湄公河上,一個煙霧蒙蒙、炎熱無比的中午,一條緩緩行駛的渡船,空氣中彌漫著一種令人絕望的氣息。 這是1929年法國殖民地的西貢,船上的大巴里滿滿地塞滿了當(dāng)?shù)厝?,司機旁邊坐著一個15歲的法國少女。 一位坐在黑色豪華轎車?yán)锏闹心昴腥?,偷偷地注意著她。在甲板上,這個男人主動走過來搭訕。 這是法國作家瑪格麗特·杜拉斯自傳體小說《情人》的經(jīng)典場景。也是縈繞于她一生的,難以釋懷的愛與欲望的開端。 她說:“愛之于我,不是肌膚之親,不是一蔬一飯,是疲憊生活中的英雄夢想。” 1 她說,她想要他,他的錢也想要 這本來是一個很老套的愛情故事。 白人少女出身于一個窮困、破敗的家庭,父親去世,母親投資失敗、負(fù)債累累,獨自帶著三個孩子在西貢艱難地討生活。 “貧窮已經(jīng)把一家四壁推到摧毀”,除了貧困,還有母親給這個家?guī)淼睦淠⑼纯嗟募彝夥?,讓她絕望和窒息。 輪渡上的男人剛從法國留學(xué)回來,他是一個中國人,父親在西貢擁有大片的土地和房產(chǎn),母親已經(jīng)去世,而他是父親的獨養(yǎng)兒子。 中國男人的父親成年累月地躺在煙榻上,他不關(guān)心也不過問兒子的學(xué)業(yè)和想法,只為他提供可供他揮霍的物質(zhì)生活。 同樣的絕望和同樣的孤獨,使他們一相識就難以分開。 法國少女坐上了這個中國男人的車,他們開始頻繁約會,開著車一起去高檔餐廳,一起出入學(xué)校。 她毫不避諱地告訴他家里的事情:鴉片館里的大哥、因逼債而倉惶的母親、在孤獨中逐漸毀滅的自己。 這個黃皮膚的中國男人告訴她:不要著急,錢他會給她的。 堤岸,這個距西貢白人區(qū)兩公里的地方,是當(dāng)?shù)厝A人的居住區(qū)。在一間有著百葉窗的小公寓里,他們在一起了。少女稱她的情人為“堤岸的男人”。 所有的悲愴、陰郁和不安,都淹沒在這個城市持續(xù)不斷的噪音中,只有在這里,他們才能忘卻世間所有的一切。 愛情本來是美好的,可是她的愛情,一開始就很不純粹:夾雜著索取與交換,也充溢著欲望和突兀。 而這些巨大的突兀和夾雜,也為他們戀情的結(jié)局埋下了深深的伏筆。 2 他們成了一對不被接納的情人 他們公開在一起了,卻沒有被任何人接受。 中國男人的父親管理著龐大的財務(wù)集團,是堤岸區(qū)有名的富人,他早已為這個懦弱、無能的兒子在家鄉(xiāng)找好合適的媳婦,他拒絕傾聽兒子的任何訴求。 他“寧可看著他死”,也絕不允許兒子同這個“住在沙瀝的白人小娼婦”結(jié)婚。 而法國少女的家人是矛盾的: 一方面,他們覺得身為白人與這個中國男人交往是“見不得人的恥辱”,責(zé)罵女兒“喪盡廉恥”, 在飯桌上拒絕與這個中國男人說話,不拿正眼看他,嘲笑他; 另一方面,他們又坦然地、故作姿態(tài)地接受著這位富有男人給予他們家庭的所有物質(zhì)饋贈; 在西貢,一個年輕的白人姑娘和一個成年的中國男人在一起,非常地引人注目。他們在一起,每次約會都極為小心 怕人說他誘拐少女,男人每次開車到學(xué)校接送她,都是悄悄地停在離校門不遠(yuǎn)的地方,怕人看見。 學(xué)校很快就知道了此事,課間休息的時候少女常常是孤零零的一個人,校長明令禁止別人和她說話,她被眾人有意孤立起來。 所有這些并沒有阻撓少女和她的情人偷偷相會。也許,正因為這樣,兩顆彼此陌生的心才逐漸貼近,直到難以割舍。 如同溺水的人拼死拽住一棵浮萍,少女自己并不知道,她一直將這份感情埋葬在心底,不知不覺地伴隨她走過了一生。 3 分手,是必然的,也是無可奈何的 這是一段看不到未來的戀情。 “我們是從來不談自己的,自始我們就知道我們兩個人共同的未來未可預(yù)料,當(dāng)時我們根本不談將來?!?/span> “我們相互對看著,相互對視的眼光,這時發(fā)生了質(zhì)變,猛可之間,變成虛偽的了,最后轉(zhuǎn)向惡,歸于死亡。” 這種畸形的、黑暗里生長的感情只能讓位給殘酷的現(xiàn)實。 膽小、怯懦的男人沒有能力和勇氣背叛自己強大的父親,只能接受命運的安排,準(zhǔn)備迎娶家族中早已選定的女人。 分手,任她走掉是這段戀情最好的結(jié)局。在相識一年半后,少女搭乘郵輪離開西貢回法國,她和她的中國情人就此分開。 同樣是這條湄公河,同樣是身處洶涌的人群中,分別時,兩人心中充滿無盡的痛苦和孤獨。 中國男人遠(yuǎn)遠(yuǎn)地坐在停車場那部熟悉的車子里,默默地望向她;少女站在船舷,將手臂支在船欄上,無言地與他告別。 “她雖然在哭,但是沒有流淚,因為他是中國人,也不應(yīng)為這一類情人流淚哭泣。她一時之間無法斷定她是不是曾經(jīng)愛過他,是不是用她所未曾見過的愛情去愛他?!?/span> 在凄厲的汽笛聲中,大船緩緩地離開了堤岸。 17歲的她并沒有意識到什么,她沒有意識到自己對這個男人的真實感情。她以為她只是為了那個男人的錢,并沒有真正愛過,卻不知道這份感情在她心里真正的重量。 “此情可待成追憶,只是當(dāng)時已惘然”,說的就是這種感覺吧。 4 這個故事叫《情人》 “我自以為我在寫作,但事實上我從來就不曾寫過,我以為在愛,但我從來也不曾愛過,我什么也沒有做,不過是站在那緊閉的門前等待罷了。” 71歲的時候,她回首往事,難以自禁,提筆寫下了這段動人的故事。 “太晚了,太晚了,在我這一生中,這未免來得太早,也過于匆匆?!?/span> 僅僅十八歲,這個最年輕的歲月、可贊嘆的年華里,她就已經(jīng)永遠(yuǎn)地老去了,承受了歲月對她的無情肆虐。 這是一個浪漫悲傷的愛情故事。 它滿含作者對自己永遠(yuǎn)也回不去的年少時光的訣別。 這也是很多人都曾經(jīng)歷過的、刻骨銘心的、在愛情里孤獨和瘋狂的記憶。 它的名字,就叫《情人》。 作者簡介: 星星茶。
|
|