如何理解蘇軾的《望江南·超然臺作》? 要讀懂蘇軾這首詞不難,要理解也簡單,搞清楚標(biāo)題中幾個要義,了解他寫這首詞的背景,就清楚了。
首先是“望江南”這個詞牌名,又稱作“憶江南”、“江南好”等。格式上最早是單片二十七字,三平韻,中間兩句七言,要求對偶。這個詞牌是中唐李德裕為紀(jì)念亡妓謝秋娘所創(chuàng)作,所以原名《謝秋娘》,后來白居易用曲填詞,寫下了著名的《憶江南》:
因?yàn)榘拙右妆壤畹略5奈拿罅颂?,再則以歌妓之名為曲名,用來吟誦其他場景,確實(shí)有傷風(fēng)雅。從這首詞開始,就取了最后三字重新命名。后來的變化也都承襲于此。 這也是詞牌經(jīng)常發(fā)生詞牌名變化和字?jǐn)?shù)增減的原因。誕生初期,格式上本來就是隨著演唱者的習(xí)慣,新寫詞的作者手法而改變的。 詞牌格式固定下來,是到了北宋末大晟府周邦彥手中。但即便如此,后世依舊有“減字木蘭花”之類的作品出現(xiàn)——這就是唱到某個地方,覺得不順,就對字詞進(jìn)行增減。 北宋初期文人修辭手法開始增加,音樂長度也隨著樂曲豐富而加長,小令就明顯不夠唱了。怎么辦呢?在柳永開創(chuàng)長調(diào)之前,最簡單的辦法就是把小令重復(fù)演唱——音樂反復(fù),詞內(nèi)容修改——區(qū)別于《詩經(jīng)》的重章疊唱,音樂重復(fù),詞牌的文字卻完全不同。 這是文字能力增長的表現(xiàn)。 《望江南》就在重復(fù)的基礎(chǔ)上變成了上下片,五十四字。不過上下片的平仄格式是一模一樣的,只是發(fā)生內(nèi)容的改變。 所以我們才看到蘇軾這首上下片的《望江南·超然臺作》,其實(shí)把它拆分成上下兩首詞,同樣是中規(guī)中矩的《憶江南》小令。 以前在講溫庭筠的《憶江南·梳洗罷》的時候提到過,《梳洗罷》雖然是一首單獨(dú)小令,但是溫庭筠還有一首《憶江南·千萬恨》是寫稍早一點(diǎn)的情感狀態(tài)。其實(shí)這兩首小令就可以連起來當(dāng)做作一首上下片的《望江南》來讀,更容易理解女主的心理狀態(tài)。 總之,《望江南》這個詞牌從《謝秋娘》一路演化下來,就成了蘇軾寫的這個樣子。 “超然臺作”是什么意思呢? 蘇軾上書反對王安石變法,被打發(fā)到密州當(dāng)?shù)胤焦?,就是?chuàng)作《密州出獵》和《十年生死兩茫?!穬墒住敖亲印钡臅r期。 他到了密州,修復(fù)了城外的一個觀景臺。蘇轍很明白他當(dāng)時的處境,為這臺子取名為“超然臺”,取自《道德經(jīng)》中“雖有榮觀,燕處超然”。 這意思就再也明白不過了:你別在乎榮辱得失了,一切要處之淡然。 第二年春天,蘇東坡爬上超然臺賞景,煙雨蒙蒙,滿城花開,唏噓之下,寫下了這首經(jīng)典作品。 因?yàn)樾×钷D(zhuǎn)上下片的緣故,詞牌在文法安排上一般是上片寫景,下片抒情,既有聯(lián)系,又有區(qū)分。
上片描寫春景,交代時間、地點(diǎn)、人物、環(huán)境。注意“斜”、“花”、“家”是押韻的,不論《詞林正韻》還是《平水韻》,都是發(fā)音相似的。“斜”字雖然如今改成了“xie”,但是只要是2000年前讀小學(xué)的朋友,都知道這個字在這里念“xia”。 春天還沒有過去,楊柳在和煦的春風(fēng)中飄蕩。我登上超然臺眺望遠(yuǎn)方,護(hù)城河春水上漲,滿城的花瓣飛舞,煙雨籠罩著千家萬戶。
下片寫情感,因?yàn)樯掀木吧?,讓人觸景生情?!白舌怠?,就是贊嘆或者嘆氣的意思。今天讀作“zijie”,但是毫無疑問,這里肯定是和“斜”一樣,發(fā)“jia”的音,與“茶”、“華”押韻。 寒食過后就是清明,我卻不能去掃墓了。酒醒后因思鄉(xiāng)而嘆息,卻也沒有辦法。不要在老朋友面前思念故鄉(xiāng)了,姑且用新火來烹煮新茶,趁著時光未老,借吟詩飲酒來自得其樂吧。 尾句“詩酒趁年華”,有些及時行樂的味道。但是東坡居士行文,是首尾相顧,同時點(diǎn)題的?!俺慌_”——“春未老”——“趁年華”,必須超然物外,忘卻塵世間一切,抓緊時間,借詩酒以自娛。 整首詞從寫景,到抒懷,都是緊緊圍繞“超然”二字,既回應(yīng)了蘇轍的良苦用心,也體現(xiàn)了蘇軾在密州時期的心態(tài)。 從詞的風(fēng)格來說,雖然落筆清新,情緒滿懷,卻和柳七郎類婉約詞相去甚遠(yuǎn),不過也不能歸到豪放中去。 這種清新情懷正是小令最適合表達(dá)的情感,用《望江南》來寫這種閑適中的鄉(xiāng)愁,淡泊而綿長,顯得別有一番味道。 景色雖美,其情也哀。 文有悲意,卻不傷懷。 |
|