希拉里1969年畢業(yè)典禮演講節(jié)選

羅伯特·萊克（克林頓政府第一任內(nèi)閣勞工部長）有一次曾經(jīng)回憶起70年代在耶魯法學(xué)院學(xué)習(xí)的經(jīng)歷，當(dāng)時(shí)他與希拉里、克林頓和克拉倫斯·托馬斯（美國最高法院大法官）一起修了“政治和公民權(quán)利”的課程。當(dāng)教授問問題時(shí)，希拉里總是第一個(gè)舉手，并且?guī)缀趺看味际钦_答案?？肆诸D翹了大部分課程?？死瓊愃箘t在課上一言未發(fā)。

我們常常聽到關(guān)于克林頓夫婦的那個(gè)經(jīng)典笑話：他們到加油站加油，希拉里認(rèn)出加油站老板是她的前男友，比爾于是戲謔說：幸虧你跟了我，否則你現(xiàn)在只是加油站的老板娘；希拉里對此說法嗤之以鼻，回敬說：如果我當(dāng)年選了他，他現(xiàn)在就是美國總統(tǒng)！

其實(shí)，當(dāng)時(shí)兩人的思維，都仍受到了男權(quán)主義的限制。甚至到今天，許多人認(rèn)為希拉里打破了最大的玻璃天花板，她的成功是女權(quán)主義者的勝利?？墒牵簧偃苏J(rèn)為，事實(shí)恰恰相反：如果不是后來嫁給了克林頓，希拉里可能早就把自己變?yōu)槊绹谝蝗闻偨y(tǒng)了。

早在1969年，21歲的希拉里·羅德姆(Hillary Rodham)就已意氣風(fēng)發(fā)：她她被同學(xué)們推舉為首位在衛(wèi)斯理學(xué)院（Wellesley)講話的學(xué)生代表，被《生活》雜志描繪為時(shí)代精神的代表；她的名字也在《紐約時(shí)報(bào)》上首次出現(xiàn)，比克林頓還早了五年。

希拉里能夠在畢業(yè)典禮上發(fā)表講話，并不是因?yàn)樗莻鹘y(tǒng)意義上的乖乖女，而是因?yàn)樗莫?dú)立意識、反抗精神和對于公共事務(wù)的熱情。在演講中，她用意氣風(fēng)發(fā)的聲音傳達(dá)出堅(jiān)定的意志，沒有故作聰明的抖機(jī)靈，也沒有鼓勵大家奮發(fā)向上的陳詞濫調(diào)，而是對這個(gè)社會最深切地關(guān)懷和對社會問題最直接的批判。

那時(shí)候的她意氣風(fēng)發(fā)，情感真摯地探討如何將不可能變?yōu)榭赡?。她說：“許多人常常問我們：既然你對現(xiàn)狀不滿意，為什么還要待在這個(gè)地方？其實(shí)，如果你不關(guān)切這個(gè)地方，你不會留在這里?！?/span>

大學(xué)時(shí)的希拉里一直以行動者和改變者著稱，早在1965年，在那個(gè)黑人還沒有獲得平等權(quán)利的時(shí)候，大一新生希拉里就跟一位黑人學(xué)生一起進(jìn)程去教堂做禮拜。她說：“我在考驗(yàn)自己，也在考驗(yàn)教會。”同時(shí)，她積極推動黑人研究被列入學(xué)校課程，迫使學(xué)院同意加入黑人學(xué)生和教職員工的數(shù)量。

在1974年，希拉里又參加了司法部“水門事件”調(diào)查委員會的工作，儼然成為華盛頓一顆冉冉升起的政壇新星。而在那時(shí)，比爾·克林頓還只是一個(gè)名不見經(jīng)傳的小人物。當(dāng)親朋好友都勸她抓住機(jī)遇，在華盛頓開拓一番新天地時(shí)，她卻打包行李，到阿肯色州投奔克林頓，幫他競選國會議員。當(dāng)時(shí)的阿肯色州極其保守落后，而希拉里這個(gè)女權(quán)主義者、反戰(zhàn)和平權(quán)運(yùn)動者則在這里學(xué)會了平衡堅(jiān)持與妥協(xié)。

當(dāng)希拉里成為州長夫人時(shí)，她并沒有遵循傳統(tǒng)的定位，而是開展著自己的事業(yè)，同時(shí)堅(jiān)持用自己的原名希拉里·羅德姆，而不是希拉里·克林頓。然而，這些在保守的阿肯色人看來是難以接受的。在克林頓競選州長連任失敗后，希拉里選擇了妥協(xié)，將自己的名字改為希拉里·克林頓。

此后，希拉里經(jīng)歷了人生中的起起伏伏，其中不乏對她女性身份的攻擊。在白宮丑聞驚現(xiàn)后，她的最終選擇引發(fā)了不少女權(quán)主義者的不滿。許多人把她描述為醉心于政治目的而缺乏人性的女人。然而，她卻頂住了壓力，選擇在尖酸小報(bào)的折磨聲中參加紐約州參議員競選。在很多人看來，這根本是不可能完成的任務(wù)，因?yàn)橄＠锎饲皬奈丛诩~約州生活過。 然而，她卻出人意料的成功了。

在08年競選失利后，她又重新啟程，并成為了美國歷史上第一個(gè)主要政黨的女總統(tǒng)候選人。從伊利諾伊州帕克里奇郊區(qū)，到華盛頓的政治中心，希拉里經(jīng)歷了無數(shù)人生起伏?，F(xiàn)在，討厭她的人抱怨她不夠真實(shí)，不夠有親和力，卻很少有人質(zhì)疑她的能力。

很多人認(rèn)為克林頓的全力支持會成為希拉里執(zhí)政后的重要砝碼，可是正如希拉里在衛(wèi)斯理學(xué)院同時(shí)期的一名女校友所說的：“假如希拉里沒有嫁給克林頓，她或許早就當(dāng)上了美國總統(tǒng)，這就是最大的悲劇?！?/span>

Vesta指尖財(cái)富

助您掘金美國 財(cái)富永續(xù)！

- END -

Vesta指尖財(cái)富
助您掘金美國 財(cái)富永續(xù)！