. 《詩刊》2019年度陳子昂詩歌獎獲獎名單 年度詩人獎 杜 涯 《回聲》(組詩) 年度詩詞獎 王亞平《說劍樓詩詞選》 年度國際詩壇詩人獎 [法]塞爾日·佩里 《塞爾日·佩里詩選》 年度翻譯家獎 樹 才 《塞爾日·佩里詩選》 年度批評獎 賀桂梅 《毛澤東詩詞與當(dāng)代詩歌道路》 年度青年詩人獎 李松山 《自畫像》(組詩) 敬丹櫻 《含羞草》(組詩) 年度青年詩詞獎 彭 莫 《彭莫詩選》 程 皎 《程皎詩選》 年度批評青年獎 劉 奎 《新時(shí)代詩歌:嘗試精神的再出發(fā)》 《詩刊》2019陳子昂年度詩人獎授獎詞 杜涯的組詩《回聲》,自然氣息濃郁,致力于探究個(gè)體生命自我與自然、時(shí)空、生命去處之間的關(guān)系,氣韻和諧,氣息悠長,詩中的自我靈魂安定,自在穿行于自然之中,充滿一個(gè)生命個(gè)體在世間探求精神來處與去處的高大的迷人的光輝,尤為可貴的是,她的詩歌極其自然地呈現(xiàn)出溫暖、明亮、向上的向度,體現(xiàn)了詩歌給讀者也給自我心靈出口的高級形態(tài)。有鑒于此,授予杜涯“《詩刊》2019陳子昂年度詩人獎”。 《詩刊》2019陳子昂年度詩詞獎授獎詞 王亞平的《說劍樓詩詞選》詞工韻穩(wěn),格律精嚴(yán)。各體皆工,皆有佳作。尤其組詩最為典型,仿佛杜工部秋興八首、詠懷古跡之什,真力充沛,才氣驚人。兼?zhèn)鋵W(xué)者之淵博與詩人之才情,法度謹(jǐn)嚴(yán),不逾規(guī)矩,可為師法。有鑒于此,特授與王亞平“《詩刊》2019陳子昂年度詩詞獎”。 《詩刊》2019陳子昂年度國際詩壇詩人獎授獎詞 塞爾日·佩里是當(dāng)代法國詩壇一位風(fēng)格獨(dú)特、極具個(gè)性的著名詩人。他勇于探索詩藝,以令人驚異的詩才,將深刻的哲思和魔幻的游戲相結(jié)合。他的詩歌文本,既充滿超現(xiàn)實(shí)的奇思異想,又具有明晰的悖論式邏輯,不斷挑戰(zhàn)和刷新著讀者的審美體驗(yàn)。詩人文本與表演并重,沉思與游走同行,是詩藝的思索者和實(shí)踐者。有鑒于此,特授予塞爾日·佩里 “《詩刊》2019陳子昂年度國際詩壇詩人獎”。 《詩刊》2019陳子昂年度翻譯家獎授獎詞 詩人翻譯家樹才勤于筆耕,致力于法語詩歌中譯。在翻譯研究上,他提出了“再生”這一譯詩理論;在翻譯實(shí)踐中,他堅(jiān)持“以詩譯詩”的理念。在詩歌本體的沉默與有聲的辯證關(guān)系中,面對原文詩作在聲音形式上的抗翻譯性,力圖以漢語的詞語節(jié)奏和微妙語義,來“再生”譯詩中的詩意品質(zhì)。他翻譯的《塞爾日·佩里詩選》,正是這一譯詩理念的有力實(shí)踐,譯出了詩人植根于奇思異想的哲思之力和節(jié)奏之美。鑒于此,特授予樹才“《詩刊》2019陳子昂年度翻譯家獎”。 《詩刊》2019陳子昂年度批評獎授獎詞 賀桂梅的《毛澤東詩詞與當(dāng)代詩歌道路》,以經(jīng)典的文學(xué)史寫法,詳盡介紹了毛澤東詩詞在當(dāng)代文學(xué)場域的廣泛影響和多渠道傳播,尤其是深刻剖析了毛澤東同志的詩詞美學(xué)立場:在“雙百”方針前提下,對舊體詩詞既要保持其形式格律,又要對其進(jìn)行現(xiàn)代意識、特別是社會主義意識的轉(zhuǎn)化。作者以扎實(shí)的資料收集和深刻解讀,闡釋了毛澤東同志獨(dú)到的詩詞觀;更引入域外學(xué)者觀點(diǎn),提出毛澤東詩詞并非簡單“復(fù)古”,而是體現(xiàn)了古典詩詞在現(xiàn)代時(shí)期向“新詩”轉(zhuǎn)變的強(qiáng)烈訴求。有鑒于此,特授與賀桂梅“《詩刊》2019陳子昂年度批評獎”。 《詩刊》2019陳子昂年度青年詩人獎授獎詞 李松山的組詩《自畫像》,畫出了一位可敬的身有殘疾而心中始終對世界懷有善意、溫暖注視和踏實(shí)生活的有夢者的形象,這組詩歌,仿佛有著銀器的質(zhì)地,光澤閃亮,具有很強(qiáng)的內(nèi)在張力,輕靈與厚重兼具,虛與實(shí)的平衡處理得恰到好處,更難得的是,他對于自我靈魂的書寫,因自如、深情、到位的表達(dá)及生命境遇的真實(shí)、豐富摹寫,而具備了震動人心的力量。鑒于此,授予李松山“《詩刊》2019陳子昂年度詩人獎”。 敬丹櫻的組詩《含羞草》溫柔敦厚,涉筆成雅。詩歌的風(fēng)格純凈、美好,具有童話般空靈與浪漫的思致。她對生活和人性皆有獨(dú)到的觀察和思考,善于用宜人的聲調(diào)擊中讀者內(nèi)心最柔軟處,使讀者獲得情感的慰藉與升華。她運(yùn)筆有溫度,有博愛的襟懷,從對人類命運(yùn)的無限存眷,生發(fā)為對萬物生靈的同情和愛憐。同時(shí)情感不偏不倚,節(jié)制而蘊(yùn)藉,接近于儒家中正的品質(zhì)。鑒于此,授予敬丹櫻“《詩刊》2019陳子昂年度詩人獎”。 《詩刊》2019陳子昂年度青年詩詞獎授獎詞 彭莫的《彭莫詩選》語言平易,情感深沉,他如同拍攝紀(jì)錄片的高手,善于客觀冷靜地發(fā)現(xiàn)日常生活中的細(xì)節(jié),并且耐心細(xì)致地從中提煉出帶有靜態(tài)美的詩意。其中不僅具有濃郁的市井生活味道,而且散發(fā)出強(qiáng)烈的時(shí)代氣息,以及由今昔對比所產(chǎn)生的滄桑感。風(fēng)格比較獨(dú)特,在網(wǎng)絡(luò)詩詞界具有一定影響。鑒于此,特授予彭莫“《詩刊》2019年度陳子昂青年詩詞獎”。 程皎的《程皎詩選》善于刻畫生活和旅行中恬靜悠閑的風(fēng)光,尤其是吟詠邊疆地區(qū)風(fēng)土人情的作品,呈現(xiàn)出閑適的風(fēng)貌、清逸的氣質(zhì)和純凈的詩心。語言典雅清麗,生動貼切,韻味深長。鑒于此,特授予程皎“《詩刊》2019年度陳子昂青年詩詞獎”。 《詩刊》2019陳子昂年度批評青年獎授獎詞 劉奎的《新時(shí)代詩歌:嘗試精神的再出發(fā)》,以敏銳的觀察視野回顧了百年新詩發(fā)展過程中的諸多問題,在復(fù)雜幽微的現(xiàn)代語境和文化背景下,分析了當(dāng)下新詩的內(nèi)部隱憂與外部威脅。并通過梳理新詩百年來所產(chǎn)生和豐富拓展的“嘗試精神”,不斷發(fā)掘新詩面向自身審美的更多可能,以期建構(gòu)起新時(shí)代背景下的詩歌審美范式。作者有很強(qiáng)的問題意識,善于從新詩的整體進(jìn)行考量,注重詩歌的實(shí)踐和創(chuàng)新性,其文章邏輯縝密、富有創(chuàng)見,對當(dāng)下新詩的發(fā)展方向和途徑極富啟發(fā)。鑒于此,特授予劉奎《詩刊》2019陳子昂年度青年理論家獎。 |
|