【我的大學(xué)】可獲得各分?jǐn)?shù)段可報(bào)考大學(xué) 【大學(xué)分?jǐn)?shù)線】可獲得各高校最新錄取分?jǐn)?shù)線 【好大學(xué)】2020最新各線城市好大學(xué)名單 【選專(zhuān)業(yè)】可獲得文理科/男女生最適合報(bào)考專(zhuān)業(yè) 經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載自：在下林伯虎(ID: linbohu404) 首先，拋出我們分析的結(jié)論：高考題出處，外刊可能會(huì)越來(lái)越少。 其他不廢話，上干貨。 
截至7月12日，2020高考發(fā)布了11套英語(yǔ)試卷（北京和海南卷尚未公布）。其中浙江、天津及上海因?yàn)閷?shí)行兩次英語(yǔ)高考，所以各有兩套試卷。 我們?cè)谶@11套試卷的67篇閱讀（含任務(wù)型閱讀、寫(xiě)作閱讀和部分完形填空）中找到了62篇的原文出處，占到總數(shù)的92.5%。 按照來(lái)源類(lèi)型，我們對(duì)這62篇有據(jù)可查的閱讀文章做了分類(lèi)。包括： 稍微解釋下：「生活服務(wù)類(lèi)」就相當(dāng)于通知、廣告這類(lèi)應(yīng)用文。至于「其他」，我們放在后面重點(diǎn)來(lái)講。在占比持續(xù)走高4年過(guò)后，2020年外刊在高考題源中的占比明顯下降，但占比仍然超6成：40篇「外刊外報(bào)」當(dāng)中，大報(bào)和專(zhuān)業(yè)刊物依然占據(jù)了絕大多數(shù)，顯示高考閱讀依舊青睞那些“話很硬、貨很干”的嚴(yán)肅文章：今年，各地高考出題人最「愛(ài)」的外媒來(lái)源，我們列出了出場(chǎng)次數(shù)最多的Top 5：《紐約時(shí)報(bào)》和《衛(wèi)報(bào)》，這對(duì)美國(guó)英國(guó)最“硬核”的嚴(yán)肅媒體CP，今年居然雙雙入選了4篇，成為「2020高考最?lèi)?ài)的外刊」。
跟去年相比，今年名刊名報(bào)的集中度明顯加強(qiáng)。給你看看過(guò)往的排名就有數(shù)了。下面是我們統(tǒng)計(jì)的2017-19年入選高考的報(bào)刊篇數(shù)：你看，《紐約時(shí)報(bào)》今年真的是大贏家：過(guò)往3年他家入選高考的文章數(shù)加一起，還沒(méi)有這一屆的多。倒是往年大熱的《科學(xué)美國(guó)人》和《基督教箴言報(bào)》，今年完全失寵，顆粒無(wú)收。總體來(lái)看，NPR、《紐約時(shí)報(bào)》《衛(wèi)報(bào)》《時(shí)代周刊》《華盛頓郵報(bào)》…… 這些往屆高考里的?？?，今年依然穩(wěn)定亮相。再次說(shuō)明一點(diǎn)認(rèn)識(shí)誤區(qū)：很多英語(yǔ)學(xué)習(xí)者一提到“外刊”，基本上只能想到一兩家（比如《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》）；但實(shí)際上，高考題源從來(lái)不會(huì)只認(rèn)一家外刊（《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》在高考出處中排不進(jìn)前十）；小報(bào)和生活服務(wù)類(lèi)文章的出處變換不定，并無(wú)規(guī)律可循；但是有幾家嚴(yán)肅媒體，一直是高考最穩(wěn)定的出題來(lái)源。多出處、不專(zhuān)一、但有重點(diǎn)，這是渣男高考外刊題源的明顯特點(diǎn)。時(shí)效性方面，今年高考的時(shí)效性較往年再度提升?？梢宰匪葑畛醢l(fā)布時(shí)間的57篇文章中，超過(guò)1/5都是過(guò)去兩年剛剛發(fā)表的文章：
從文章面世到進(jìn)入高考試卷，今年用時(shí)最短的是多年來(lái)的「速度王」——江蘇卷：這篇文章的勝出邏輯簡(jiǎn)直無(wú)需過(guò)多解釋?zhuān)涸掝}是關(guān)于新冠疫情，文章出自國(guó)務(wù)院新聞辦今年6月7日才發(fā)出來(lái)的白皮書(shū)——準(zhǔn)確講是其中一張圖表。整篇文章除了加中文注釋?zhuān)粋€(gè)字都沒(méi)改：從文章問(wèn)世到登上高考試卷，滿(mǎn)打滿(mǎn)算才一個(gè)月，末代江蘇卷?yè)岊^條的功力，還是當(dāng)初那個(gè)少年。（2017年，江蘇卷就曾用高考前一個(gè)月才出刊的《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》封面文章驚到眾人，這家出題人求新求變的氣質(zhì)一以貫之，直至自主命題的最后一刻）其實(shí)，在今年的時(shí)效性比拼中，天津卷可以說(shuō)雖敗猶榮——2月才見(jiàn)報(bào)的文章，只過(guò)了三個(gè)月便登上了天津五月高考的B篇閱讀。來(lái)自《華盛頓郵報(bào)》的文章，講的是一個(gè)外科醫(yī)生在繃帶上畫(huà)畫(huà)，來(lái)幫小病人恢復(fù)的故事~看得少女心爆棚的小編，堅(jiān)持要附上這位有愛(ài)心的醫(yī)生以及他的“畫(huà)作”~事實(shí)上，在7月舉行的第二次英語(yǔ)高考中，天津卷的時(shí)效性也是杠杠滴。閱讀A篇用的是全球最大指南網(wǎng)站W(wǎng)ikiHow今年1月24日發(fā)布的新文章。但是，海河畔的天津人民，不僅緊跟新時(shí)代，也能叩響歷史的回音。本屆高考我們能考據(jù)到的最古老的文章，同樣來(lái)自天津卷：Ta家的閱讀D篇出自高考?？?strong>《讀者文摘》發(fā)表于1956年的雞湯文——（為了找到這個(gè)出處我們老費(fèi)事了）那篇文章用了諸多例子——甚至用上了孟子的名言——向我們生動(dòng)闡釋?zhuān)?/section>“大人者,不失其赤子之心者也?！?/strong>對(duì)了，這篇半個(gè)多世紀(jì)前的雞湯，原文長(zhǎng)這副模樣：
簡(jiǎn)單梳理一下，我們認(rèn)為：今年高考題源，跟往年比變化很大。特點(diǎn)有3個(gè)，一個(gè)個(gè)來(lái)說(shuō)。去年江蘇卷當(dāng)中，6篇閱讀里有3篇都出自原版書(shū)，甚至包括了《人類(lèi)簡(jiǎn)史》這樣熱度不減的暢銷(xiāo)書(shū)。今年，不僅江蘇高考延續(xù)了讀書(shū)的風(fēng)氣，周邊試卷也能聞出濃濃「書(shū)」卷氣。這里重點(diǎn)表?yè)P(yáng)包郵區(qū)。不愧是愛(ài)讀書(shū)的江南：今年我們從各地高考中，總共發(fā)掘出6本書(shū)上的文章，全部來(lái)自浙江、江蘇和上海卷。浙江1月的考卷里，閱讀A 篇出自美國(guó)著名女作家尤多拉·韋爾蒂的童年回憶錄 One Writer's Beginnings。很應(yīng)景的是，“讀遍所有書(shū)”正是她的兒時(shí)愿望。事實(shí)上，今年的「高考書(shū)單」并沒(méi)有多少經(jīng)典名著，主要還是些用詞簡(jiǎn)單、百科全書(shū)式的青少讀物。比如，7月浙江卷的續(xù)寫(xiě)文段，講述一對(duì)夫婦拍攝北極熊期間發(fā)生的驚險(xiǎn)故事~這其實(shí)出自《國(guó)家地理》出品的青少讀物（你看原文的字體是不是跟熊一樣萌）。還有同為7月浙江卷的語(yǔ)法填空，來(lái)自插圖百科中的尖貨—— 大名鼎鼎的美國(guó)史密森學(xué)會(huì)與英國(guó)DK出版社強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，在2014年出版的這套《1000大發(fā)明發(fā)現(xiàn)》。我甚至懷疑，浙江出卷人估計(jì)給家里孩子入手了不少這樣的原版讀物（并且嘆服于江浙人民的文化消費(fèi)實(shí)力）。類(lèi)似的青少科普風(fēng)還有江蘇卷閱讀D，光看封面你就懂了——另外值得一提的是3月上海卷選取的這篇：英國(guó)女作家露西·斯特蘭奇的《夜鶯林的秘密》。這本書(shū)講述一戰(zhàn)期間兩位失去兒子的母親在相互扶持中走出絕望的故事，據(jù)說(shuō)已經(jīng)有了中文版，并且我看很多老師布置給五年級(jí)孩子在讀。作為溯源高考第四年的「老司機(jī)」，我們很深的一個(gè)體會(huì)是：出題人更「精」了——很多題源不再像過(guò)往那樣容易搜出來(lái)。互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，出題人顯然在「反偵察」方面下了工夫。一個(gè)工夫體現(xiàn)在選材媒介上：有多篇文章并沒(méi)有“上網(wǎng)”，而是出自紙質(zhì)版雜志；包括從書(shū)中選取文段，這種策略不排除也是為了避免輕易就通過(guò)網(wǎng)絡(luò)搜索到。比如全國(guó)3卷的閱讀 A篇，就出自下面這本雜志的內(nèi)頁(yè)：山東卷閱讀 A 篇還特意舉辦了一次詩(shī)歌競(jìng)賽，招募廣告就是從一本教師指導(dǎo)手冊(cè)的附錄頁(yè)扒出來(lái)的~但我們特別關(guān)心的高考特色是最后這部分。今年的高考題源中，16%的文章出自于外刊和書(shū)籍以外的“其他”。這個(gè)選項(xiàng)下，除了一篇國(guó)務(wù)院新聞辦的英文白皮書(shū)外，主要是兩個(gè)來(lái)源。第一，高考閱讀直接使用英語(yǔ)國(guó)家的中學(xué)試卷或者教材。去年，我們還驚嘆于天津卷使用了美國(guó)弗吉尼亞州教育廳用于測(cè)試美國(guó)八年級(jí)學(xué)生的文章。有4篇文章直接出自英美國(guó)家的中學(xué)試卷或教材：7月上海卷的語(yǔ)法填空出自劍橋二語(yǔ)習(xí)得教材的教師用書(shū) Introduction to English as a Second Language （Teacher's Book）：山東卷續(xù)寫(xiě)部分的原文，出自美國(guó)7年級(jí)學(xué)生英語(yǔ)能力（English Language Arts）的一個(gè)測(cè)試材料：
再有就是天津卷的閱讀表達(dá)，用的是德克薩斯州2016 年考試卷閱讀篇目。還有剛剛提到的那篇作家童年回憶錄（浙江 1 月卷 A篇）：人家不止是從書(shū)中來(lái)，還被用作AP課程——也就是相當(dāng)于北美大學(xué)預(yù)科的學(xué)習(xí)材料~順說(shuō)一嘴，這本書(shū)的另一章節(jié)還選入了（全中國(guó)好多大學(xué)生都在用的）《全新版大學(xué)英語(yǔ)(第二版)綜合教程》第5冊(cè)——換算一下也就是大三上半學(xué)期。：換句話說(shuō)，美國(guó)高中畢業(yè)生+中國(guó)大三學(xué)生才學(xué)的文章，被直接搬到了高考，浙江，你可以的！（另外，這位被中國(guó)高考和大學(xué)英語(yǔ)雙雙看上的尤多拉·韋爾蒂奶奶，什么時(shí)候再來(lái)賣(mài)一波她的回憶錄，我看好哦）另外，在今年高考中，大量出現(xiàn)英文學(xué)習(xí)網(wǎng)站的身影。也就是說(shuō)，高考命題人很多就是從國(guó)外的英語(yǔ)教學(xué)網(wǎng)站（而不是外刊）上直接扒來(lái)的文章。本文最后，這些被出題人盯上的英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站，我們一一給你扒出來(lái)了：1 月浙江卷的七選五，文章出自英國(guó)文化委員會(huì)（British Council）的教學(xué)網(wǎng)站——這可是雅思出題官方哦~全國(guó)3卷的7選5的文章出自ESL Fast——這家加拿大的英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站主打各種分級(jí)聽(tīng)力材料：全國(guó)2卷D篇出自下面這家兒童分級(jí)閱讀網(wǎng)站Brightly：還有浙江 1 月的寫(xiě)作，出自這個(gè)網(wǎng)站↓。這上面不僅有各種閱讀文章，還標(biāo)出了文章詞數(shù)、所需閱讀技能、對(duì)應(yīng)學(xué)生年級(jí)，頁(yè)面挺好看的亞子~對(duì)了，最后的最后，如果閱讀做累了，我們?yōu)槟阃平榻衲旮呖嫉慕K極帶貨——來(lái)自今年江蘇卷的寫(xiě)作對(duì)話：今年 5 月份才出的BBC紀(jì)錄片《杜甫：中國(guó)最偉大的詩(shī)人》江蘇卷強(qiáng)勢(shì)背書(shū)代言！外媒驚呼：千年最炸文壇A咖。1. 為高考計(jì)，多看各路外媒，多看嚴(yán)肅外媒； 2. 不只看外刊，原版書(shū)和英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站愈發(fā)成為高考新題源； 3. 高考材料不必一味求新，但英文背后的科技人文通識(shí)性你留意沒(méi)~
聲明 本文由高中生學(xué)習(xí)(ID:gzsxuexige),高中學(xué)習(xí)平臺(tái)(ID:gzxuexiziliao), 高中生家長(zhǎng)群(ID:xxggjzq)經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載自在下林伯虎(ID: linbohu404)！版權(quán)歸相關(guān)權(quán)利人所有，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。
|
