|
文娛價值官（ID:wenyujiazhiguan）解讀：
迪士尼第一位亞洲公主誕生了！ 花木蘭女扮男裝、替父從軍的故事，在中國早已家喻戶曉。1998年，迪士尼將這經(jīng)典IP改編成動畫電影《花木蘭》，全球票房突破3億美元，主題歌“Reflection”的傳唱度不亞于后來《冰雪奇緣》的“LET IT GO”。 繼《灰姑娘》、《美女與野獸》和《白雪公主》等真人版電影后，真人版電影《花木蘭》也被尼基·卡羅導(dǎo)演提到拍攝日程。為了尋找與花木蘭氣質(zhì)相符，又能進行英文演出“花木蘭”，迪士尼在全球范圍進行海選，公開征選女主演。最終，從接近1000名參與花木蘭一角試鏡的女演員中，選定了劉亦菲。 （迪士尼的8位官方公主） 昨日，《好萊塢報道》和迪士尼通過官方渠道宣布，中國女演員劉亦菲確定出演《花木蘭》真人版電影女主角，而對于“花木蘭”一角的各種想象，也終于聚焦在劉亦菲的身上。 說到尼基·卡羅這位導(dǎo)演，關(guān)注藝術(shù)類型電影的中國觀眾并不陌生，此前其執(zhí)導(dǎo)的電影《鯨騎士》曾獲獨立精神獎最佳外國電影，13歲的女主演姬莎·卡索-休斯，還因為《鯨騎士》獲得最佳女主角提名。尼基·卡羅十分擅長展現(xiàn)女性力量，因此迪士尼認為尼基·卡羅是拍好“捍衛(wèi)家族榮譽的女戰(zhàn)士”《花木蘭》的最佳導(dǎo)演人選。 隨著導(dǎo)演、女主角的人選確認，來自媒體和觀眾的評論、質(zhì)疑也接踵而來。
人人愛吃中國電影市場 這塊大蛋糕 盡管普華永道 (PwC) 的一份數(shù)據(jù)顯示，直到 2019 年，中國市場和美國市場之間仍有 40 億美元票房的差距，但中國市場的票房增長幅度更高。2017年11月，中國國內(nèi)票房已經(jīng)達到500億元人民幣，全年有望實現(xiàn)550億元人民幣。 2010 年，中國票房還不足200億元人民幣，到2017年，中國電影票房已超過500億元，中國電影銀幕總數(shù)4.9萬塊，達到全球第一。隨著中國電影產(chǎn)業(yè)的迅速崛起，銀幕也不再聚集于一二線城市，開始向三四五線城市下沉。即使如此，中國目前每百萬人擁有的銀幕數(shù)只有 18 塊，而美國則是 125塊。人口紅利和市場的潛力，讓中國市場這塊蛋糕愈加可口、誘人。 龐大的新興市場，讓美國六大制片公司為此傾注全力。2017年，《星球大戰(zhàn):原力覺醒》中看到姜文、甄子丹飾演的角色都比以往中國人飾演的“配角”戲份更多。而《星際特工》里雖然也是配角，但出場時間頻繁，給觀眾留下深刻的印象。李冰冰、許晴、韓庚、周迅等中國明星都是好萊塢電影里的“熟人”，美國大片選擇中國面孔不單純是為了平衡各種族在電影中的配比，這樣的選擇更是開拓中國市場的考慮。 （姜文和甄子丹在《星球大戰(zhàn)》里的戲份不少） 另一個現(xiàn)象是，以往在好萊塢大片里扮演“壞人”的中國角色，如今形象逐漸正面、甚至高大起來了。 電影《火星救援》后半段：在聽聞美國宇航局（NASA）在拯救被滯留在火星上的宇航員馬可-沃特尼過程中遇到困難，中國慷慨地貢獻出了秘密研發(fā)出的太陽神號飛行器，在拯救馬可的過程中發(fā)揮了重大作用，片尾更暗示NASA后續(xù)的火星探索計劃中，我國宇航機構(gòu)也深度參與，雙方達成了某種合作。 類似的情節(jié)也出現(xiàn)在《地心引力》中，女主角瑞安-斯通那段“太空奧德賽”般的艱難旅程中，最終依靠進入中國空間站、駕駛著神舟號飛船才得以重回地球。 電影《2012》里，作為人類最終希望的“諾亞方舟”是在中國山區(qū)制造而成，在最后關(guān)頭搭載著全世界最后幸存的人類逃過一劫迎來新生，主角在電影里強調(diào)：“只有中國才有能力在這么短的時間內(nèi)完成這樣的任務(wù)”…… （在中國建造的諾亞方舟） 從選角、題材、元素、情節(jié)設(shè)置……好萊塢頻頻向中國市場“示好”，這足以證實中國在全球電影產(chǎn)業(yè)里的影響力與作用。 那么，除了巨大的票房潛力，中國還有什么讓好萊塢垂涎的呢？答案就是資本！ 以中國電影人身份接受美國媒體采訪的高曉松說過：“好萊塢對中國的資本是又愛又恨的?！笨梢钥隙ǖ氖?，好萊塢是歡迎資本的，從日本、德國、到印度和中國，好萊塢的逐利風(fēng)向標一直在轉(zhuǎn)。早在2000 年，好萊塢全年制片資金總額 150 億美元中有 20% 投資來自于德國的稅收補貼資金。如今，中國資本成為好萊塢最熱的關(guān)鍵詞。 關(guān)于我們的電影機構(gòu)到好萊塢投資的傳聞屢見不鮮：
我們不缺錢，但缺好的創(chuàng)作和創(chuàng)意，而這些剛好是好萊塢的優(yōu)勢，用中國元素換取中國市場的好感，好萊塢能換回更多創(chuàng)作資金，更大的票房空間，的確是事半功倍的做法。之前提到的呂克·貝松導(dǎo)演的科幻電影《星際特工：千星之城》總投資高達2.1億美元(約合14.1億人民幣)，按照影片129分鐘時長，相當于每秒成本18萬人民幣。 （在《星級特工》中） 坊間流傳這樣一個故事，“呂克貝松的拍攝成本太高，拍攝速度又慢，以至于投資人紛紛放棄，導(dǎo)致作品擱置，最后是中國資本救了這部電影?！彪m然這則傳聞的真實無法考證，但在投資方里我們看到中國基美影業(yè)為此片投資5000萬美金?；谶@樣的資本背景，影片中的出現(xiàn)（演技）也就不那么違和了吧？ 除了熱錢， 是時候輸出軟實力了 投資好萊塢主導(dǎo)拍攝的作品，植入廣告，安插一兩個中國演員……是目前我們的電影走出去的普遍方式，但電影人只滿足于投資躺贏的生意經(jīng)嗎？顯然不能，因為那只是飲鴆止渴的短視行為。 每一個中國電影人都清楚，只有在聯(lián)合制作的基礎(chǔ)上，學(xué)習(xí)和汲取好萊塢的先進技術(shù)與經(jīng)驗，不斷的強大自身，才能掌握主動權(quán)，向全世界輸出和滲透中國文化，實現(xiàn)更長遠的商業(yè)價值。 雖然中國擁有資本優(yōu)勢，但在聯(lián)合制作中我們的團隊往往無法掌握主控權(quán)，編劇、導(dǎo)演和制片人都來自好萊塢。從美國學(xué)習(xí)電影回來的導(dǎo)演“笑笑”告訴文娛價值官（ID:wenyujiazhiguan）記者：“中方之所以選擇跟好萊塢合作，看中的是好萊塢領(lǐng)先的講故事的能力、技術(shù)手段、團隊管理能力。所以在求好心切之下，自然是愿意遵守好萊塢的游戲規(guī)則在玩?！?/p> 中美合拍片的最高配置，目前當屬電影《長城》。這部由好萊塢主導(dǎo)，中國導(dǎo)演和演員組成豪華班底的工業(yè)大片，曾被寄予厚望。但最后的票房與口碑都證明了，這是一次失敗的實驗，想要兩邊討好，互相妥協(xié)，結(jié)果往往會適得其反。 （迪士尼動畫電影《花木蘭》） 中國和好萊塢本身的制作體系截然不同，電影工業(yè)化水平存在巨大的差異，加上語言和文化上的障礙，而電影作為藝術(shù)創(chuàng)作，本身就存在主觀性和隨機性，這種主觀與隨機，在文化差異中很容易被放大，最終造成了成片與立項之初的構(gòu)想大相徑庭的局面。想要輸出自己的價值觀，軟實力，就必須先把基礎(chǔ)設(shè)置打造扎實，尤其是中國電影人的契約精神。 國際艾美獎會員和電視制片人協(xié)會會員王姝對文娛價值官（ID:wenyujiazhiguan）記者說：“我們的電影人缺乏合作意識和契約精神，我們常常在同一個電影團隊里，看到兩邊的人，各行其事。好萊塢團隊有他們的節(jié)奏，因為專業(yè)度高，他們的工作細分度和制作銜接流程，都非常高效，中國團隊不適應(yīng)，就按自己的方式來，這樣很難實現(xiàn)相互配合和共同完成。”因此，想要得到好萊塢同行的認同與尊重，不止“送錢、送人”這么簡單。 今天，劉亦菲能以花木蘭的角色出現(xiàn)在全球銀幕上，的確是一次重要的中國軟實力輸出，老少通吃的迪士尼真人電影，是商業(yè)片中受眾人群較大的類型。這一次，劉亦菲成為第一個迪士尼真人電影里的亞洲公主，她所表達的女性精神，她的一顰一笑，也會影響全球觀眾對中國女性的認識（尤其那些從未踏足中國的歪果仁）。 隨著中國電影產(chǎn)業(yè)鏈的不斷完善、健全，中國觀眾不會再為好萊塢電影里的“伊利舒化奶”、或者一兩個中國演員的露出而興奮不已。中國文化將以更多樣和更積極的方式出現(xiàn)在好萊塢電影中。 文娛價值官現(xiàn)已入駐：
好文推薦： |
|
|
