大河報(bào)·大河客戶端記者 張弋 308位詩人,1997首作品,這本由楊絳先生歷時(shí)七載抄錄而成,記錄錢楊夫婦詩書互動的唐詩選本在11月21日正式發(fā)布。而這一天,也是錢鐘書先生誕辰110周年紀(jì)念日。 被譽(yù)為“文化昆侖”的錢鍾書先生,在中國古典文學(xué)研究方面著述豐贍,其中《宋詩選注》一書出版發(fā)行六十余年,是受到學(xué)術(shù)界贊譽(yù)和大眾讀者好評的經(jīng)典選本。其實(shí)錢鍾書先生對于唐詩同樣有著濃厚興趣和精深研究,雖然他生前并未出版唐詩的選本,但曾參與中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所選注《唐詩選》的工作。因?yàn)橐恍┰?,在這部《唐詩選》的編撰過程中,錢先生起初只扮演了個“配角”,而到成書時(shí),他更被擯為跑龍?zhí)椎慕巧?/p> 這段“唐詩日課”,據(jù)楊絳先生說是“一九八五年一月一日起,一九九一年六月十九日止”,實(shí)際在第一冊孟浩然《晚泊潯陽望廬山》詩旁,有她的一條批注說:“1983年十一月中旬書?!闭f明這項(xiàng)工作可能在1983年就開始了,到1991年,持續(xù)了七年多時(shí)間。 這部“錢選楊抄”的“全唐詩錄”手稿,最初是打算給他們的女兒留念,后來錢瑗教授不幸早逝,楊絳先生就把這部由她親筆抄錄的稿子,贈給了吳學(xué)昭老師。吳老師在征得楊先生同意后,抱著學(xué)術(shù)為公的態(tài)度,決定將其公開出版,以供有興趣的讀者研究和參考。 《錢鍾書選唐詩》雖然是錢、楊夫婦自己選、自己讀,未經(jīng)仔細(xì)打磨的唐詩選本初稿,但它充分體現(xiàn)了錢先生選唐詩的主觀立場和獨(dú)特視角,是相關(guān)領(lǐng)域研究的重要文獻(xiàn)。同時(shí),近2000首作品的體量,比較全面地呈現(xiàn)了唐代詩歌的藝術(shù)特征和風(fēng)格狀貌,也為大眾讀者研讀欣賞唐詩這座中國文學(xué)史上的高峰,提供了更完備的選本。 插圖翻拍 總之,《錢鍾書選唐詩》是一部錢鍾書先生在五萬多首唐詩中無拘無束地取舍后得出的具有獨(dú)特視角的選本;是一部超過《唐詩三百首》六倍規(guī)模、可以看見唐詩全貌的當(dāng)代大型選本;是一部由楊絳先生認(rèn)真日課抄錄,并且偶爾將他們夫婦日常學(xué)術(shù)互動留在紙面的唐詩選本。 這是一部充滿文學(xué)趣味,且飽含學(xué)人性情的詩選。在錢鍾書先生誕辰110周年之際,謹(jǐn)以此書的出版,向兩位逝去的老人表達(dá)誠摯的紀(jì)念。 |
|