包括弗吉尼亞在內(nèi)的許多州，一般是小學(xué)五年，初中三年，高中四年。女兒寫的是初中6到8年級的事。照例英語原文，另發(fā)wx公號 天下傳播。翻譯優(yōu)化是喬木。 美國主張個(gè)人自由，但在每一所學(xué)校，老師都高度重視學(xué)生的道德、舉止和行為。與成績相比，這些事的影響更為嚴(yán)重。 例如，如果你成績不好，老師會私下與你討論，是否需要課后的幫助。如果你的測驗(yàn)和考試總是不及格，最糟糕的事情就是老師會給你父母打電話，或發(fā)電子郵件。 美國學(xué)校沒有統(tǒng)一的校服。但是每年開學(xué)，管理人員會重申著裝要求，學(xué)生需要遵守穿衣規(guī)則。 有些規(guī)則很簡單，就像上衣必須蓋住肚臍，吊帶衣的肩帶要寬于一英寸。 而其他規(guī)則則很嚴(yán)格，例如衣服上面不能有褻瀆性的語言，不含非法圖標(biāo)，或與幫派有關(guān)。 令人驚訝的是，學(xué)校并不在乎身體打孔穿釘。有個(gè)女生打了個(gè)鼻環(huán)，老師也沒說什么。他們不在乎您是否染過頭發(fā)，也不在乎您是否上學(xué)時(shí)化妝。但是，如果你的道德操守不好，老師很生氣，后果很嚴(yán)重。 每次上課時(shí)，老師都會檢查考勤，傳給前臺。如果忘記了，前臺人員會提醒老師。不管由于任何原因遲到進(jìn)校，必須要在前臺簽到。如果不能到校，要事先請假。如果早退，也必須在前臺登記。我曾犯過這種錯(cuò)誤，所以熟悉了規(guī)則。
六年級的時(shí)候，因?yàn)槲覄倎?，要補(bǔ)打一些疫苗。有一天約在早上，中途離開，缺了一部分課。打完疫苗后，爸媽帶我在學(xué)校外吃午餐，之后我回去上學(xué)。 放學(xué)回家后，媽媽告訴我，前臺老師給她打了很多未接電話。她打回去后，老師說你家孩子半天沒來學(xué)校了，她很擔(dān)心。媽媽說今天去打疫苗了，老師說下次離開得時(shí)間長了，必須要告知前臺。 在那以后，我再也不敢遲到早退了。當(dāng)然這不包括偶爾的早上遲到，因?yàn)槟悴荒茇?zé)怪一個(gè)想多睡一會的女生。 學(xué)校里的每個(gè)人都會討厭一些人，所以出現(xiàn)大大小小的打架時(shí)，我并不感到驚訝。有些可能有趣，而另一些則有害。 有一次在學(xué)校食堂，我們都在排隊(duì)買午餐。食堂里的聲音通常很大，因?yàn)槊總€(gè)人都在和朋友聊天。那天，聲音比往常更大，大家都往一個(gè)方向看，指指戳戳，還有人鼓掌。 我也好奇地四處看。這時(shí)只看到校長、副校長和幾個(gè)老師，將兩個(gè)女生強(qiáng)行分開。我明白發(fā)生了什么事。 這兩個(gè)女孩曾因在學(xué)校打架而聲名顯赫，所以沒有人感到驚訝。當(dāng)其中一個(gè)女生經(jīng)過我時(shí)，我發(fā)誓我看到她眼中的淚水，也許是傷心，也許是憤怒。 這件事很有意思，當(dāng)天剩下的時(shí)間里，大家都在談?wù)撨@次打架。從各種八卦中，我聽到她們?yōu)榱四硞€(gè)愚蠢的原因而戰(zhàn)。 結(jié)果是一個(gè)女生撞擊了拉架的校長，差點(diǎn)使他摔倒。 戰(zhàn)斗結(jié)束后，一個(gè)女生眼睛烏青。兩個(gè)女生都被停學(xué)，這意味著有幾周不能來學(xué)校。
去年發(fā)生的另一起事件，再次說明人品的重要。 簡短的版本是，我們在上編程課時(shí)，一個(gè)男生當(dāng)著所有人的面，脫下了短褲。我是后來聽說的，但有點(diǎn)詫異的是，我當(dāng)時(shí)并沒有注意到發(fā)生了什么，因?yàn)樵趯ＷW(xué)習(xí)。有個(gè)女生看到了整個(gè)事情，她不得不寫個(gè)報(bào)告，告訴老師發(fā)生的一切。 當(dāng)天，那個(gè)男生就被趕出了學(xué)校（估計(jì)被送到訓(xùn)誡中心，或少管所）。 你可能會想，為什么校方會對這種事大驚小怪？這個(gè)男生的思想可能還不夠成熟，以至于做了不該做的事情。但是學(xué)校不想聽任何借口。他的所作所為非常不成熟，極其錯(cuò)誤。受到懲罰，就是不想讓別人看樣學(xué)樣。 每個(gè)人的道德操守都很重要，有時(shí)會影響你一生。因此，如果下次你很生氣，打算干蠢事時(shí)，一定要好好想想。因?yàn)橐淮涡_動，會讓你付出大代價(jià)。過后你會后悔，但為時(shí)已晚，沒有回頭路。 |
|
|
