每年最期待的「日本流行語(yǔ)大賞」TOP10終於發(fā)表啦! 一起來(lái)揭曉2020日本10大流行語(yǔ)吧! 看完本篇順便補(bǔ)完日本年度大事開(kāi)心??! 關(guān)於「流行語(yǔ)大賞」: 日本自由國(guó)民社主辦的「流行語(yǔ)大賞」已成為日本年末的慣例行事,每年都會(huì)評(píng)選出「最能反映該年度社會(huì)現(xiàn)象」、「話題性最高」的十大用語(yǔ),看到流行語(yǔ)就會(huì)立刻就想起當(dāng)年的代表性時(shí)事! ▋① 年度大賞:「3密」 釋義:東京都知事小池百合子高喊「太密了!」成防疫紅語(yǔ) ▋② 愛(ài)の不時(shí)著 釋義:韓劇《愛(ài)的迫降》爆紅、玄彬成為日本人的國(guó)民老公! ▋③ あつ森 圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò) ▋④ アベノマスク 釋義:口罩短缺、日本發(fā)放布制「安倍口罩」! 肺炎疫情爆發(fā)之初,全球都一度面臨口罩短缺困境,日本政府的解套方案是斥資數(shù)百億日元向全國(guó)每戶發(fā)放兩個(gè)可反復(fù)用的「布口罩」。 圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò) ▋⑤ アマビエ(Amabie) 釋義:傳說(shuō)中能終結(jié)疫情的日本妖怪「阿瑪比?!?! 蓬松的長(zhǎng)發(fā),鳥(niǎo)喙般尖嘴, 長(zhǎng)滿魚(yú)鱗的身子,三條尾鰭, 這只畫(huà)風(fēng)清奇的小人魚(yú)叫アマビエ(Amabie) 是日本傳說(shuō)中可以抵御疾病的妖怪。 丑萌的Amabie開(kāi)始迅速走紅, 以Amabie為造型的點(diǎn) 印有Amabie圖案的口罩, Amabie為主題的畫(huà)廊展覽。 這只抗疫小妖怪被國(guó)家捧著C位出道了。
釋義:保持「遠(yuǎn)距離連線」才是上策! 為了降低傳染疾病風(fēng)險(xiǎn),今年各種大型集會(huì)、社交活動(dòng)都受影響,很多國(guó)家甚至無(wú)法正常上學(xué)、上班,也因此催生出各種「遠(yuǎn)距離連線」活動(dòng)。 ▋⑦ 鬼滅の刃 釋義:2020下半年最紅沒(méi)有之一的《鬼滅之刃》! 日本超人氣《鬼滅之刃》是吾峠呼世晴的第一部連載漫畫(huà),在少年JUMP的歷史上是一部特立獨(dú)行的作品。 鬼滅之刃劇場(chǎng)版《無(wú)限列車(chē)篇》上映后,三天內(nèi)就取得了超過(guò)46億日元票房的驚人成績(jī),甚至帶動(dòng)了因?yàn)橐咔槎\浀娜毡窘?jīng)濟(jì)。 ▋⑧ GoToキャンペーン(Go To Campaign) 釋義:日本政府推動(dòng)的國(guó)旅補(bǔ)助,鼓勵(lì)「Go To」旅游! 圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò) 「Go To Campaign」是由日本政府主導(dǎo)的振興國(guó)內(nèi)觀光措施。日本旅游業(yè)今年在疫情影響之下遭受重?fù)?,政府便擬定補(bǔ)助預(yù)算來(lái)推行購(gòu)物、旅游、飲食等優(yōu)惠,希望激勵(lì)民眾去旅行、去消費(fèi)。 首先推動(dòng)的就是「Go To Travel」,日本民眾在國(guó)內(nèi)旅行最多可申請(qǐng)到50%補(bǔ)助!不過(guò)推行過(guò)程中仍有些爭(zhēng)議導(dǎo)致民怨。 ▋⑨ ソロキャンプ 釋義:「一人露營(yíng)」,獨(dú)享大自然好愜意! 日本人向來(lái)熱愛(ài)野外露營(yíng)活動(dòng),今年因?yàn)橐咔橹蕦?dǎo)致人們必須回避「人群密集」的場(chǎng)所。 除了關(guān)在家中之外,另一個(gè)對(duì)策就是跑到人煙稀少的郊外露營(yíng),而「ソロキャンプ(一人露營(yíng))」也因此流行起來(lái),既能避免與他人接觸,還能享受從未有過(guò)的寧?kù)o感、徹底擁抱大自然。想必「一人露營(yíng)」今后也會(huì)成為主流休閑活動(dòng)之一吧! ▋⑩ フワちゃん 釋義:超有活力的新銳YouTuber「フワちゃん」 圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò) 關(guān)注視頻號(hào):日本人先生 |
|
來(lái)自: 昵稱56055076 > 《待分類(lèi)》