編者按:本文來自微信公眾號“FutureWork未來工作”(ID:Futureworkchina),作者:毛大慶,36氪經(jīng)授權(quán)發(fā)布。
本文作者:毛大慶 《成就斜杠人生One Person/Multiple Careers: A New Model for Work/Life Success》中文翻譯 序 01 996的人生真的不配擁有斜杠嗎?B站UP主,閑魚玩家,脫口秀演員,寵物攝影師,線上餐廳裝修師,民宿房東,旅拍策劃師,電競陪練,CS教練…… 當你看到這些職業(yè)時,第一反應(yīng)一定是脫口而出:“這個工作好適合我啊!”那就是小時候理想的人生狀態(tài):好好生活,認真工作,天天玩。 十幾年前,作為《紐約時報》的專欄作家,本書作者為該報撰寫了一篇名為《成就斜杠人生》(One Person/multiple careers)的文章,從此,斜杠青年(Slasher)一詞開始進入那些對生活質(zhì)量、人生價值有著更高追求的年輕人的視野中。 今天,斜杠青年已經(jīng)遍及世界各地,當然也來到了中國。作為一名跨界分子,我將在這本譯作中與大家更多的地探討和分享這個身份的體驗。 無疑,我們活在一個高速發(fā)展的世界中。尤其是今年,很多人都獲得了匪夷所思的人生經(jīng)驗。很多聞所未聞、不敢想象的事情都陸續(xù)出現(xiàn),有人開啟了直播賣貨,有人在閑魚賺得不亦樂乎。在我們原本朝五晚九的上班族關(guān)上一扇門的同時,順手打開了經(jīng)過信息革命浪潮和計算設(shè)備革命浪潮的雙浪洗禮的落地窗,激起了全民精神內(nèi)核空前的漣漪,讓我們能夠基于原本的生活經(jīng)驗玩出百般花樣。 02 新職業(yè)更傾向于興趣型自由職業(yè)20世紀末,我國開始發(fā)布職業(yè)分類大典,至今已有幾次修訂,20多年來,每次修訂都會增加幾種新職業(yè),這些新職業(yè)覆蓋了生活服務(wù)業(yè)、互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)、娛樂產(chǎn)業(yè)。如果再仔細觀察一下就會發(fā)現(xiàn),這其中的很多職業(yè)都有一個最吸引人的特點:不用坐班。 不用坐班的另一層含義可以是自由職業(yè)者,也可以是兼職工作。如果放在十幾年前,“兼職”這個詞或許還帶有一些貶義色彩,是在傳統(tǒng)眼光中不安于本職工作的表現(xiàn)。 然而在今天,下班后開著私家車接幾單網(wǎng)約車生意、晚上回家?guī)蛷V告公司寫篇軟文貼補家用、在健身房健身的同時為新手提供健身指導(dǎo)、開一個直播平臺自己帶貨、出國旅行因拍Vlog拍成了旅行達人而吸引了百萬粉絲、寫微博一不小心寫成了大V段子手……這些都已經(jīng)司空見慣,我們也已經(jīng)習(xí)以為常。 從事千奇百怪的兼職工作的人們都屬于一個共同的群體:斜杠青年。 03 斜杠青年進化史一天只睡4個小時,在剩下20個小時里至少將身份切換3次,并且精力充沛、毫無疲憊感的斜杠青年是怎么煉成的? 在很多每天朝九晚五的上班族眼中,這種工作狀態(tài)簡直不可思議,甚至有些不可理喻,難道為了賺錢就可以放棄生活的樂趣嗎?然而,只有真正把自己代入這種斜杠人生的人才能真正理解,斜杠人生不等于“A工作/B工作/C工作”的人生,恰恰相反,這更可能是一種“生活/興趣/工作”的斜杠人生。 04 斜杠人生的可行性意見 在我翻譯的這本《成就斜杠人生》中,作者就向我們展示了大量這種充滿生活情趣的同時最大程度釋放個人價值的斜杠案例。那么,如何才能擁有自己夢想中的斜杠人生呢? 這也正是本書的主旨所在,作者對于修煉斜杠人生的建議從職場起步階段開始,一步步介紹成為斜杠青年的理想條件、最有潛質(zhì)成為斜杠職業(yè)的幾個領(lǐng)域,甚至還提供了避免添加更多斜杠的建議。 我們認為,從事與原工作領(lǐng)域相關(guān)的斜杠職業(yè)時,一定要堅持起步職業(yè)的部分工作,這樣不僅可以保持與所處行業(yè)的密切聯(lián)系,而且在人們了解你的新職業(yè)時,也能提高你的可信度。搞清楚你的工作中哪些部分可以放棄,同時在工作領(lǐng)域中保持領(lǐng)先地位,是為新事物騰出空間的關(guān)鍵步驟。你可以選擇一些已經(jīng)接受過訓(xùn)練或能給你帶來快樂和愉悅的事務(wù),如果你的主體職業(yè)最終無法滿足自己的期望,這種斜杠職業(yè)就會成為一種美妙的奢侈享受。 關(guān)于斜杠人生的可行性,各位當然會有一些不同意見,最顯而易見的是,很多加班一族會下意識地抱怨:人生已經(jīng)996了,哪有時間和精力去開啟斜杠后面的另一種可能性呢?那么,我更加推薦你詳細閱讀本書了,因為書中的很多真實案例會告訴你,一份可靠的本職工作對于斜杠人生意味著什么,而你又應(yīng)當如何依靠自己的努力去擺脫這份本職工作對于斜杠職業(yè)的制約。 做好本職工作當然重要,但在本職工作之外開啟斜杠職業(yè)絕不意味著讓你摸魚,在主業(yè)上混日子,把精力全盤投入到兼職或副業(yè)上去。 事實上,在斜杠人生中,根本不應(yīng)該存在主業(yè)/副業(yè)的概念,一份穩(wěn)定的工作是生活最基礎(chǔ)的保障,這是我們必須面對的現(xiàn)實問題。用心提升自己在職場的競爭力,其實也是在提升自己對于工作與生活的認知水平。認真工作,好好生活。 05 斜杠組合的理想狀態(tài) 其實也不是所有職業(yè)都適合成為斜杠人生的一部分的,常見的大概有5類斜杠組合方式,這是作者比較推薦的斜杠人生的理想狀態(tài)。 一是賺錢養(yǎng)家的零工/興趣愛好,比如財務(wù)分析師/雕刻家、企業(yè)家/活動家。 二是左腦/右腦,即兩種職業(yè)的思維模式不存在任何沖突,比如工程師/博物館館長。 三是精神/肉體,兩種職業(yè)需要付出的勞動類型不同,比如教授/按摩治療師。 四是寫作/教學(xué)/演講/咨詢。 你可能看出來了,這4種職業(yè)都與文字工作的關(guān)聯(lián)度很高,這也正是本書作者自己開啟的斜杠模式:寫作讓她成為一個領(lǐng)域的意見領(lǐng)袖,演講邀約隨之而來,累積了足夠的經(jīng)驗之后又能拓展教學(xué)和顧問領(lǐng)域。這個模式適合知識型人才。我個人認為,這也是最有可能讓斜杠人生保持更久的穩(wěn)定性的幾個斜杠職業(yè)。 五是只做一份工作,但有多重頭銜。很多創(chuàng)業(yè)者的工作狀態(tài)正是這樣,在努力專注于一份事業(yè)的同時,還有精力與興趣在其他領(lǐng)域發(fā)揮余熱。 按照本書作者的建議,當你在一個領(lǐng)域內(nèi)已經(jīng)達到很高專業(yè)度的時候,你完全可以大膽地開啟自己的斜杠人生,將另一個人生志趣轉(zhuǎn)化為人生價值。這時,你的工作時間肯定會受到影響,你可以和你的雇主平和地談?wù)撨@種斜杠人生的可能性,對于斜杠的兩邊進行一定程度的平衡。 06 斜杠≠兼職 在發(fā)展斜杠人生時,我們需要認識到的最重要的一個問題是,斜杠人生與傳統(tǒng)的工作觀念有著明顯的區(qū)別,它是一種全新的工作模式。 以往,人們只有在缺錢、需要支付生活費用時才會選擇兼職。但現(xiàn)在,根據(jù)作者在本書中的經(jīng)驗,當前教育水平更高而且生活非常安穩(wěn)的人才具備兼職多項工作的條件,因為只有這類人能夠掌握相關(guān)技術(shù)和支持,以靈活的方式從事一項工作,同時又有時間追求另一種喜好。 采用斜杠模式的人們可以將自己的不同身份融合為一個整體,并通過每一種職業(yè)實現(xiàn)真實的自我,達到工作與生活之間的平衡。 斜杠人生和兼職人生、打工人生是有著本質(zhì)區(qū)別的,每一條斜杠的左右至少有一邊是基于自己的熱愛,而不是對物質(zhì)的一味追求。 如果只想著把自己變成一個賺錢機器,那樣的斜杠人生將毫無意義,因為你在同時做著兩份甚至三四份工作時,不僅感受不到任何人生的樂趣,而且可能會逐漸喪失對生活的興趣,這樣惡性循環(huán)下去,后果不堪設(shè)想。 寫在最后人生,本質(zhì)上就是一個精進和經(jīng)驗累積的過程。如果經(jīng)驗累積到一定程度,你大可以在本職的相鄰領(lǐng)域或人脈存在交集的領(lǐng)域開啟斜杠職業(yè)。 我們可以將職業(yè)生涯看作一種平衡的投資組合,成功的斜杠人生必須要擁有平衡的投資組合。你可以選擇一些工作來保障自己的投資回報,再選擇其他一些高風(fēng)險、高回報的工作。作為余興活動,你甚至可以臨時起意嘗試一些新鮮事物,讓斜杠人生變得更加靈動。 最后,祝所有愛好廣泛、追求卓越的朋友不要因為當下繁重的工作而放棄了對另一種人生趣味的渴望。 劃下一條斜杠,開啟別樣人生。 |
|