李白《感遇四首》其三詩曰:“昔余聞姮娥,竊藥駐云發(fā)。不自嬌玉顏,方希煉金骨。飛去身莫返,含笑坐明月。紫宮夸蛾眉,隨手會(huì)凋歇?!?/span> 李白這是拿皇宮(紫宮)里的美女(蛾眉)與“姮娥”對(duì)比,告誡世人紅顏易逝,韶華難留。詩中的“姮娥”就是嫦娥,也被稱為“恒娥”“常娥”“素娥”“月娥”等。 李白是特別喜愛月亮的,他寫嫦娥“含笑坐明月”,看來李白是對(duì)月宮里的美好神仙世界充滿了無限神往。 圖片來自網(wǎng)絡(luò) ■寂寞嫦娥空余恨 關(guān)于月亮的神話,李白自然是熟知的。 其《古朗月行》有曰:“小時(shí)不識(shí)月,呼作白玉盤。又疑瑤臺(tái)鏡,飛在青云端。仙人垂兩足,桂樹何團(tuán)團(tuán)。白兔搗藥成,問言與誰餐。蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。” 這首詩里,仙人、桂樹、白兔、蟾蜍等均有寫到,但李白很克制,并沒有點(diǎn)明“仙人”就是嫦娥。 而李白的《把酒問月》終于發(fā)問說:“白兔搗藥秋復(fù)春,嫦娥孤棲與誰鄰?”白兔年復(fù)一年不辭辛勞地?fù)v藥,夜夜獨(dú)處的寂寞嫦娥與誰相鄰為伴? 李白詩語中對(duì)天上嫦娥滿懷同情——由此也自然流露出詩人高潔、孤苦、傲然獨(dú)立的情懷。 但大家更熟悉的“嫦娥詩歌”應(yīng)該是李商隱《嫦娥》: 云母屏風(fēng)燭影深,長(zhǎng)河漸落曉星沉。 嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。 一般認(rèn)為,這是一首吟詠嫦娥的詩。詩寫月宮里云母裝飾的屏風(fēng)重重疊疊,燭光也只能隱隱約約地透出光影。銀河西移天將拂曉,寥落晨星點(diǎn)綴著空曠天宇,也即將隱去。想必那月宮嫦娥也后悔偷吃了不死靈藥,以致于幽居月宮,夜夜孤寂,夜夜無眠,內(nèi)心凄苦。 覺得嫦娥吃的是“后悔藥”的唐代“直男癌”詩人還有羅隱,其《詠月》說:“嫦娥老大應(yīng)惆悵,倚泣蒼蒼桂一輪?!?/span> 87版《西游記》中的嫦娥形象。圖片來自網(wǎng)絡(luò) ■都是仙藥惹的禍 小學(xué)時(shí)學(xué)到李商隱《嫦娥》這首詩,無論你原先知道不知道,老師或家長(zhǎng)都會(huì)給你講一遍(又一遍,N多遍)“嫦娥奔月”故事。 大家聽到的“嫦娥奔月”故事或有種種不同,但其所依據(jù)的文獻(xiàn),最全的就是南北朝時(shí)梁代劉昭注釋范曄《漢書·天文志》所引東漢張衡《靈憲》中的一段文字: 羿請(qǐng)無死之藥于西王母,姮娥竊以奔月。將往,枚筮之于有黃,有黃占之,曰:“吉。翩翩歸妹,獨(dú)將西行。逢天晦芒,毋驚毋恐。后其大昌?!眾鹚焱猩碛谠?,是為蟾蠩(蟾蜍)。 故事說嫦娥是偷竊了“羿”的不死藥奔月的。臨行前嫦娥可能還有些猶豫,于是找到“有黃”大師算了一卦。占卜的結(jié)果是“吉”“后其大昌”,于是“托身于月”,還化生為蟾蜍——化生為蟾蜍有很多種解釋,但或者是類同“青蛙王子”的,嫦娥可以有著蟾蜍的外形,卻實(shí)質(zhì)上是天仙。 而傳世文獻(xiàn)中最早的“嫦娥奔月”神話見于西漢劉安《淮南子·覽冥訓(xùn)》: 羿請(qǐng)不死之藥于西王母,姮娥竊以奔月,悵然有喪,無以續(xù)之。何則,不知不死之藥所由生也。 東漢高誘對(duì)此注解曰:“‘姮娥’,羿妻。羿請(qǐng)不死之藥于西王母,未及服之,姮娥盜食之,得仙,奔入月中為月精?!?/strong> 結(jié)合這三則材料,兩漢時(shí)期,嫦娥被認(rèn)為是羿的妻子,卻盜竊了老公的不死藥(這罪過或許可能好像比偷看愛人的手機(jī)還重一點(diǎn)點(diǎn)似的)。嫦娥雖由此得以奔月,飛升為仙,但手段并不光彩。 這是對(duì)天仙嫦娥的污名化嗎?嫦娥是不是被冤枉的? 南北朝時(shí)梁代劉勰《文心雕龍·諸子》曰:“《歸藏》之經(jīng),大明迂怪。乃稱羿斃十日,嫦娥奔月。” 這里羿與嫦娥并稱,或許劉勰所知的“嫦娥奔月”故事也是兩漢劉安、張衡、高誘等人的版本。 嫦娥奔月。圖片來自網(wǎng)絡(luò) 劉勰所提到的《歸藏》,是確信曾存世的重要文獻(xiàn)?!吨芏Y·春官》曰:“大卜掌三易之法。一曰《連山》,二曰《歸藏》,三曰《周易》。其經(jīng)卦皆八,其別卦皆六十有四?!币虼?,《連山》《歸藏》《周易》又被稱為“三易”。今《連山》《歸藏》均軼失,但所幸的是,有些許文句被后人引用而得以保留。 《昭明文選》卷十三謝莊《月賦》有“引玄兔於帝臺(tái),集素娥於后庭”之語,唐代李善為之注解,引用《歸藏》說:“昔常娥以不死之藥奔月。” …… 直至發(fā)表于1927年1月《莽原》半月刊第二卷第二期魯迅的短篇小說《奔月》,也是說嫦娥厭倦了“整年的就吃烏鴉的炸醬面”,偷吃了“道士送給”羿的“金丹”飛升上天了! ■原來嫦娥、后羿是路人 然而,為嫦娥洗雪千年冤枉的可信材料忽然橫空出世了! 這就是“秦簡(jiǎn)《歸藏》”,1993年3月出土于湖北省江陵市荊州鎮(zhèn)邱北村王家臺(tái)15號(hào)秦墓的394枚約4000字的易占簡(jiǎn)書。其中有曰:“昔者,恒我竊毋死之……(此處失卻二字)奔月,而攴(枚)占……(此處失卻三字)?!?/span> 文中的“恒我”,當(dāng)為“恒娥”“姮娥”之簡(jiǎn)寫,可確認(rèn)即為嫦娥!“毋死”即不死,連接此處所軼失文字,當(dāng)指不死之藥。 明明嫦娥這是憑一己之力偷不死藥奔月啊! 羿?羿是誰? 漢代以前,嫦娥與羿完全沒有關(guān)系好不好! 嫦娥為羿妻的說法是后來在東漢高誘等的注釋中才“被確定”的。 傳說中的羿。圖片來自網(wǎng)絡(luò) ■嫦娥不曾吃仙藥 探討“嫦娥奔月”故事,屈原的《天問》尤其值得重視。《楚辭·天問》中有曰:“安得夫良藥,不能固臧?” 這一問,聞一多、傅斯年等認(rèn)為是與嫦娥偷藥事相關(guān)的。楚辭名家姜亮夫解釋說是:“此言嫦娥何所得良藥而能固藏于月也?!?/strong> 那么,嫦娥為什么要盜竊不死藥呢? 吃了成仙啊! 真的嗎? 可先秦時(shí)代,并沒有“服食求神仙”的觀念。恰恰相反,《莊子·逍遙游》中的藐姑射之山的神人,是“不餐五谷,吸風(fēng)飲露”的。 先秦也的確有“不死之藥”的記載,《韓非子·說林上》曰: 有獻(xiàn)不死之藥于荊王者,謁者操以入。中射之士問曰:“可食乎?”曰:“可。”因奪而食之。王大怒,使人殺中射之士。中射之士使人說王曰:“臣問謁者,謁者曰‘可食’,臣故食之。是臣無罪而罪在謁者也。且客獻(xiàn)不死之藥,臣食之,而王殺臣,是死藥也,是客欺王也。夫殺無罪之臣,而明人之欺王,不如釋臣?!蓖跄瞬粴?。 但顯然,這個(gè)“不死之藥”的賣點(diǎn)是長(zhǎng)生不死,而不是飛升成仙。 而且,除了東漢高誘的注解,所有材料都沒有嫦娥吃不死藥的說法,連西漢劉安《淮南子·覽冥訓(xùn)》中也未見。 月的陰晴圓缺。圖片來自網(wǎng)絡(luò) ■嫦娥盜藥救月亮 既然不是為了吃,那嫦娥到底為什么要盜竊不死藥呢? 為了救月亮! 月有陰晴圓缺,很~~~遠(yuǎn)古的人們或許就會(huì)認(rèn)為,月亮的缺而復(fù)圓是死而復(fù)生。這在語言上留下了痕跡。 東漢經(jīng)學(xué)家、訓(xùn)詁學(xué)家劉熙《釋名》曰:“朔,蘇也。月死復(fù)蘇生也。晦,月盡之名也?;?,灰也,死為灰。月光盡,似之也?!币罁?jù)劉熙對(duì)“朔”“晦”二字的解釋,不難推測(cè),古人深信月亮的起死回生。 屈原也相信月亮死而復(fù)生。屈原《楚辭·天問》有曰: 夜光何德,死則又育? 厥利維何,而顧菟在腹? “夜光”指夜晚發(fā)光的月亮?!袄蓖ā镑蟆?,黑色,指月中黑影。這兩問,大致是說,月亮有著什么德行,竟能死而重生?月中黑影是什么,是不是“顧菟”腹中藏?“顧菟”,聞一多認(rèn)為即蟾蜍,也有人認(rèn)為是老虎,更多人認(rèn)為可能就是兔子,也就是后世嫦娥神話里的玉兔。 而且,除了月亮的圓缺,還有更為嚴(yán)重的“月蝕”,即“月食”,也是讓遠(yuǎn)古人們揪心月亮生死的大事。因此,遠(yuǎn)古先民迫切需要一位英雄挺身而出,于是,功績(jī)不亞于女媧補(bǔ)天,嫦娥毅然救月——竊藥奔月! 而女媧、嫦娥以及填海的精衛(wèi),都是女英雄,這或許更加證實(shí)了她們的這些神異精彩傳說尤其古老。 月食。圖片來自網(wǎng)絡(luò) ■真實(shí)故事是這樣 至此,我們還原先秦時(shí)代的“嫦娥奔月”故事,其大致內(nèi)容應(yīng)該是:很久很久以前,嫦娥從西王母那里偷來不死靈藥,飛奔前往月宮。動(dòng)身前,她到神巫有黃那里筮占。有黃筮占后告訴她:“吉祥?!辈①x曰:“美貌輕盈的美女,將獨(dú)自奔向西天。天色晦暗,月光已盡,不要驚慌,不要恐懼。之后必將非常光明昌盛?!庇谑擎隙鸨荚?,就居住在月宮里,一直照管著月亮。 你注意到?jīng)]有,《天問》中的“顧菟”,后世新增的吳剛伐桂、玉兔搗藥等并沒有在民間傳說中得到合情合理解釋,比如,李白也問“白兔搗藥成,問言與誰餐?”嫦娥、吳剛肯定已經(jīng)是仙人了,再天天吃那長(zhǎng)生不老藥不煩嗎? 我猜測(cè),這些不斷增加的神奇動(dòng)物和人物,以及他們的神奇任務(wù),都應(yīng)該是在某種程度上與月亮的死而復(fù)生主題一致的。比方說,吳剛砍伐下來的桂皮,就是拿給玉兔所搗的藥;而嫦娥指導(dǎo)玉兔搗藥,就是給月亮準(zhǔn)備的,以確保月亮重生、長(zhǎng)生、昌明。 圖片來自網(wǎng)絡(luò) “嫦娥奔月”被稱為中國(guó)古代四大神話之一(其他三個(gè)是《女媧補(bǔ)天》《共工觸山》和《后羿射日》),這一神話應(yīng)該是起源于古人對(duì)星辰的崇拜。 而對(duì)于夜空中人們視野里最大的這一天體,古人對(duì)月亮的奇思妙想在《歸藏》文本里仍葆有質(zhì)樸本色;在《天問》里充滿了天真的疑惑;在《文心雕龍》里被認(rèn)為“迂怪”,非常迂闊怪誕;而漢代及以后的文人,則往往把嫦娥歸為惡婦了——像李白那樣采取中間立場(chǎng),絲毫未對(duì)嫦娥有譏諷之語,且深有關(guān)切和同情之感的,其實(shí)并不多。 講真,嫦娥是被冤枉的! |
|