哈雷彗星,每76年回歸一次。幸運(yùn)的人一生中也許能看見(jiàn)它兩次,而遺憾的,可能終生不會(huì)得見(jiàn)。 在1986年的驚鴻一瞥之后,哈雷彗星現(xiàn)已不知流浪到何方去了,但余光中歡呼的聲音仍聲聲在耳。 在他的筆下,哈雷彗星這個(gè)星際遠(yuǎn)客是如此的美妙而又令人慨嘆…… 歡呼哈雷(節(jié)選) 詩(shī) | 余光中 星際的遠(yuǎn)客,太空的浪子 一回頭人間已是七十六年后 半壁青穹是怎樣的風(fēng)景 光年是長(zhǎng)亭或是短亭 銀發(fā)飛揚(yáng),白氅飄飄 曳著獨(dú)行俠終古的寂寞 …… 下一個(gè)輪回翩然來(lái)歸 至少我已經(jīng)不能夠 我的白發(fā),縱有三千丈怎跟你比長(zhǎng) 下次你路過(guò),人間已無(wú)我 但我的國(guó)家,依然是五岳向上 一切江河依然是滾滾向東 民族的意志永遠(yuǎn)向前 向著熱騰騰的太陽(yáng),跟你一樣 1 天空的星斗,歷來(lái)是中外詩(shī)人歌唱的美的對(duì)象,在古往今來(lái)許許多多的詩(shī)篇里,閃耀著它們璀璨的光芒。 中國(guó)新詩(shī)史上,歌詠星星的詩(shī)人和詩(shī)篇不少,郭沫若《女神》之后的詩(shī)集就題名《星空》,其中的《天上的市街》至今仍膾炙人口。 三十多年日月匆匆,郭小川于1959年寫(xiě)成《望星空》,雖然當(dāng)時(shí)和以后批判它的烏云迷漫,但云消霧散之后,詩(shī)人筆下的星空依然光華燦爛。 我以為二郭之作是新詩(shī)中寫(xiě)星空的雙璧了,一而再,再而三,又是將近三十年后,臺(tái)灣詩(shī)人余光中1986年初推出了他的抒情長(zhǎng)詩(shī)《歡呼哈雷》(見(jiàn)香港《明報(bào)月刊》1986年2月號(hào))。 天文學(xué)上把明亮而接近的三顆星稱(chēng)為“三星”,如“參宿三星”、“心宿三星”、“何鼓三星”等等,我想,在新詩(shī)的天空上,上述三首光芒耀眼的詩(shī),也真可以說(shuō)是“三星在天”了。 2 《歡呼哈雷》講究?jī)?nèi)在的節(jié)奏而不太看重外在的腳韻,句式長(zhǎng)短參差,多采用西方詩(shī)歌的奔行句法(又稱(chēng)待續(xù)句、跨行句),是典型的現(xiàn)代自由詩(shī)。 這首詩(shī),在個(gè)人抒情與普遍性的民族感情的交融,傳統(tǒng)詩(shī)藝與現(xiàn)代技法的結(jié)合,語(yǔ)言的錘煉與驅(qū)遣,句型的多樣與句法的多變等方面,都給我們提供了有益的經(jīng)驗(yàn),而本文所著重議論的美的結(jié)構(gòu),則是其中的一端。 亞里士多德認(rèn)為在任何類(lèi)型的文學(xué)作品中,結(jié)構(gòu)都有如靈魂,由此可見(jiàn)結(jié)構(gòu)的重要性。 結(jié)構(gòu),是詩(shī)的藝術(shù)要素之一,任何一座出色的建筑物,都必然有它獨(dú)具匠心的結(jié)構(gòu),詩(shī)不更應(yīng)該如此嗎? 只有具備精美的結(jié)構(gòu),才能藝術(shù)地表現(xiàn)詩(shī)人的心靈和他的心靈所感受的世界,也才能在作者與讀者之間架起一座心心相通的橋梁,因此,優(yōu)秀的詩(shī)人總是有強(qiáng)烈而敏銳的結(jié)構(gòu)感,他要將自己的作品構(gòu)成美輪美奐的殿堂,他要召喚讀者前來(lái)叩訪(fǎng),并進(jìn)入其中去尋幽探勝。 余光中作為一位富于才華的歌者,他的《歡呼哈雷》時(shí)空闊大邈遠(yuǎn),章法自由恣肆,但奔放之中不乏法度,揮灑之下頗見(jiàn)匠心,就是由于他的藝術(shù)結(jié)構(gòu)感很強(qiáng),他有將自己的審美體驗(yàn)化為動(dòng)人意境的智慧,也有將無(wú)序化為有序的腕力。 哈雷彗星1986年驚鴻一瞥之后,現(xiàn)在已不知流浪到何方去了,但余光中歡呼的聲音仍聲聲在耳,這里,我且借來(lái)余光中手中六寸的短鏡筒望遠(yuǎn)鏡,不是去遙望伊人已渺的星際遠(yuǎn)客,而是隔著海峽煙波,一窺他的《歡呼哈雷》的結(jié)構(gòu)的光彩。 表層結(jié)構(gòu)。 結(jié)構(gòu),一般是指一個(gè)文學(xué)作品部分與部分之間關(guān)系的總和,是作品各個(gè)部分互相關(guān)聯(lián)而形成的一個(gè)有機(jī)性的系統(tǒng),而結(jié)構(gòu)的外部有機(jī)形式,我以為可以稱(chēng)之為表層結(jié)構(gòu)。 表層結(jié)構(gòu),是詩(shī)的結(jié)構(gòu)美的最基本的條件,它就像一座建筑物的外部形態(tài),外部失調(diào)或混亂,建筑物就不可能給人以美感。 我們讀到不少詩(shī)作,其毛病就往往是雜亂無(wú)章,混沌無(wú)序,缺乏視覺(jué)與聽(tīng)覺(jué)的美感,即使在表層上也不能構(gòu)成一種和諧的美視與美聽(tīng)的秩序。 《歡呼哈雷》一詩(shī)雖然一氣而下,未分節(jié)段,實(shí)際上卻可以分為五個(gè)部分,有如浩蕩的江流,雖然一瀉千里,但卻可以根據(jù)地形的變化而劃分不同的河道。 第一部分十三行,從開(kāi)篇到“市井的童謠,江湖的俚調(diào)也不能”,寫(xiě)傳統(tǒng)的和傳說(shuō)中的哈雷彗星的形象; 第二部分十行,從“要等哈雷,你忘年的知己”到“等不及迎接自己的預(yù)言”,寫(xiě)哈雷彗星得名的由來(lái); 第三部分十二行,從“像一支回力鏢你斜刺里飛來(lái)”到“你正在大轉(zhuǎn)彎,準(zhǔn)備回程”,寫(xiě)七十六年后哈雷彗星即將翩然來(lái)歸; 第四部分從“一九八四,當(dāng)代的預(yù)言剛過(guò)”到“一路揚(yáng)著朝圣的長(zhǎng)旗”,共十八行,贊美哈雷彗星的歸來(lái)和它“投奔太陽(yáng)”的精神; 第五部分從“讓我,也舉鏡向你致敬吧”到全詩(shī)結(jié)尾,共十四行,集中抒發(fā)詩(shī)人由宇宙而人生的深沉感慨,歌唱了中華民族永遠(yuǎn)向前的意志。 由此可見(jiàn),《歡呼哈雷》雖然篇幅較長(zhǎng),未以數(shù)字或空行來(lái)標(biāo)明節(jié)段,是沒(méi)有外在的結(jié)構(gòu)單元標(biāo)志的自由體,但是,僅僅從表層結(jié)構(gòu)來(lái)考察,就可看到這首詩(shī)部分與部分之間具備有機(jī)性關(guān)聯(lián),具有一種外在的完美的秩序。 意象結(jié)構(gòu)。 意象,是詩(shī)的細(xì)胞,是詩(shī)的基本構(gòu)成元素,獨(dú)創(chuàng)的內(nèi)蘊(yùn)豐富的意象,是好詩(shī)必具的最重要的條件之一。因此,近些年來(lái)許多詩(shī)作者注意了意象的經(jīng)營(yíng)和創(chuàng)造,表現(xiàn)了對(duì)于詩(shī)歌藝術(shù)的確認(rèn)和對(duì)詩(shī)歌藝術(shù)規(guī)律的尊重。 但是,不少作者對(duì)于意象結(jié)構(gòu)及其重要性,卻缺乏必要的認(rèn)識(shí),這樣,他們的創(chuàng)作中就常常出現(xiàn)兩種現(xiàn)象: 一是大量地堆砌意象,而不知?jiǎng)h汰與淘洗,以致意象蕪雜而臃腫,使讀者目迷五色,像過(guò)多的車(chē)輛堵塞公路的交通,讀者聯(lián)想與想象的通路也因而堵塞; 一種是也有新鮮獨(dú)創(chuàng)的意象,但這些意象卻單獨(dú)而且分散,沒(méi)有凝聚力與向心力,只有單一美而缺乏復(fù)合美或整體美,此可謂有句無(wú)篇,如同一群散兵,雖然單個(gè)的戰(zhàn)斗力還不錯(cuò),卻缺乏統(tǒng)一的號(hào)令和高明的指揮。 意象結(jié)構(gòu),不僅能使諸多單一的意象美凝聚為復(fù)合的意象美,而且能從藝術(shù)整體上使整首詩(shī)組織凝縮為完整的藝術(shù)品。 臺(tái)灣學(xué)者、文學(xué)批評(píng)家顏元叔于70年代初期就曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“顧名思義,意象結(jié)構(gòu)是意象語(yǔ)聯(lián)成的一個(gè)格局,甚至全篇的意象都攏括其中。要組成一個(gè)意象結(jié)構(gòu),納入其中的成員必須互相呼應(yīng)關(guān)聯(lián)??墒牵聦?shí)常常不如此,經(jīng)常的情況是意象語(yǔ)各自為政,終致分崩離析。”(見(jiàn)《文學(xué)經(jīng)驗(yàn)·對(duì)于中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)的幾點(diǎn)淺見(jiàn)》,臺(tái)灣志文出版社1977年版) 如果說(shuō),多年以前顏元叔還曾在《余光中的現(xiàn)代中國(guó)意識(shí)》一文中,贊揚(yáng)余光中許多較短的詩(shī)篇“一氣呵成,具有統(tǒng)一性”,而批評(píng)他“在較長(zhǎng)的詩(shī)篇中,如《在冷戰(zhàn)的年代》、《忘川》、《敲打樂(lè)》等,結(jié)構(gòu)上都顯得相當(dāng)零亂”(同上書(shū)),那么,余光中的中、后期的長(zhǎng)篇抒情詩(shī)如《白玉苦瓜》、《尋李白》、《湘逝》等篇,就已經(jīng)克服了顏元叔所指出的弊病,而從近作《歡呼哈雷》中,更可見(jiàn)余光中在意象結(jié)構(gòu)上的經(jīng)營(yíng)和智慧。 在《歡呼哈雷》的意象結(jié)構(gòu)中,處于中心位置的是“哈雷彗星”。也就是說(shuō),哈雷彗星是全詩(shī)的中心意象,天宇的渺茫,人間的百態(tài),歷史的回溯,現(xiàn)實(shí)的情景,都是圍繞哈雷彗星這一中心意象而展開(kāi),因此,這首詩(shī)的意象結(jié)構(gòu)可以稱(chēng)之為輻射型意象結(jié)構(gòu)。 “星際的遠(yuǎn)客,太空的浪子/一回頭人間已經(jīng)是七十六年后”,詩(shī)一開(kāi)始,就在時(shí)空交感中突出了哈雷彗星的意象。 以下的篇幅,均是以時(shí)間為經(jīng),以空間為緯,以“悠悠無(wú)極的天象”與“匆匆有情的人間”緊相對(duì)照與交織,寫(xiě)哈雷彗星的外形與運(yùn)行,在人類(lèi)心目中的作用和被發(fā)現(xiàn)的歷史,今天的回歸以及詩(shī)人觸景生情的感興。 第五部分的“這一頭有幾個(gè)人能夠等你/下一個(gè)輪回翩然來(lái)歸”,遙應(yīng)開(kāi)頭的“一回頭人間已經(jīng)七十六年后”,全詩(shī)結(jié)尾的“向著熱騰騰的太陽(yáng),跟你一樣”,不僅照應(yīng)了第三部分的“你總是突圍而出,來(lái)投奔太陽(yáng)/燦爛的巡禮,來(lái)膜拜火光”,而且第二人稱(chēng)的“你”——哈雷彗星,和開(kāi)篇首句“星際的遠(yuǎn)客,太空的浪子”,在全詩(shī)的主意象上構(gòu)成了首尾的復(fù)疊,也在反復(fù)詠唱和照應(yīng)中完成了全詩(shī)輻射性的整體意象結(jié)構(gòu)。 感情結(jié)構(gòu)。 抒情詩(shī)的結(jié)構(gòu),一方面受到詩(shī)人所抒寫(xiě)的外界物象的影響,一方面更要受到內(nèi)在的感情邏輯或感情節(jié)律的制約。詩(shī)人的感情有如江海的波濤,它的起伏激蕩也必然會(huì)要求有與之相適應(yīng)的結(jié)構(gòu)格局。 從抒情對(duì)于結(jié)構(gòu)的制約這一角度來(lái)考察結(jié)構(gòu),我們可以稱(chēng)之為“感情結(jié)構(gòu)”。《歡呼哈雷》的感情結(jié)構(gòu)的特色,是逐步展開(kāi),逐層深入,結(jié)尾時(shí)達(dá)到高潮便戛然而止,對(duì)此,我不妨稱(chēng)之為多級(jí)浪式的感情結(jié)構(gòu)。 詩(shī)一開(kāi)始,詩(shī)人便抒寫(xiě)哈雷彗星的形象和有關(guān)的傳聞。哈雷彗星是最大最明亮的周期彗星,大約每七十六年回來(lái)一次,它頭部尖,尾部散開(kāi),有時(shí)在天空可形成長(zhǎng)達(dá)兩億公里的明亮彗尾。 我國(guó)《春秋》中就已有關(guān)于它的記載,長(zhǎng)沙馬王堆三號(hào)漢墓出土的帛書(shū)中,就有二十九幅彗星圖,而歐洲最早的記載是公元前11年,比我國(guó)晚了六百多年。 在古代,包括我國(guó)在內(nèi)的許多國(guó)家,都把彗星的出現(xiàn)視為兇兆?!业恼f(shuō)明是枯燥的,在余光中的詩(shī)中卻有精彩的詩(shī)化表現(xiàn),而且滲透了詩(shī)人深沉的歷史感和浩遠(yuǎn)的宇宙意識(shí)。 彗星其名“哈雷”,是因?yàn)楫?dāng)它于1682年再次出現(xiàn)時(shí),英國(guó)天文學(xué)家、格林威治天文臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)哈雷,注意到它的運(yùn)行軌跡和1531年與1607年所觀察到的彗星運(yùn)行軌跡極為相似,他經(jīng)過(guò)研究,預(yù)言這顆彗星將在七十六年后回歸,而當(dāng)它于1759年按哈雷預(yù)測(cè)的軌道出現(xiàn)時(shí),它的“忘年的知己”哈雷本人卻已于1742年先期去世,所以人們便以哈雷的名字為這顆彗星命名。 “先知,唉,總是踽踽的早客/等不及迎接自己的預(yù)言”,天象悠悠而無(wú)極,人間匆匆而有情,在永恒與短暫的對(duì)照中,詩(shī)人不禁感慨嘆息,哲理性的箴言也隨之如明珠照眼。 接下去,詩(shī)人對(duì)有關(guān)哈雷彗星的傳統(tǒng)說(shuō)法作逆向的思索,他一反視哈雷彗星為帶來(lái)災(zāi)難的掃帚星的傳統(tǒng)觀點(diǎn),而歌頌它是掃去兇兆,追逐光明的英雄,“久遠(yuǎn)奔馳在輪回的悲劇/一路揚(yáng)著朝圣的長(zhǎng)旗”的悲劇英雄?!捎谇懊胬擞坎ǚ?,至此,詩(shī)人的感情也自然地推向了高潮,“九級(jí)浪”就轟然而至了。 詩(shī)人巧妙地化用李白的“白發(fā)三千丈”的名句,撼人心魂地表現(xiàn)了天象之永恒和人生之短促,它們的反差是強(qiáng)烈而嚴(yán)峻的,但余光中卻沒(méi)有墮入悲觀的深淵或頹唐的泥沼,像我們從時(shí)下某些詩(shī)作中所見(jiàn)到的那樣,而是以一種超越的哲學(xué)思維與闊大的民族胸懷,將全詩(shī)的意境逆轉(zhuǎn)并提升到嶄新高遠(yuǎn)的層次: 下次你路過(guò),人間已無(wú)我 但我的國(guó)家,依然是五岳向上 一切江河依然是滾滾向東方 民族的意志永遠(yuǎn)向前 向著熱騰騰的太陽(yáng),跟你一樣 個(gè)人生命意識(shí)與民族意識(shí)、宇宙意識(shí)融為一體,全詩(shī)至此突然結(jié)束,只見(jiàn)浪花飛濺,但聞濤聲澎湃。這種止于高潮的多級(jí)浪式的感情結(jié)構(gòu),使讀者獲得的是強(qiáng)烈的感情震撼和高層次的心智喜悅。 悠悠無(wú)極的是天象,匆匆有情的是人間。人間今夕何夕?讀此《歡呼哈雷》。它是結(jié)構(gòu)謹(jǐn)嚴(yán)而多變化的詩(shī)的回旋曲,更是短促人生對(duì)永恒宇宙的詩(shī)的應(yīng)戰(zhàn)書(shū)! 余光中是當(dāng)代文壇大家,在詩(shī)歌、散文、翻譯、評(píng)論等領(lǐng)域都有杰出的成就。 評(píng)論家兼作家的李元洛、黃維與余光中交往數(shù)十年,堪稱(chēng)海峽兩岸暨香港文壇的一段佳話(huà),也是兩岸文化交流的一個(gè)生動(dòng)實(shí)例。 在這部書(shū)中,從兩位朋友的角度,既介紹了余光中的生活,也從詩(shī)歌、散文、翻譯、理論全方位切入,如導(dǎo)游般帶領(lǐng)讀者走進(jìn)余光中的心靈世界與文學(xué)世界。 |
|
來(lái)自: 唐宋自在鳥(niǎo) > 《文化藝術(shù)》