林黛玉是林妹妹,薛寶釵是寶姐姐,賈寶玉的稱呼為什么不同?此事主要與釵黛二人的身份有關(guān)。并不體現(xiàn)賈寶玉與林黛玉和薛寶釵的親厚區(qū)別。
林黛玉一進(jìn)榮國府,賈家人對她的稱呼就是“林姑娘”,以后賈寶玉也一直稱呼她為“林妹妹”。從稱呼看,林妹妹算不得親近,古人“指名道姓”稱呼代表疏遠(yuǎn)。 古代對親疏關(guān)系的界定,很容易從稱呼體現(xiàn)出來。以姓稱之為敬,也代表疏遠(yuǎn)。長輩稱呼晚輩以名呼之。以字稱呼的,多是關(guān)系親近之人。 比方秦鐘字鯨卿。外人以姓稱呼,秦相公,秦兄。父母長輩叫他“鐘兒”或秦鐘。親密的朋友或者師長同僚關(guān)系好,就叫鯨卿或者鯨卿兄。賈寶玉就稱秦鐘為“鯨卿”。 按古人習(xí)慣,賈家人稱呼林黛玉為林姑娘看似疏遠(yuǎn),實(shí)則還有另一個(gè)原因是尊稱。皆因“林姑娘”不是稱呼林黛玉的,而是對姑爺林如海的稱呼。 榮國公的千金賈敏折東床快婿林如海,林如海金榜題名高中探花郎,又是蘭臺寺大夫外放巡鹽御史。比較歷朝歷代前科探花,林如海的晉升都極快。一旦巡鹽御史任滿回朝,很快就會直線上升入部,仕途開闊,入閣指日可待。 賈家有林如海這樣的女婿也會與有榮焉。自家姑爺是探花郎,說出去都有面子。林如海是實(shí)實(shí)在在的賈家嬌客,以林為姓呼之“林姑爺”,是突出他的身份重要。 林黛玉因?yàn)楦赣H被稱林姑娘是賈家對林如海的重視。林如海若很普通,林黛玉可能就只是叫個(gè)小名就罷了。 當(dāng)然,古人對姑爺大多高看一眼,以姓呼之也并非只有林如海。但賈家豪富,仍以姓稱呼林黛玉,證明林如海在賈家人心中有地位。賈寶玉稱呼林黛玉為林妹妹,是隨賈家人習(xí)慣為之。 與林黛玉不同,薛寶釵在賈家的稱呼是“寶丫頭”“寶姑娘”,賈寶玉稱呼她為“寶姐姐”。極少有人叫她“薛姑娘”或者“薛大姑娘”。 薛寶釵之所以叫“寶姑娘”,是她在薛家就叫寶姑娘,賈家人為了表示親近,也跟著薛家的舊稱呼叫她。 寶姑娘叫著親近,卻放棄了尊稱。證明薛家在賈家人心中地位遠(yuǎn)不如林家。薛家舉家住在賈家,意圖攀附更是姿態(tài)放的特別低。有所求也就不太注重禮節(jié)。 當(dāng)然,林黛玉除了林姑娘,也有別的稱呼,比方賈母叫她玉兒,顰兒,薛寶釵叫她“顰丫頭”。 顰顰是賈寶玉給林黛玉取的表字。親近的人以此稱呼,與薛寶釵的“寶兒”類似??梢越小帮A姑娘”。只是賈家極少人如此稱呼,都尊稱她林姑娘。 林黛玉是賈家姑奶奶賈敏的女兒,與薛寶釵榮國府姨太太的女兒,身份地位親疏都不同。反倒史湘云與薛寶釵相似,但她出身史侯家門第高,賈家都是史姑娘、云姑娘混著叫。 說白了,賈寶玉稱呼林妹妹、寶姐姐,主要還是賈家人對二者身份的區(qū)別認(rèn)同,還是身份地位的差別。賈寶玉不過隨眾稱呼。他也不敢唐突林黛玉,叫她“顰妹妹”,更不能重了自己名叫“玉妹妹”。林妹妹最恰當(dāng)。 注:請幫忙點(diǎn)擊右下角“在看”圖標(biāo),讓更多人看到君箋雅侃紅樓! 文|君箋雅侃紅樓 別忘了關(guān)注:君箋雅侃紅樓,動手轉(zhuǎn)發(fā)一下,沒準(zhǔn)您的朋友也愛看,感謝贊賞。 本文資料重點(diǎn)引自: 《周汝昌校訂批點(diǎn)本石頭記》80回本 ; 《紅樓夢》人民文學(xué)出版社1982/1990/2018 ; 《紅樓夢》程乙本?·啟功校訂; 《紅樓夢》繪全本·清·孫溫 。 |
|