而它,也鼓舞了數(shù)千萬正正處于人生低谷中的人。
《You Raise Me Up》的原唱,是享譽(yù)全球的二人組合——Secret Garden(神秘園)。 它原本是一首純音樂,名為《Silent Story/寂靜往事》,由神秘園中的男性成員 Rolf L?vland 根據(jù)愛爾蘭傳統(tǒng)音樂改編而來。 而當(dāng) Rolf 在母親的葬禮上演奏起這段音樂時(shí),意外發(fā)現(xiàn)這首曲子竟然感動(dòng)了在場(chǎng)的許多聽眾。所以,在制作新專輯《紅月》時(shí),Rolf 力排眾議,堅(jiān)持把大家都不甚看好的《Silent Story》收錄到專輯里,并請(qǐng)愛爾蘭小說家布倫丹·格雷厄姆填上滿溢正面能量的歌詞,改名為《You Raise Me Up》。凄婉迂回的小提琴,如泣如訴,仿若一位周身疲憊的失意者在夜深人靜時(shí)訴說心中哀思。就在此時(shí),歌聲響起,在哀傷的編曲之中,歌詞卻暗含希望,仿佛有一道光,閃閃爍爍,給無數(shù)陷入絕境的人以撫慰,引導(dǎo)他們一步步走向闊然坦途。這首歌最知名的翻唱,或許來自全世界聽眾的共同回憶——Westlife(西城男孩):
▲紅到很多人都誤以為他們才是原唱 Westlife 的版本,相較于原版,在編曲上做了一定程度的改動(dòng)——以清爽、直擊人心的鋼琴為主要樂器,管弦樂適時(shí)穿插其中,加上有力的節(jié)奏,弱化了悲戚之感,讓整首歌聽來能量更足、更加鼓舞人心。 譚芷昀和李成宇在《中國(guó)新聲代》上合唱的版本,也同樣值得推薦。兩位小朋友干凈清亮的嗓音,蘊(yùn)含極強(qiáng)的穿透力,仿佛能夠破開重重迷霧,直指靈魂深處,讓心境重新變得清朗。無論原唱抑或翻唱,或許這一首歌,會(huì)在某個(gè)時(shí)刻里為你投射一道光。▲《荷蘭好聲音》冠軍 Martin Hurkens 的街頭演唱 圖片及素材來源網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸屬原作有若涉版權(quán) 請(qǐng)聯(lián)系刪除 微信號(hào):YQC8368
|