于朦朧、鞠婧祎主演的全新版本的《新白娘子傳奇》開播，這部劇依然沒擺脫大多數國產翻拍劇的魔咒，吐槽聲一片。

在觀眾心中無法超越、最經典的版本應該是葉童和趙雅芝聯袂主演的那一版，這也不是第一次被翻拍，而翻拍的多個版本也沒有比之前的出彩。

于朦朧的古裝扮相非常帥氣，舉手投足間都散發(fā)著儒雅的氣質，被稱為“千年美女”的鞠婧祎一襲白衣仙氣十足，就顏值來看，這部劇可以說是養(yǎng)眼了。

但是這次的《新白娘子傳奇》相較于以前的版本來說，劇情上做很大的改編，也加入了一些新的角色，比如許仙的母親是由葉童老師扮演的，小青的母親則是由陳美琪老師飾演的，兩位的客串勾起了不少觀眾的回憶。

而許仙也沒有那么柔弱了，甚至說很完美，不僅醫(yī)術高明甚至還會武功，飽讀詩書，會畫畫，連自己家的墻都是自己修，為了愛情甚至不惜妖化。

這一版本的白素貞更多了一些青春懵懂的氣息，以前那個只顧收妖的法海甚至和小青有了感情線。這些大的改動可能是因為將觀眾范圍定位在了年輕群體。

這一版本的白素貞初見許仙并不是為了報恩，而是把他當成了騙子，更是將他告了官，這樣的相遇并無新意，與現在大多數男女主認識的套路相似。要說葉童和趙雅芝版本的愛情故事是讓人痛徹心扉的曠世奇戀，那么于朦朧和鞠婧祎新的版本就給人感覺像是初戀的味道，多了一份甜蜜的氣息。所以這部劇給人就像是青春偶像劇一般，沒有把許仙和白娘子之間的偉大愛情表現出來。

翻拍自然免不了與經典比較，新版本的《新白娘子傳奇》一開播就引起了網友的激烈討論，一些網友覺得翻拍不僅僅是復制，做一些改動加入新的想法讓經典的劇獲得新生沒什么問題，要跟隨時代的變化而變化，這樣才會得到不一樣的效果。

另一些網友認為改編已經脫離原來的劇情，完全成了另外一部劇，就應該叫別的名字，而且里面更是有很多雷人的臺詞，讓人無法直視的劇情。

新版宣傳電視劇的時候是用的“致敬經典”的口號，而播出的時候新版卻把老版最經典的“前世報恩”和“斷橋相見”這些橋段都刪減了，引起了許多老版粉絲的不滿。

在觀眾心中白素貞具有一千年的修行，是優(yōu)雅，沉穩(wěn)，不可褻瀆的，而新版白素貞更是在鞠婧祎的演繹下成為了傻白甜，在別人說她是妖精的時候，白素貞竟然天真的脫口而出“你如何得知我是妖精的？”、“我家就出了我一個妖精?！?/span>

白素貞應該是心懷天下百姓的，而新版白素貞卻說出“如果今天許仙死了，我要全天下人給他陪葬”這樣的臺詞，觀眾直呼慘不忍睹。不僅劇情被吐槽，網友還吐槽主角磨皮美顏太嚴重，看起來像拍MV，沒有質感。

其實一部劇有質疑的聲音很正常，這樣更能推動電視劇質量的提高。但是制作方既然用“新白娘子傳奇”當做宣傳手法和噱頭，就要有不毀經典的覺悟，如今就播出的劇情來看，完全脫離了原來的故事，令觀眾大失所望。