|
譯文、賞析 / 嚴勇、音頻 / 張佳
（公雞）頭上紅冠子不用裁剪，披著滿身雪白的羽毛走來。（它）平生不敢輕易啼叫，一旦叫了千門萬戶都得打開。唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等，漢族，南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。 這是一首題畫詩。友人筆下神采奕奕的大公雞觸動了詩人一顆多愁善感的心靈，寫下了這樣一首膾炙人口的自喻詩。每個人心中都有一只可愛的大公雞形象，它們或趾高氣昂，或帥氣十足，或神采奕奕，或自命不凡。這些外貌其實只是表象，最讓人印象深刻的是它的打鳴，雄雞一唱天下白。這樣的隱喻含義，使得許多懷才不遇的知識分子，找到了一份深深的共鳴。
他們滿腹經(jīng)綸，卻得不到重用，只能通過詩詞來表達他們的憂傷。詩中一二句，“頭上紅冠不用裁，滿身雪白走將來”描寫了一只“冠紅羽白”，美麗驕傲的大公雞，這只大公雞何嘗不是詩人才華橫溢、高潔人格的化身。三四句，“平生不敢輕言語，一叫千門萬戶開”，不正是詩人寄寓人生困境中的無限希望。雖然，無辜受牽連的科舉舞弊案斷送了詩人的仕途之路，詩人依然希望自己的其他才華被人認可，被人發(fā)現(xiàn)。詩人“平生不敢輕言語”，謙虛謹慎低調地努力寫詩、練字、畫畫，最終成為江南四大才子之首，真可謂“一叫千門萬戶開”。遇見是緣，點亮在看 
|
