圖識翡翠之種（上）

文/潘飛翔

翡翠有36種72水之說，許多朋友不識，尤其是愛美之女士，特別喜愛翡翠，常有同事拿來物件詢問，往往一兩句又說不清楚。今根據(jù)一些資料和圖片，編輯成文，供參考，希望能起到一點(diǎn)幫助。

先了解一下幾個(gè)感念的基本含義。所謂“種分”，是綠色的翡翠飾品透明程度、質(zhì)地的一種特定稱謂，如玻璃種、冰種、油青種。

所謂“種”，是綠色的翠翡飾品透明程度的稱謂，有的還包含著形貌的特征，按透明程度可分為“老種”——透明，“老新種”——半透明，“新種”——不透明。

所謂“水頭”，是翠翡透明程度的稱謂，常說的水頭長、水頭足則透明程度高，水頭短、水頭差則透明程度低。

“種”是民間評價(jià)翠翡品質(zhì)好壞的一種標(biāo)準(zhǔn)，稱謂很多，流行的、有代表性種有如下十一種，老坑種（玻璃種、冰種）、芙蓉種、無色種、干青種、豆種、金絲種、白地青種、花青種、油青種、馬牙種。

下面主要介紹市面上常見的二十種：

一、老坑玻璃種

老坑玻璃種，顧名思義，就是透得像玻璃一樣，凈度高，結(jié)構(gòu)細(xì)膩，通常具玻璃光澤，其質(zhì)地細(xì)膩純凈無瑕疵，無裂綹棉紋，顏色純正、明亮、濃郁、均勻，敲擊玉體音呈金屬脆聲，玉體形貌觀感似玻璃。老坑玻璃種可以說是最高檔的翡翠，也是緬甸翡翠中的極品，其透明度等級最高，水頭最足，起瑩，當(dāng)然老坑玻璃種本身也相對有質(zhì)量高低之分。所謂“坑”，是指翡翠在緬甸的不同開采地，“老坑”和“新坑”之說是指不同的品質(zhì)和價(jià)值。

一般人心目中，老坑種主要用來形容翡翠的顏色，這種濃綠色分布均勻，濃度高且鮮陽，一般質(zhì)地較細(xì)，但不一定很透明。

商業(yè)界俗稱“老坑玻璃種” 是翡翠中的上品或極品，具有玻璃光澤，質(zhì)地細(xì)膩純凈無瑕疵，翠綠色純正、明亮、濃郁、均勻，晶粒很細(xì)，肉眼極難見到“翠性”，在光照下呈半透明——透明狀。

玻璃種在翡翠的種份當(dāng)中是最好的玉種，即珍品；以下依次為冰種翡翠、蛋清種翡翠、糯種翡翠、荔枝種翡翠、豆種翡翠等，其透明度為半透明至微透明。玻璃種翡翠最大特點(diǎn)是透明度最高，幾乎到了全透明，所含的包裹體較少，即雜質(zhì)較少，晶瑩剔透。行業(yè)上稱玻璃種為“種最老”，“水頭最足”，“水頭”又分“一到十分水”，故玻璃種緬甸翡翠就顯得珍貴了。

翡翠若達(dá)到玻璃種質(zhì)地，只要稍稍帶點(diǎn)色彩，無論翠色還是紅黃晴紫，都已價(jià)值不菲，往往讓大多數(shù)翠友望而卻步。如果飄翠較多，甚至達(dá)到滿綠色的全翠，而且綠色綠得正，就極為珍貴，達(dá)到了翡翠玉中的極品。歷年的拍賣記錄中已表明玻璃種翡翠價(jià)格在不斷的走高，滿綠色玻璃種翡翠玉成品，一粒指頭大小的翡翠戒面成交價(jià)已高達(dá)千萬元。

選購無色玻璃種時(shí)，要注意“白”和“亮”兩個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)。無色翡翠純粹以質(zhì)地和光華引人注目，若色調(diào)偏暗、發(fā)灰，沒有灼灼發(fā)亮的觀感，即使透明度高，佩戴效果也稍遜一籌。

玻璃種緬甸翡翠A貨站佛掛件

玻璃種緬甸翡翠包玫瑰金花形戒指

玻璃種緬甸翡翠鑲玫瑰金項(xiàng)鏈

玻璃種緬甸翡翠熒光鑲白金男戒

老坑玻璃種

二、冰種

冰種翡翠，透明度和水頭略次于玻璃種。顧名思義，冰種就是像冰一樣透明，給人的感覺是冰塊或像冰糖一樣。其結(jié)晶呈微細(xì)粒狀，粒度均勻一致，晶粒肉眼能辯，棉質(zhì)與結(jié)構(gòu)清晰分明，質(zhì)純無雜質(zhì)，質(zhì)地細(xì)潤，無裂綹棉紋或稀少，敲擊玉體音呈金屬脆聲，透明，玻璃光澤，玉體形貌觀感似冰晶。

冰種給人以冰的感覺，具有朦朧清涼之感。冰種翡翠中質(zhì)量最好、透明度最高的被同行稱為“高冰種翡翠”。市場上多見的“冰種”，有以白色為主打，凈度高的無色飾品；有以冰地為主，加上一點(diǎn)藍(lán)花、綠花、紫羅蘭等，又被稱為“冰種飄花”、“冰種藍(lán)水”、“冰種晴水”等，冰種玉料常用來制作冰種手鐲或冰種掛件。市場上冰種翡翠價(jià)格一般較為昂貴，通常一副好的冰種翡翠手鐲，已高達(dá)百萬元人民幣。在翡翠大家族中，冰種翡翠處于中高檔地位，質(zhì)優(yōu)者常被商家充為玻璃種出售。

冰種翡翠看上去也有純凈透明的品質(zhì)，與玻璃種不同的是，它只有三分溫潤，卻有七分冰冷。雖然冰種翡翠不如玻璃種翡翠那樣珍貴，但實(shí)際生活中，除去商業(yè)原因，真正的冰種翡翠也是可遇不可求的。正因?yàn)槿绱耍N翡翠得到了行業(yè)內(nèi)如下的贊美：“冰種手鐲洗盡浮華盡顯沉靜，是成熟女性的絕佳首飾；冰種吊牌一掃浮躁，是穩(wěn)重男士的最好選擇。”

冰種翡翠質(zhì)地與老坑種有相似之處，無色或少色，冰種的特征是外層表面上光澤很好，半透明至透明，清亮似冰，給人以冰清玉瑩的感覺。若冰種翡翠中有絮花狀或斷斷續(xù)續(xù)的脈帶狀的藍(lán)顏色，則稱這樣的翡翠為“藍(lán)花冰”，是冰種翡翠中的一個(gè)常見的品種。冰種玉料常用來制作手鐲或掛件 。

冰種的特征是外層表面上光澤很好，半透明至透明，清亮似水給人以冰清玉瑩的感覺，敲擊玉體音呈金屬脆聲，玉體形貌觀感似冰晶。無色或少色，粒度均勻一致，晶粒肉眼能辯，硬玉質(zhì)純無雜質(zhì)，質(zhì)地細(xì)潤，無裂綹棉紋或稀少。有的將冰種細(xì)分為冰種、準(zhǔn)冰種。冰種水頭足（1.5分水分），很透明，質(zhì)地極佳。準(zhǔn)冰種水頭好（1分水分），半透明，質(zhì)地很佳。若冰種翡翠中有絮花狀或斷斷續(xù)續(xù)的脈帶狀的藍(lán)顏色，則稱這樣的翡翠為“藍(lán)花冰”，是冰種翡翠中的一個(gè)常見的品種。

冰種是中上檔或中檔的翡翠。其玉料常來制作手鐲、掛件和素形（橢圓蛋面形、梨形、方形、心形、馬眼形、馬鞍形、懷古形）、佩（多展示面）、墜、鐲、圓珠。

一般常常把翡翠的透明度稱之為“水頭”。水頭長，水頭足就是透明程度好。反之，水頭差，水頭短就是透明度不好的意思。翡翠透明度如何，珠寶界稱作“幾分水”。一分水指3mm厚的翡翠是半透明的，“二分水”指6mm厚的翡翠是半透明的。有二分水的翡翠就是很好和玻璃地了。要特別注意的是觀察透明度時(shí)，光的強(qiáng)弱和翡翠厚度變化對其影響較大。

若冰種翡翠中有絮花狀或斷斷續(xù)續(xù)的脈帶狀的藍(lán)顏色，則稱這樣的翡翠為“藍(lán)花冰”，是冰種翡翠中的一個(gè)常見的品種。冰種玉料常用來制作手鐲或掛件。無色的冰種翡翠和“藍(lán)花冰”翡翠的價(jià)值沒有明顯的高低之分，其實(shí)際價(jià)格主要取決于人們的喜好，冰種是中上檔或中檔層次的翡翠。

冰種翡翠質(zhì)地非常透明，只是比起玻璃種來要稍微差一些。其實(shí)，玻璃種翡翠純凈得就像玻璃一樣，內(nèi)部若有細(xì)微雜質(zhì)都暴露無疑，而冰種翡翠的透明度則退而居其次，雖然也很透明，但畢竟雜質(zhì)稍多。

冰種外層表面上光澤很好，半透明至透明，清亮似水給人以冰清玉瑩的感覺，冰種水頭足，很透明，質(zhì)地極佳。

“冰種”實(shí)際是翡翠的一種。市場上常見的品種有老坑玻璃種、冰種、冰糯種、糯種、豆種、油青種、芙蓉種、藕粉種、金絲種等等。為了便于加深印象，我把冰種和老坑玻璃種比較說明。老坑種翡翠商業(yè)界俗稱“老坑玻璃種”，通常具玻璃光澤，其質(zhì)地細(xì)膩純凈無瑕疵，顏色為純正、明亮、濃郁、均勻的翠綠色；老坑種翡翠以纖維交織的變晶結(jié)構(gòu)為主，硬玉晶粒很細(xì)，因此，憑肉眼極難見到“翠性”；老坑玻璃種在光的照射下呈半透明狀—透明狀，是翡翠中的上品或極品。

冰種翡翠 質(zhì)地與老坑玻璃種有相似之處，無色或少色，冰種的特征是外層表面上光澤很好，半透明至透明，清亮似水給人以冰清玉瑩的感覺。若冰種翡翠中有絮花狀或斷斷續(xù)續(xù)的脈狀的藍(lán)顏色，則稱這樣的翡翠為“藍(lán)花冰”，是冰種翡翠中的一個(gè)常見的品種。冰種玉料常來制作手鐲或掛件。冰種是中上檔或中檔翡翠

冰種老坑滿綠包金葫蘆掛件

老坑冰種滿綠包金鑲鉆緬甸翡翠彌勒佛掛件

冰種晴水帶紫羅蘭緬甸翡翠福祿壽掛件

冰種晴水帶紫羅蘭緬甸翡翠福祿壽掛件

老坑高冰種飄翠如意緬甸翡翠掛件

冰種晴水緬甸翡翠A貨手鐲

冰種

三、油青種

油青翡翠，簡稱“油青種”或“油浸”，通透度和光澤看起來有油亮感，因其表面光澤似油脂光澤，因此稱為“油青種”。其綠色較暗，明顯不純，含有灰色、藍(lán)色的成分，不夠鮮艷，較為沉悶，顏色可以由淺至深，如果顏色較深沉，又被稱為“瓜皮油青”。

晶體結(jié)構(gòu)多為纖維狀，比較細(xì)膩，透明度尚可，有的透明度比較好。肉眼有的尚能辨認(rèn)晶體輪廓，敲擊玉體音呈金屬脆聲。根據(jù)透明的程度也分高中低檔，上好的油青價(jià)格也是不菲的。油青種是市場中比較常見的中低檔翡翠，常用其制作佩、墜、掛件、手鐲以及雕件，也可做戒面，色單一半透明者屬中檔。

油青種主要以顏色而論，質(zhì)地的要求不高。顏色主要為帶灰色加藍(lán)色，或帶有黃色調(diào)的綠色，更有淺青、深青之分，常見的有油青色、蛋青色、藍(lán)青色等，顏色沉悶不明快，但透明度較好。特別注意的是許多B貨翡翠看起來很像油青種，令很多新手上當(dāng)。

冰種油青緬甸翡翠A貨觀音頭掛件

冰種油青緬甸翡翠A貨節(jié)節(jié)高掛件

冰種油青緬甸翡翠A貨節(jié)節(jié)高掛件

油青種

四、冰糯/糯種

糯冰種豆色緬甸翡翠手鐲

冰糯/糯種翡翠，質(zhì)地介于透明與不透明，就像煮熟的糯米?！氨敝傅氖峭该鞫?，“糯”指的是細(xì)膩度。冰糯種翡翠是介于冰種與糯種之間的一個(gè)品種，水頭感比糯種要好，相對玻璃光澤好點(diǎn)。冰糯的質(zhì)地非常漂亮，同樣也有高中低檔之分，市場中冰糯種翡翠價(jià)格一般屬于中上或中等水平。

細(xì)糯種春帶彩緬甸翡翠路路通掛件

糯種翡翠也屬于翡翠中的上品，僅次于冰種翡翠，顏色似糯米一樣，透明度沒有冰種好，市場上洗糯種翡翠價(jià)格一般都接近冰種的價(jià)格。

冰糯種一般是指透明度好、水頭好的糯化種可達(dá)到冰種水平的一種翡翠品種，為了區(qū)別普通的糯化種，這樣的也叫冰種化底。翡翠的糯種，種是指翡翠材料的質(zhì)地，翡翠質(zhì)地細(xì)密即種較老或老；晶體之粗松，就叫嫩。

糯種在翡翠種占的比例比較大，也受很多玉友的喜愛。

冰糯（糯種）

五、花青種

花青種翡翠指的是顏色翠綠呈脈狀分布，極不規(guī)則，底色或淡綠色，或其它顏色，質(zhì)地有粗有細(xì)，半透明。花青翡翠的特點(diǎn)是綠色不均，分步不規(guī)則，有的較密集，有的較疏落，色有深也有淺?；ㄇ圄浯渲羞€有一種結(jié)構(gòu)只呈粒狀，水感不足，因其結(jié)構(gòu)粗糙，所以透明度往往很差?；ㄇ喾N進(jìn)一步細(xì)分，可分為：豆底花青、馬牙花青、油底花青等等。豆花青種是以豆為底，花青綠色不規(guī)則狀或飄花狀；馬牙花青種是以馬牙種為底。

花青種底色一般為綠色、無色，綠色有淺綠、深綠，綠色形狀有絲、脈、云朵、不規(guī)則狀，呈不透明——微透明狀，結(jié)晶呈細(xì)柱狀 、纖維（變晶）集合體，肉眼能辨認(rèn)晶體輪廓，敲擊玉體音呈石聲。飾品多加工成佩、墜、鐲，雕件，綠色艷麗微透明者屬中檔，其余屬低、中檔。

糯冰種花青緬甸翡翠平安扣掛件

糯冰種花青緬甸翡翠手鐲

糯冰種花青緬甸翡翠手鐲

花青種

六、白底青種

糯冰種白底青緬甸翡翠A貨手鐲

白底青種翡翠是緬甸翡翠中分布較廣泛的一種，其特點(diǎn)是底白如雪，綠色在白色的底子上顯得很鮮艷，甚至綠到翠綠或黃揚(yáng)綠，白綠分明。綠色在白底上呈斑狀分布，似“云朵”飄浮，“云朵”成團(tuán)、成塊、成片、成島嶼狀，透明度差，為不透明或微透明，但也有較透的；玉件具纖維和細(xì)粒鑲嵌結(jié)構(gòu)，但以細(xì)粒結(jié)構(gòu)為主，在放大30-40倍下觀察，其表面常見孔眼或凹凸不平的結(jié)構(gòu)。結(jié)晶呈微細(xì)柱狀 、纖維（變晶）集合體，肉眼尚能辨認(rèn)晶體輪廓，敲擊玉體音呈石聲——金屬脆聲。

白底青種大多數(shù)質(zhì)地較細(xì)潤，但較干，多為中檔翡翠，少數(shù)綠白分明、綠色艷麗且色形好，色、底非常協(xié)調(diào)的可達(dá)中高檔品品級，飾品多加工成佩、墜、鐲以及雕件。

糯冰種白底青緬甸翡翠A貨靈猴獻(xiàn)壽掛件

白底青種

七、芙蓉種

芙蓉種翡翠，簡稱芙蓉種，一般為淡綠色，顏色醒目，色正悅目，較為清澈、純正，通體色澤一致，無淺褐黃色調(diào)滲入，有時(shí)其底子略帶粉紅色。

結(jié)晶呈微細(xì)柱狀、纖維狀（變晶）集合體，晶粒肉眼能辯但不清晰，在10倍放大鏡上可觀察到翡翠內(nèi)部的粒狀結(jié)構(gòu)，但晶體顆粒的界線很模糊，敲擊玉體音呈金屬脆聲。質(zhì)地質(zhì)地細(xì)潤，比豆種細(xì)，表面玻璃光澤，透明度介于老坑種與細(xì)豆種之間，呈透明——半透明狀。

玉體觀感不干不濕，其色雖不濃，但很清雅，雖不夠透，但也不干，因其溫潤而淡雅，有一種脫俗之美，很耐看。在市場中價(jià)格適宜，飾品可加工成佩、墜、鐲、雕件，多為工薪階層所鐘愛，稱得上是物美價(jià)廉的品種，屬于中檔或中檔略為偏上的翡翠。

芙蓉種紫羅蘭緬甸翡翠玉佛掛件

芙蓉種

八、金絲種

金絲種翡翠最大的特色就是在淺底之中含有黃色的、橙黃色的色形，其排布呈絲帶狀分布，并且往往是平行排列，能清楚地看到絲帶是沿一定方向間斷出現(xiàn)的，條帶可粗可細(xì)，絲狀色帶的顏色較深，一般呈亞透明到半透明。

金絲種翡翠的檔次要看它條帶的色澤和所占的比例多少，以及質(zhì)地粗細(xì)的情況而定。顏色條帶粗，占地面積比例大，顏色比較鮮艷，其價(jià)值就高；相反，顏色帶稀稀落落，又淺色，價(jià)格就便宜很多。除顏色與翠絲種不同外，其他特征與翠絲種相同。但通常金絲種翡翠的價(jià)格低于翠絲種翡翠。

金絲種

九、翠絲種

翠絲種翡翠，是一種質(zhì)地、顏色俱佳的翡翠，屬中高檔次的玉。玉體呈透明——半透明，質(zhì)地細(xì)潤，裂綹棉紋較少，結(jié)晶呈微細(xì)柱狀 、纖維（變晶）集合體，肉眼尚能辨識晶體輪廓，敲擊玉體音呈金屬脆聲。

翠絲種翡翠鮮明特征，就是綠色鮮艷，色形呈條狀、絲狀平行排列成順絲、片絲狀于淺底之中，且絲條狀的綠色明顯地朝著某個(gè)方向分布。晶體呈細(xì)纖維狀拉長定向排列，表明是在生長過程中受到強(qiáng)應(yīng)力的作用，所以玉件的韌性很高。金絲種鮮艷的翠綠色，色成絲，絲可細(xì)分為順絲（絲定向、平行）、亂絲（絲雜亂）、片絲（絲片平行）、黑絲（翠綠中有黑色紋伴生）等幾種。

翠絲種翡翠以透明度佳，綠色鮮艷，條帶粗，條帶面積占總體面積比例大的為佳。相反，綠色淺，條帶稀稀落落的玉件質(zhì)量就低一些，價(jià)格也便宜。飾品多加工成佩、墜、鐲，色好水頭好的屬中高檔，色淺、帶黑紋的屬低檔。

有些觀點(diǎn)不夠準(zhǔn)確，一并澄清一下，如有人將在淺底上（中）綠色呈脈狀、絲狀分布的翡翠統(tǒng)稱為翠絲種，這種說法就不夠準(zhǔn)確，因?yàn)橛薪z狀綠顏色的不一定就是翠絲種，不符合其鮮明特征。還有在相關(guān)書籍中，也有一些不夠準(zhǔn)確的表述，如將凡是顏色（綠色或黃色）呈絲狀，筋條狀平行排列，同時(shí)具有定向結(jié)構(gòu)的翡翠一律稱之為“金絲種”。這種劃分法就不夠科學(xué)，應(yīng)以顏色來區(qū)分，綠色的為翠絲，黃色的為金絲，這樣既有利于辨識，也跟科學(xué)合理。如果同時(shí)具有綠色、黃色的細(xì)絲或筋條，則可稱為“金翠種”。

翠絲種

十、紫羅蘭

紫羅蘭翡翠是一種紫色的翡翠，其紫色一般都較淡，好象紫羅蘭花的紫色，故命名。珠寶界又將紫羅蘭色稱為“椿”或“春色”。紫羅蘭翡翠很受年輕女人們的喜歡，行內(nèi)人又稱它為“紫翠”。具有“春色”的翡翠有高、中、低三檔次，分為紅春、紫春與藍(lán)春，紅春價(jià)值較高，紫春略低，如果得到怪樁（藍(lán)色翡翠）的藍(lán)春，價(jià)格變化則會有較大的彈性，雖然并不是極品，但卻是翡翠收藏家們愿意珍藏的品種。所以并非是只要是紫羅蘭，就一定值錢，一定是上品，還須結(jié)合質(zhì)地、透明度、工藝制作水平等質(zhì)量指標(biāo)進(jìn)行綜合評價(jià)。

紫羅蘭翡翠呈透明——半透明狀，其紫色一般不深，根據(jù)紫色色調(diào)深淺的不同，可劃分為粉紫、茄紫和藍(lán)紫。粉紫通常質(zhì)地較細(xì)，透明度較好，茄紫次之，藍(lán)紫再次之。藍(lán)紫一般質(zhì)地較粗，又可稱為“紫豆”。

紫色翡翠在黃光下會顯得紫色較實(shí)際為深，選購時(shí)應(yīng)在自然光下觀看為好。紫羅蘭翡翠以紫色深、質(zhì)地細(xì)、透明度高、粉紫均勻者很稀罕。若紫色為底，其上帶有綠色，亦很高雅，應(yīng)為上品。

紫羅蘭緬甸翡翠逍遙佛掛件

紫羅蘭