乾隆出上聯(lián)：東當(dāng)鋪，西當(dāng)鋪，東西當(dāng)鋪當(dāng)東西，紀(jì)昀下聯(lián)無(wú)人超越

作者：納蘭唐兒

中國(guó)的文化博大精深，有五千年源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的歷史，三千年的詩(shī)韻。在漫長(zhǎng)的歲月中，古人用自己的智慧和能力，為后世的我們創(chuàng)造了很多珍貴的文化寶藏，如被稱為奇書的《孫子兵法》，被譽(yù)為破譯宇宙密碼的《周易》等等書籍。

尤其是對(duì)聯(lián)，是文人墨客最喜歡玩的文字游戲。這是他們結(jié)交朋友，互相比一高低的方式。歷史上，出現(xiàn)了很多精彩的對(duì)聯(lián)，也因?yàn)閷?duì)聯(lián)產(chǎn)生了不少趣聞?shì)W事。

我們初中語(yǔ)文課本有副對(duì)聯(lián)，相信大家都熟悉，那就是山海關(guān)孟姜女廟的一副奇巧楹聯(lián)。上聯(lián)：“海水朝朝朝朝朝朝朝落”，下聯(lián)：“浮云長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)消”?！俺焙汀伴L(zhǎng)”都各自出現(xiàn)了六次，但意思和讀音未必每個(gè)都相同，有高難度。 

這副對(duì)聯(lián)相傳是南宋狀元王十朋所撰。他利用中國(guó)漢字一字多音和通假字，描繪了海潮漲落，浮云長(zhǎng)消的自然景象，顯示了大海和天空變化多端的景象，讀后令人產(chǎn)生無(wú)限遐想。

若你對(duì)漢字和對(duì)聯(lián)格式很了解的話，你明白了此句的意思，就可以標(biāo)出拼音了。即：

海水潮，朝朝潮，朝潮朝落，

浮云長(zhǎng)，常常長(zhǎng)，常長(zhǎng)常消。

hǎi shuǐ cháo，zhāo zhāo cháo，zhāo cháo zhāo luò，

fú yún zhǎng，cháng cháng zhǎng，cháng zhǎng cháng xiāo。

此對(duì)聯(lián)的斷句妙趣無(wú)窮，重重疊疊,耐人尋味，真是堪稱一絕，至今無(wú)人能越超。

李白斗酒詩(shī)百篇，長(zhǎng)安市上酒家眠。既然他擅長(zhǎng)賦詩(shī)，那么對(duì)聯(lián)于他而言，則是小菜一碟了。 

據(jù)說(shuō)有一次，李白喝醉了，揮毫寫下了上聯(lián)“青林口，白鐵匠，生紅爐，燒黑炭，坐南朝北打東西”，但酒醒后，卻怎么也寫不出下聯(lián)來(lái)。所以，這也成了千古絕對(duì)。

電視連續(xù)劇《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐》之所以成為熱劇，是因?yàn)閯≈杏胁簧賹?duì)對(duì)聯(lián)的情節(jié)。乾隆皇帝本人也是對(duì)聯(lián)的發(fā)燒友。

據(jù)說(shuō)，紀(jì)曉嵐31歲考中進(jìn)士，進(jìn)入翰林院后才有機(jī)會(huì)接觸乾隆皇帝。但是，他其貌不揚(yáng)，顏值差強(qiáng)人意，起初并沒(méi)有引起皇上的注意。于是他尋找機(jī)會(huì)。

有一年的元宵節(jié)，乾隆命臣子們獻(xiàn)上燈謎，以便懸掛紫禁城。紀(jì)曉嵐獻(xiàn)上的是一副對(duì)聯(lián)。

上聯(lián)：黑不是，白不是，紅黃更不是；和狐狼貓狗仿佛，既非家畜，又非野獸。

下聯(lián)：詩(shī)也有，詞也有，論語(yǔ)上也有；對(duì)東西南北模糊，雖是短品，也是妙文。

他通過(guò)人脈資源，打通咽喉要道，對(duì)聯(lián)則醒目地懸掛于燈會(huì)的入口處，并注明上下聯(lián)各猜一字作為橫批。

這幅對(duì)聯(lián)字?jǐn)?shù)相等，斷句一致，形式相似，意思正對(duì)，文字嚴(yán)謹(jǐn)、對(duì)仗工整，平仄對(duì)應(yīng)、音符和諧，言簡(jiǎn)意賅，可謂華夏文化之瑰寶。

元宵節(jié)那天，其它燈謎一一被人揭曉，唯有紀(jì)曉嵐的這副無(wú)人猜對(duì)。乾隆皇帝于是召紀(jì)曉嵐回復(fù)。得知答案后，皇上狠狠地表?yè)P(yáng)了紀(jì)曉嵐一番。皇上不但記住了他，后來(lái)還很器重他。

有一次，乾隆雅興大發(fā)，出一副對(duì)聯(lián)叫臣子們對(duì)下聯(lián)。

上聯(lián)即：東當(dāng)鋪，西當(dāng)鋪，東西當(dāng)鋪當(dāng)東西。

據(jù)說(shuō)，眾臣子的下聯(lián)皆不合皇上的心意。紀(jì)曉嵐故意拖到最后一個(gè)才說(shuō)，想吊皇上的胃口，同時(shí)，也便于前后對(duì)比。他的下聯(lián)為：

南通洲，北通洲，南北通洲通南北。

此聯(lián)字?jǐn)?shù)相等，意思相近，平仄協(xié)調(diào)，詞性對(duì)應(yīng)，精妙！

紀(jì)曉嵐揚(yáng)言，后世無(wú)人能超越他。此話看似有些輕狂，但確實(shí)對(duì)得太工整了，無(wú)懈可擊，超越他比登珠穆朗瑪峰還難。

親愛(ài)的朋友們，你們覺(jué)得紀(jì)曉嵐的下聯(lián)如何？以及李白的那副對(duì)聯(lián)，歡迎踴躍留言探討，或是你們自己寫的對(duì)聯(lián)也行。

2020/5/28 星期四 完稿