一区二区三区日韩精品-日韩经典一区二区三区-五月激情综合丁香婷婷-欧美精品中文字幕专区

分享

白居易的永世情傷

 戚紅月 2020-08-13

唐代詩人詩情畫意,情詩也不少,但最讓人揪心傷感的當(dāng)屬白居易。


白居易的永世情傷

白居易的情詩——《夜雨》,讀來那種思戀何止是只鐫刻在了心里?

我有所念人,隔在遠遠鄉(xiāng)。

我有所感事,結(jié)在深深腸。

鄉(xiāng)遠去不得,無日不瞻望。

腸深解不得,無夕不思量。

況此殘燈夜,獨宿在空堂。

秋天殊未曉,風(fēng)雨正蒼蒼。

不學(xué)頭陀法,前心安可忘?

此為歌行體古風(fēng)詩,現(xiàn)代詩的翻譯版本如下:

我有深深思念的人啊,相隔在遠遠的異鄉(xiāng)。

我有深深感懷的事啊,郁結(jié)在內(nèi)心之上。

我不能去到她身旁,每一天,徒然張望。

我也不能化解心底的悲傷,每一夜,獨自思量。

這樣的枯燈殘夜,我獨自坐于空堂。

秋天尚未來臨,風(fēng)雨已然蒼茫。

若不學(xué)下那四大皆空的佛法,我如何能忘記,你曾經(jīng)苦苦思念的目光?

白居易出生在河南新鄭一個小官僚家庭,后因戰(zhàn)亂遷至安徽符離,在這里他生活了二十二年也遇到了自己初戀情人湘靈。

他為描繪湘靈之美而做《鄰女》——

娉婷十五勝天仙,白日姮娥旱地蓮。

當(dāng)時湘靈十五歲,白居易十九歲,一個娉婷少女,一個翩翩少年,比鄰而居,暗結(jié)情愫,相約月下:

'花非花,霧非霧。夜半來,天明去。來如春夢不多時,去似朝云無覓處。'

但美好的戀情逃不脫現(xiàn)實的桎梏,這是個門第觀念非常強的時代。一個為農(nóng)戶之女,一個為官僚子弟,門不當(dāng)戶不對,故而此情遭遇白母萬般阻撓,終究母意難違,白居易被迫外出求學(xué),不得不與心上人分離,他寫:

不得哭,潛別離。不得語,暗相思。兩心之外無人知。

可見其癡情,與心上人告別時的那種揪心憤懣遺憾之感,讓人深感同情。

兩年后,白居易仕途得中,回鄉(xiāng)再次提及和湘靈之事,依然遭到母親阻攔。

因心中一直有所牽掛,大齡青年的他三十六歲才結(jié)婚。心中此恨無絕期,也造就了《長恨歌》的纏綿悱惻:

七月七日長生殿,夜半無人私語時。在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。

四十四歲時白居易貶官九江,潯陽偶遇湘靈,當(dāng)時湘靈隨父一路賣唱乞討,江湖相遇,兩人'執(zhí)手相看淚眼,竟無語凝噎'

這次偶遇竟成為兩人人生最后一別。

二十年后,白居易還是難以放下這段情感,他重回符離,寫下一首詩:

啼襟與愁鬢,此日兩成斑。

而往事已去,此地空留思念,四十七年前的戀人早已不知去向。

    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多

    美女激情免费在线观看| 久久热在线视频免费观看| 亚洲国产黄色精品在线观看| 日韩夫妻午夜性生活视频| 91日韩欧美在线视频| 国产亚洲精品香蕉视频播放| 香蕉久久夜色精品国产尤物| 亚洲一区二区三区四区性色av| 亚洲香艳网久久五月婷婷| 搡老妇女老熟女一区二区| 亚洲一区二区三区国产| 亚洲日本中文字幕视频在线观看 | 国产精品免费无遮挡不卡视频| 国产真人无遮挡免费视频一区| 国产精品日韩精品一区| 东京不热免费观看日本| 特黄大片性高水多欧美一级| 暴力性生活在线免费视频| 亚洲国产丝袜一区二区三区四| 成人日韩视频中文字幕| 亚洲国产成人精品福利| 激情亚洲内射一区二区三区| 又黄又爽禁片视频在线观看| 粗暴蹂躏中文一区二区三区| 真实偷拍一区二区免费视频| 九九热精彩视频在线免费| 国产女性精品一区二区三区| 久久99午夜福利视频| 亚洲欧美日韩中文字幕二欧美| 成人午夜激情在线免费观看| 丰满的人妻一区二区三区| 国产精品美女午夜视频| 在线观看免费视频你懂的| 草草夜色精品国产噜噜竹菊| 老司机这里只有精品视频| 大伊香蕉一区二区三区| 日韩黄色大片免费在线| 国产精品日韩精品最新| 国产精品福利一级久久| 国产精品视频一区麻豆专区| 丝袜美女诱惑在线观看|