有朋友問(wèn):“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”是什么意思?你贊同這種說(shuō)法嗎? 這是名句,小孩子都能背,詩(shī)句本身不難理解,但是你要問(wèn)現(xiàn)在的年輕人這是一種什么樣的感覺(jué),估計(jì)就很難答上來(lái)了。是以才會(huì)有朋友提問(wèn)“你贊同這個(gè)說(shuō)法嗎”,很顯然他就是很年輕的一代人,無(wú)法理解古人對(duì)空間廣闊的恐懼甚至大于時(shí)間的流逝。 不要說(shuō)小孩,就算是我們,現(xiàn)在也很難真實(shí)體會(huì)到王勃在寫(xiě)出這首送別詩(shī)時(shí)的離愁別恨。從古到今,送別詩(shī)一直在詩(shī)歌中占有極其重要的位置,當(dāng)我們讀到這些感情深沉的送別詩(shī)時(shí),總會(huì)有一種見(jiàn)證生離死別的感覺(jué)。 離別,在古時(shí)候就那么重嗎? 確實(shí)是那么重。 古人這種離別之情,我們不太好理解,是受到了科技發(fā)展的限制。不同時(shí)代受到的限制,有物質(zhì)方面的,也有認(rèn)知方面的。今天我們網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá),聯(lián)系方便,現(xiàn)在的小朋友們,手機(jī)已成為了生活摯愛(ài),無(wú)所不能。他們?cè)趺炊枷胂蟛坏绞畮锥昵?,我們連固定電話都沒(méi)有的時(shí)候,朋友之間要如何聯(lián)系——如果跨越城市,有比較要緊的事情就打電報(bào),不著急的話就寫(xiě)信,一封信來(lái)去大半個(gè)月,僅僅相當(dāng)于咱們現(xiàn)在在微信上說(shuō)個(gè)“在么”。 所以我們這代人,喜歡木心先生的《從前慢》:
現(xiàn)在的小孩即使通過(guò)各種渠道知道了(電視、視頻、小說(shuō))當(dāng)年的狀態(tài),也沒(méi)有辦法體會(huì)。寫(xiě)封信,得半個(gè)月才收到回信,那種等待的煎熬和收到回信的喜悅,他們永遠(yuǎn)無(wú)法感受到。他們能想象到,但是不可能真切體會(huì)那種感覺(jué)。這就是為什么年輕的編劇可以讓古裝劇中人、小說(shuō)主角一天走遍半個(gè)中國(guó)的原因,他們當(dāng)騎馬是高鐵呢。 所以,要理解這兩句詩(shī),就必須把文字放到詩(shī)里面,結(jié)合當(dāng)時(shí)的社會(huì)狀況,以及詩(shī)人的情況來(lái)進(jìn)行解讀,感同身受作者當(dāng)時(shí)的情境。
王勃是初唐詩(shī)人,著名的神童,九歲就寫(xiě)出《指瑕》,對(duì)《漢書(shū)注》進(jìn)行指正。十六歲中進(jìn)士,賜官“朝散郎”,在沛王府上作“文學(xué)”之時(shí),寫(xiě)了《檄英王雞》,被認(rèn)為不務(wù)正業(yè),被撤職。后來(lái)因?yàn)樗綒⒐倥慌兴雷?,遇上大赦。出獄后去看望因?yàn)樽约悍缸锉毁H官的父親,回程渡海之時(shí)落水,驚悸而死。年僅二十七歲。 這是個(gè)奇特而短命的人生,因?yàn)槌龅涝纾醪€是為我們留下了大量的優(yōu)秀作品。這首《送杜少府之任蜀州》正是他的經(jīng)典作品之一,“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”句和《滕王閣序》中的“秋水共長(zhǎng)天一色,落霞與孤鶩齊飛”句,互相輝映,讓他在詩(shī)詞史、文學(xué)史上彪炳千古。 我們通過(guò)平仄對(duì)比,會(huì)發(fā)現(xiàn)這首作品完全符合格律詩(shī)中五律的格式,而這個(gè)時(shí)期,離平仄格律的成型大概有四五十年的樣子。這說(shuō)明平仄格律是詩(shī)人們共同的選擇,是永明體之后不斷演變、歸納出來(lái)的結(jié)果,是符合詩(shī)歌音律發(fā)展的,在當(dāng)時(shí)來(lái)說(shuō)“今體詩(shī)”是先進(jìn)的文學(xué)理念。 沒(méi)有格律的時(shí)候,詩(shī)人們都寫(xiě)得符合格律了。武周時(shí)期的宮廷詩(shī)人不過(guò)是總結(jié)、歸納出來(lái)這些規(guī)律提供給后學(xué)使用。 我們主要看內(nèi)容,就不分析平仄了。 “送杜少府之任蜀州”,少府是中國(guó)歷代政府為皇室管理私財(cái)和生活事務(wù)的職能機(jī)構(gòu)。杜少府,姓杜的一個(gè)官員,從長(zhǎng)安出發(fā)去四川蜀州上任。王勃去送他,寫(xiě)了這么一首詩(shī)。 “城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津?!?/span>三秦、五津都是地名。城闕(què),城門(mén)樓,代表長(zhǎng)安城。秦朝末年,項(xiàng)羽滅秦之后,把關(guān)中分為三個(gè)區(qū),封給三個(gè)秦國(guó)的降將,“三秦”因此得名。輔,護(hù)衛(wèi),保護(hù)。這是一個(gè)倒裝句,意思是城闕被三秦輔。長(zhǎng)安城被三秦大地護(hù)衛(wèi)著。五津是指蜀州岷江有五個(gè)著名的渡口,用來(lái)代指四川。望,遙望。因?yàn)樘h(yuǎn),看不著,所以只看到迷茫一片的風(fēng)煙。 三秦輔城闕,望蜀州,見(jiàn)風(fēng)煙。 “與君離別意,同是宦游人。”我和您一樣都有離別意。離別意,離別的情緒,離愁別恨。為什么呢?因?yàn)槲覀兊拿\(yùn)相似,同是宦游人。宦游是指為了做官離開(kāi)家鄉(xiāng)。王勃是山西人,到陜西長(zhǎng)安做官,所以也是宦游。 我們命運(yùn)相近,處境相同,所以離情別緒是相通的。 “海內(nèi)存知己,天涯若比鄰?!?/span>整個(gè)中國(guó)被稱(chēng)為“海內(nèi)”,也就是當(dāng)時(shí)人們心中的全世界。古人認(rèn)為天子腳下是世界的中心,陸地四周都是海。 即使我們天各一方,只要互為知己,心靈相通,就好像鄰居一樣。 這是很安慰人的話。心心相印,像鄰居一樣,有什么離別意呢?但是作者和遠(yuǎn)行人能否借助這兩句詩(shī)得到慰藉和解脫嗎? “無(wú)為在歧路,兒女共沾巾?!?/span>歧路,就是岔路口。巾,衣服,腰帶。我們沒(méi)必要在分別的地方,讓淚水沾濕了衣服。兒女情長(zhǎng),共沾巾,一塊哭。 沒(méi)必要在分別的地方,像小孩子一樣哭哭啼啼。 那是因?yàn)橐呀?jīng)在哭了,所以才說(shuō)沒(méi)必要這樣啊。字面上是安慰,沒(méi)有愁緒,可是實(shí)際上離愁很濃厚。不僅理解離別意,還在歧路共沾巾,然后互相安慰不要哭。 這就是整首詩(shī)的內(nèi)容,只有首聯(lián)寫(xiě)景,后三聯(lián)都是感情描寫(xiě)和勸慰,以達(dá)到自我寬解、互相安慰的效果,反而寫(xiě)出了離別之情的沉重,兩人感情的深厚。 我們今天是真的實(shí)現(xiàn)了“無(wú)為在歧路,兒女共沾巾”。是真的沒(méi)必要了,隨時(shí)都可以視頻聊天,不就跟鄰居一樣?科技的發(fā)達(dá),讓我們天涯若比鄰。也正因?yàn)槿绱耍覀儫o(wú)法理解他們?cè)趺磧蓚€(gè)大男人在離別的時(shí)候要淚沾巾,好像再也見(jiàn)不到了一樣。 實(shí)際上王勃和杜少府還可能真的就此一別,就再也沒(méi)有見(jiàn)面了。王勃幾年后就去世了。像李白、杜甫分別之后還過(guò)了幾十年,但兩人也沒(méi)有機(jī)會(huì)再見(jiàn)面,只能互寄詩(shī)文表達(dá)思念。 現(xiàn)代科技拉近了人和人之間的距離,把世界都縮小了。古人分別都是生死之別,所以要設(shè)想、體會(huì)當(dāng)時(shí)那種真切的離別意,才能理解透徹。 在舊時(shí)代,每一次分別都有可能永不再見(jiàn)。身處地球村的我們,也許只有熱戀中的小情侶,一分鐘都不愿分開(kāi)的那種,才會(huì)有這種感同身受。 科技越發(fā)達(dá),人情越淡薄。對(duì)王勃說(shuō)來(lái)只是一種美好愿望的“天涯若比鄰”,如今已經(jīng)真實(shí)存在,但是“海內(nèi)存知己”這種知音尋覓卻依舊和以前一樣的難,甚至更加難了。 好像是這么回事,又好像不是這么回事。 但不論從哪方面來(lái)說(shuō),這兩句詩(shī)都是值得大大點(diǎn)個(gè)贊的。 |
|
來(lái)自: 梧桐樹(shù)邊羽 > 《詩(shī)詞相關(guān)》