如果說圍繞林黛玉和薛寶釵二人的話題大多是和“愛情”相關(guān),那么秦可卿和妙玉可以算是金陵十二釵里最神秘的兩位女子了。 即使是在紅學(xué)研究中,秦可卿也有著非常大的爭議,圍繞秦可卿身世和結(jié)局的研究不僅衍生出許多未解之謎,也得出了許多顛覆性的結(jié)論。 87版《紅樓夢》將秦可卿原本的結(jié)局改編成“淫喪天香樓”,算是完成了紅學(xué)家們長久以來的一個心愿,因?yàn)楦鶕?jù)對批語的考證以及嚴(yán)謹(jǐn)?shù)胤治?,紅學(xué)家發(fā)現(xiàn)秦可卿并非是因病而逝,相反,她的死扯下了寧府最后一塊遮羞布,從此賈府的衰敗已成定局。 能夠抽絲剝繭般地驅(qū)散圍繞在《紅樓夢》周圍的點(diǎn)點(diǎn)迷霧,還原其本來的樣子,我想這也是紅學(xué)誕生時的目的和初心,那么我們就來看看秦可卿緣何是“淫喪”而非“病故”。 一、修改后的秦可卿結(jié)局 在《紅樓夢》第十回到第十三回,原文清楚詳細(xì)地描寫了秦可卿是得了某種奇怪的病,用藥調(diào)理后也未見好轉(zhuǎn),最終病逝。文中不僅提到秦可卿患病時的癥狀,并且還開了一份詳細(xì)的藥方。 有人曾將秦可卿的癥狀抄下來拿給一位中醫(yī)看,中醫(yī)分析此病應(yīng)該是氣血不足外加過度憂慮引起的月經(jīng)不調(diào)。后又將藥方拿給這位中醫(yī)看,中醫(yī)說這基本上就是對癥的藥,并無特別之處。 由此可見秦可卿是死于某種婦科疾病,而且原文所描述的癥狀和開出的藥方?jīng)]有任何問題,也就是說秦可卿病逝雖然在意料之外,但無特別的含義或暗示,屬于正常病逝。 二、秦可卿的真正死因 有時候,太過正常的結(jié)局反而會顯得不正常,尤其是對于秦可卿這樣充滿謎團(tuán)的人物而言。此外,作為公公的賈珍在秦可卿喪禮上的種種反常和僭越之舉,也不由得引人懷疑。那么秦可卿之死是否真的另有隱情? 在全書第五回,賈寶玉夢游太虛,十二釵命運(yùn)由此被揭示。其中,有些人物的判詞寫得比較隱晦,比如林黛玉和薛寶釵,而有些人物命運(yùn)的判詞卻寫得很清晰,一目了然,比如秦可卿。 林黛玉結(jié)局的判詞是“玉帶林中掛”,很多讀者據(jù)此分析林黛玉應(yīng)該是上吊而亡,但這個“掛”字究竟是具象描寫還是抽象比喻,誰也不能確定。畢竟批語說過“晴為黛影”,晴雯是在病痛折磨中叫了一夜娘親而死,如此看來,林黛玉病逝也不無道理。 反觀秦可卿的判語則沒有任何歧義了,原文寫到“后面又畫著高樓大廈,有一美人懸梁自縊”,隨后的判詞提到“畫梁春盡落香塵”。由此可知,作者原本應(yīng)該是寫秦可卿上吊而亡。 此外,還有一處文字可以證明秦可卿是自縊而亡,卻是在后四十回。在第一百一十一回,鴛鴦為賈母守靈時,打算尋短見,剛跨進(jìn)門,只見燈光慘淡,隱隱有個女人拿著汗巾子好似要上吊的樣子。 鴛鴦走到跟前仔細(xì)一看,覺得冷氣侵人時就不見了。鴛鴦呆了一呆,退出在炕沿上坐下,細(xì)細(xì)一想道:“哦,是了,這是東府里的蓉大奶奶??!他早死了的了,怎么到這里來?必是來叫我來了,他怎么又上吊呢?” 注意這里鴛鴦?wù)f的是“又上吊”,可見秦可卿之前曾上過吊,這便是秦可卿的真正死因,與秦可卿的判詞相吻合。 高鶚續(xù)補(bǔ)時,作者已經(jīng)將秦可卿的結(jié)局刪改了,他并不知道最初的情節(jié),即使有所懷疑,也應(yīng)該會遵從作者最終的修改結(jié)果。所以此處應(yīng)該是曹公原稿,不然,能做到此等細(xì)微處的吻合,可是一件非常難的事,除作者外無人可做到。 據(jù)此可知,關(guān)于秦可卿的結(jié)局,作者將最初的“自縊而亡”修改成“因病去世”,而且秦可卿結(jié)局的修改應(yīng)該是在很后面,起碼是在全書寫完之后,故而有前面提到的幾處矛盾。 三、關(guān)于秦可卿原本的情節(jié) 秦可卿的判詞寫道:“情天情?;们樯?,情既相逢必主淫。漫言不肖皆榮出,造釁開端實(shí)在寧?!?,后來的判曲又寫道:“畫梁春盡落香塵,擅風(fēng)情,秉月貌,便是敗家的根本。箕裘頹墮皆從敬,家事消亡首罪寧,宿孽總因情。” “情既相逢必主淫”說明秦可卿逃不開一個“淫”字,雖然這個詞實(shí)在不雅,但在作者的設(shè)定中,秦可卿應(yīng)該是一位淫蕩的女子,表現(xiàn)在倫理情欲方面。當(dāng)然“淫蕩”并不意味著秦可卿是個惡毒之人,相反秦可卿應(yīng)該很溫柔。 “漫言不肖皆榮出,造釁開端實(shí)在寧”意思是不要總說榮國府子弟不肖,賈府風(fēng)氣敗壞是從寧國府開端,風(fēng)氣哪里壞,就從秦可卿開始。 為什么是秦可卿呢?因?yàn)榈谄呋亟勾笞砹R的很清楚,“爬灰的爬灰,養(yǎng)小叔子的養(yǎng)小叔子”,爬灰是指公公和兒媳婦私通,很明顯是指賈珍和秦可卿,二人的不倫之舉反映了賈府荒淫靡亂的現(xiàn)狀,這樣的家族又何能言長久,故曰“敗家的根本”。 批語寫道秦可卿結(jié)局是“淫喪天香樓”,這一點(diǎn)87版《紅樓夢》主創(chuàng)人員考證的非常清楚,并根據(jù)研究成果和批語還原了原本的情節(jié),這在87版影視中有詳細(xì)的演繹,大概劇情為秦可卿在天香樓私會賈珍,后來被發(fā)現(xiàn),于是在天香樓上吊自殺。 四、秦可卿的結(jié)局為何被修改 值得注意的是,此番修改秦可卿原有結(jié)局的不是別人,正是作者自己。這其中又有什么緣故呢? 《紅樓夢》最初創(chuàng)作不可避免地受到明清小說涉及情欲等通俗路數(shù)的影響,加之其本身是世情小說,行文敘事逃不開一個“情”字,“情”有“純情”“薄情”“癡情”“怨情”“糜情”之分,而唯有兼具這些情,方能道盡這熙熙攘攘的世俗人情。 此外,作者在全書最開始就將秦可卿描寫成放縱情欲、有悖人倫之人,這樣的設(shè)定可以作為一個切入點(diǎn),逐步展現(xiàn)榮寧兩府的男丁沉迷聲色犬馬,不思進(jìn)取的現(xiàn)狀,揭示了賈家衰敗之必然。 至于修改原來的情節(jié)的原因,畸笏叟的批語這樣解釋:秦可卿淫喪天香樓,作者用史筆也。老朽固有魂托鳳姐及賈家后事二件,的是安富尊榮坐享人能想得到處。其事雖未漏,其言其意則令人悲切感服,姑赦之,因命芹溪刪去。 原因總結(jié)有二:其一,秦可卿之事為作者之家事,故為“史筆”,因此事有違倫理,實(shí)為家丑,不宜宣揚(yáng)。其二,畸笏叟認(rèn)為秦可卿死后曾魂托鳳姐,囑咐賈家后事,其人可悲,其心可憫,故讓芹溪(曹雪芹)刪去。 五、總結(jié) 畸笏叟和脂硯齋兩人都主張將秦可卿真正的死因隱去,所以即便是在前八十回已經(jīng)定稿,不宜再大肆改動的情況下,曹雪芹最終還是將秦可卿之死刪改,這導(dǎo)致《紅樓夢》第十回的字?jǐn)?shù)相較于其他回目少了近一千字,且秦可卿癥狀和藥方的描寫又占了將近千字,不免有湊字?jǐn)?shù)的嫌疑。 插句題外話,從秦可卿結(jié)局修改一事來看,我們是否可以猜測,《紅樓夢》的創(chuàng)作也許不只有曹雪芹一人,畸笏叟與脂硯齋可能也參與了《紅樓夢》的創(chuàng)作,曹雪芹是主筆人,其他人負(fù)責(zé)校閱與部分創(chuàng)作,因而每個人都有很大的話語權(quán)?;僳藕椭廄S極有可能是曹家人或與曹家關(guān)系密切之人。 后數(shù)十回手稿未曾像前八十回那樣經(jīng)過潤色,抄錄,重評,最終定稿,也可能是因?yàn)橹鲃?chuàng)團(tuán)隊(duì)在后期的創(chuàng)作理念上發(fā)生了分歧,導(dǎo)致在敲定結(jié)局時未能達(dá)成一致,故而長久的擱置了。 話說回來,秦可卿結(jié)局的修改在一定程度上體現(xiàn)了《紅樓夢》對于女性的尊重,謳歌了女性之美。相較于其他三大名著,《紅樓夢》將視角聚焦于那些“舉止見識出于須眉之上”的閨閣佳人,這不能不說是一個偉大的進(jìn)步。 在封建時代,女性的地位一直被刻意地壓迫和忽視,行為更是受到諸多限制。盛世時女子崇尚三從四德,夫權(quán)為上;亂世時又被視為紅顏禍水,承擔(dān)禍國之責(zé),可以說數(shù)千年的封建禮教對女性是非常不公平的。 此次秦可卿結(jié)局的修改,可以看作是《紅樓夢》創(chuàng)作者對女性長期受壓迫的主觀上的憐憫和反抗,他們不忍心看到溫情繾綣,柔情似水的秦可卿成為家族衰敗的替罪羊,明知修改結(jié)局是瑕疵之筆,讓珠玉微損,但最終還是修改了。 這也是《紅樓夢》不同于《金瓶梅》的地方,《金瓶梅》是“有情皆孽,無人不冤”,而《紅樓夢》是“可憐金玉質(zhì),終陷淖泥中”。 作者:夏之銘,本文為少讀紅樓原創(chuàng)作品。 |
|