雙雙燕詞牌格律及名篇集錦一、雙雙燕詞牌簡介 雙雙燕，詞牌名，南宋詞人史達(dá)祖首創(chuàng)此調(diào)。 中國古代詩詞常以鴛鴦、雙燕比喻伉儷人生，如梁簡文帝《金閨思》詩：“日移孤影動(dòng)，羞睹燕雙飛。”唐李白《雙燕離》詩：“雙燕復(fù)雙燕，雙飛令人羨。”唐元稹《江邊四十韻》詩：“各各人寧字，雙雙燕賀巢。”宋代史達(dá)祖將這一傳統(tǒng)題材引入詞牌，創(chuàng)造出《雙雙燕》的新詞調(diào)。雙雙燕詞牌始見于史達(dá)祖的《梅溪集》，為史達(dá)祖的自度曲。史達(dá)祖的詞《雙雙燕·詠燕》詠雙燕，因此取名為雙雙燕。詞調(diào)本意即為詠成雙成對的燕子。 雙雙燕詞牌作品不多，史達(dá)祖的《雙雙燕·詠燕》和吳文英《雙雙燕·小桃謝后》卻都是詞中精品，史詞中“飄然快拂花梢，翠尾分開紅影”更是千古名句。 二、雙雙燕格律說明 《欽定詞譜》載雙雙燕二體，以史達(dá)祖《雙雙燕·詠燕》為正體代表，雙調(diào)九十八字，前段九句五仄韻，后段十句七仄韻。此外還有雙調(diào)九十八字，前段九句四仄韻，后段十句七仄韻的變體。 （一）正體格律及例詞 正體為雙調(diào)九十八字，前段九句五仄韻，后段十句七仄韻。以史達(dá)祖《雙雙燕·詠燕》為代表，格律與例詞對照如下： 仄平仄仄，仄平仄平平，仄平平[仄]。 過春社了，度簾幕中間，去年塵冷。 平平仄仄，(仄)仄仄平平[仄]。 差池欲住，試入舊巢相并。 平仄平平仄[仄]， 還相雕梁藻井， 仄(仄)仄、平平(仄)[仄]。 又軟語、商量不定。 平平仄仄平平，仄仄平平平[仄]。 飄然快拂花梢，翠尾分開紅影。 平[仄]，平平仄[仄]。 芳徑，芹泥雨潤。 仄仄仄平平，仄平平[仄]。 愛貼地爭飛，競夸輕俊。 (平)平平仄，仄仄仄平平[仄]。 紅樓歸晚，看足柳昏花暝。 平仄平平仄[仄]。 應(yīng)自棲香正穩(wěn)， 仄(平)仄、平平平[仄]。 便忘了、天涯芳信。 平(仄)仄仄(平)平，(仄)仄仄平(仄)[仄]。 愁損翠黛雙蛾，日日畫闌獨(dú)憑。 （二）變體一格律及例詞 變體一為雙調(diào)九十八字，前段九句四仄韻，后段十句七仄韻。此體與史詞基本相同，僅前段第二句三字、第三句六字，后段第三句三字、第四句六字與史詞不同。以吳文英《雙雙燕·小桃謝后》為代表，格律與例詞對照如下： 仄平仄仄，平平仄，平平仄平平[仄]。 小桃謝后，雙雙燕，飛來幾家庭戶。 平平仄仄，平仄仄平平[仄]。 輕煙曉暝，湘水暮云遙度。 平仄平平仄仄，仄平仄、平平平[仄]。 簾外余寒未卷，共斜入、紅樓深處。 平平仄仄平平，仄仄平平平[仄]。 相將占得雕梁，似約韶光留住。 平[仄]，平平仄[仄]。 堪舉，翩翩翠羽。 平仄仄，平平仄平平[仄]。 楊柳岸，泥香半和梅雨。 仄平平仄，仄仄仄平平[仄]。 落花風(fēng)軟，戲促亂紅飛舞。 平仄平平仄[仄]。 多少呢喃意緒。 仄仄仄、平平平[仄]。 盡日向、流鶯分訴。 平平仄仄仄平，平仄仄平平[仄]。 還過短墻，誰會(huì)萬千言語。 三、雙雙燕名篇集錦 《雙雙燕·詠燕》[宋]史達(dá)祖 過春社了，度簾幕中間，去年塵冷。差池欲住，試入舊巢相并。還相雕梁藻井，又軟語、商量不定。飄然快拂花梢，翠尾分開紅影。 芳徑，芹泥雨潤。愛貼地爭飛，競夸輕俊。紅樓歸晚，看足柳昏花暝。應(yīng)自棲香正穩(wěn)，便忘了、天涯芳信。愁損翠黛雙蛾，日日畫欄獨(dú)憑。 《雙雙燕·小桃謝后》[宋]吳文英 小桃謝后，雙雙燕，飛來幾家庭戶。輕煙曉暝，湘水暮云遙度，簾外余寒未卷，共斜入、紅樓深處。相將占得雕梁，似約韶光留住。 堪舉。翩翩翠羽。楊柳岸，泥香半和梅雨。落花風(fēng)軟，戲促亂紅飛舞。多少呢喃意緒。盡日向、流鶯分訴。還過短墻，誰會(huì)萬千言語。 《雙雙燕·春山》[ 元 ] 丘處機(jī) 春煙淡蕩，青山媚，行云亂飄空界?；ü馐瘽櫍愠龆刺炱婀?。戶牖平高萬丈，盡耳目、臨風(fēng)一快。多生浩劫塵情，曠朗渾無纖芥。 堪愛，逍遙自在。疏枷鎖，拋離業(yè)根冤債。風(fēng)鄰月伴，道合水晶天籟。無限崢嶸勝景，盡賜與、山堂教賣。千圣寶珠，酬價(jià)問君誰解。 《雙雙燕·廿年恩養(yǎng)》[明]王世貞 廿年恩養(yǎng)，念暖幌雕籠，一時(shí)勾了。低聲軟語，泣別殢情京兆。無柰春山頓老。況冷斷、如簧雅調(diào)。辭君豈為無魚，嘆汝難同凡鳥。 驚起，鉤簾淺照。見嫵月初生，似他波俏。飄黃摧粉，總博綠愁紅躁。誰破蕓窗乍曉。怎忘得、雙彎纖妙。知否御愛開元，鸚鵡墓傍新旐。 《雙雙燕·滿城社雨》[清]張惠言 滿城社雨，又喚起無家，一年新恨?；ㄝp柳重，隔斷紅樓芳徑。舊壘誰家曾識(shí)，更生怕、主人相問。商量多少雕檐，還是差池不定。 誰省，去年春靜。直數(shù)到今年，絲魂絮影。前身應(yīng)是，一片落紅殘粉。不住呢喃交訊，又惹得、鶯兒閑聽。輸于池上鴛鴦，日日闌前雙暝。 《雙雙燕·題潘蘭史<羅浮紀(jì)游圖>》[清]黃遵憲 蘭史所著《羅浮游記》，引陳蘭甫先生"羅浮睡了"一語，便覺有對此茫茫，百端交集之感。先生真能移我情矣。輒續(xù)成之。狗尾之誚，不敢辭也。又蘭史與其夫人舊有偕隱羅浮之約，故"風(fēng)鬟"句及之。 羅浮睡了，試召鶴呼龍，憑誰喚醒?塵封丹灶，剩有星殘?jiān)吕?。欲問移家仙井，何處覓、風(fēng)鬟霧鬢?只應(yīng)獨(dú)立蒼茫，高唱萬峰峰頇。 荒徑。蓬蒿半隱。幸空谷無人，棲身應(yīng)穩(wěn)。危樓倚遍，看到云昏花暝?；厥缀２ㄈ珑R，忽露出、飛來舊影。又愁風(fēng)雨合離，化作他人仙境。 主要參考資料：
版權(quán)聲明：本文為超然山人為學(xué)習(xí)研究詩詞整理編寫，文中插圖均為超然山人攝影作品，版權(quán)歸作者和本公眾號(hào)所有。引用詩詞版權(quán)歸原作者。 |
|
|
