí)零1分時(shí)現(xiàn)身,第1小時(shí)41分謝幕。 有很多經(jīng)典瞬間,塑造起一個(gè)清秀俊逸、敏感堅(jiān)強(qiáng)、渴望自由、擁抱新知的少年天子。 和太監(jiān)們隔著一層白紗摸臉識(shí)人。有著屏障的親密觸摸,對(duì)于心靈孤寂的孩子來(lái)說(shuō),既陶醉又覺(jué)得安全。 生母自戕,口里說(shuō)著不在乎,騎著自行車(chē)卻偷偷抹淚。欲闖城門(mén),被攔下,憤而摔死寵物小白鼠。 爬上屋頂??傄詾槲蓓斏希辛硪粋€(gè)世界。哪知道,詩(shī)意與荒誕,屋頂無(wú)法隔開(kāi)。 溥儀第一次戴眼鏡。也是第一個(gè)戴近視眼鏡的皇帝吧。家國(guó)動(dòng)蕩,看得更清楚了,好事壞事? 對(duì)選秀不滿意卻無(wú)力阻止,想逃去英國(guó)念書(shū)。 洞房花燭夜?;噬匣屎笤谟H啊吻啊,旁邊還有多只手在幫忙脫衣解帶。當(dāng)時(shí)吳濤16歲,陳沖26歲。 溥儀原以為婉容很old fashion,其實(shí)兩人很談得來(lái),相約做現(xiàn)代夫婦,第一夜沒(méi)同床。結(jié)果這一別,溥儀就長(zhǎng)大了——成年人的世界,更艱險(xiǎn)了。 據(jù)媒體報(bào)道,時(shí)年16歲的吳濤還是北京地安門(mén)中學(xué)的一名高一學(xué)生,當(dāng)時(shí)16歲的吳濤是北京地安門(mén)中學(xué)一個(gè)普通的中學(xué)生,出演少年溥儀很大一部分原因是他會(huì)說(shuō)一口流利的英語(yǔ)(他姥姥是瑞士人)。《末代皇帝》選角有個(gè)硬指標(biāo)就是能說(shuō)英語(yǔ),因?yàn)槭峭诼?現(xiàn)在拍電影電視劇大多都是配音了),傳聞梁朝偉婉拒溥儀一角就是因?yàn)樽哉J(rèn)英語(yǔ)不好。 《末代皇帝》中的英文對(duì)白都是吳濤親自在現(xiàn)場(chǎng)說(shuō)的,反倒是后來(lái)國(guó)內(nèi)版本里的中文對(duì)白是找人配音的,這一點(diǎn),連吳濤本人都感到驚異。 拍《末代皇帝》時(shí)吳濤還去意大利待了三個(gè)月,拍完后繼續(xù)回學(xué)校上學(xué)了。再后來(lái)就沒(méi)什么曝光了。百度百科上有58個(gè)“吳濤”有詞條,但沒(méi)一個(gè)是他。 看豆瓣上的記錄,吳濤后來(lái)演過(guò)王小帥導(dǎo)演的《扁擔(dān)·姑娘》,片子1998年在香港上映,男主是郭濤女主是王彤。 郭濤演個(gè)到城市謀生的外鄉(xiāng)人,為了發(fā)財(cái)聯(lián)合一個(gè)叫蘇五的城里人敲詐,結(jié)果被黑吃黑。武五就是吳濤演的。郭濤在尋找蘇五的過(guò)程中,泡了黑道大哥的女人王彤,又被蘇五再次出賣(mài),郭濤最后和黑道拼殺送了命。 吳濤戲份不太多,但對(duì)劇情有關(guān)鍵推動(dòng)作用。他身材已經(jīng)發(fā)胖,個(gè)子也不高,但眉眼還是看得出來(lái),是他。 后來(lái)吳濤還自己當(dāng)導(dǎo)演,2006年執(zhí)導(dǎo)了一部《十日天堂》,主演有藍(lán)正龍、秦嵐。 該片找不到資源,騰訊視頻上有預(yù)告片,是講地下導(dǎo)游泡妞遇到真愛(ài)的故事。 在微博上搜索,發(fā)現(xiàn)吳濤今年2月上過(guò)一個(gè)電臺(tái)節(jié)目“糖蒜愛(ài)音樂(lè)之音樂(lè)故事”,他說(shuō)很多人都不知道他干什么的,他主要做電影制片和電影導(dǎo)演,以前是做演員,在這一行干了三十來(lái)年。 節(jié)目主持人開(kāi)玩笑會(huì)喊他“皇上”,但吳濤并沒(méi)有過(guò)多談他自己,專注談音樂(lè),他喜歡80年代風(fēng)格的歡快歌曲,例如《Swiss Boy》、《Modern Talking》、《La Isla Bonita》之類。 《末代皇帝》就是他在電影業(yè)的起步之作啊,雖然此后再無(wú)風(fēng)靡之作,但好歹留下過(guò)那么一個(gè)光輝永不黯的角色,是人生很美好的回憶。 《末代皇帝》中的故宮是表意也是抒情,是見(jiàn)證也是回憶,歲月洗舊的城墻遠(yuǎn)沒(méi)有后世影視城色彩鮮亮,但悠悠歷史投下的巍峨光影,自帶表情。 而那些由CG綠幕創(chuàng)造出的宮苑巧筑,更無(wú)法相提并論。 |
|