【詩(shī)曰】

《嫩綠柔香細(xì)雨后》

古代詩(shī)中的春草，東風(fēng)又一年，詩(shī)詞加油站22

文/大俠范兒

【引詩(shī)】

春草細(xì)細(xì)無(wú)奇處，

去冬逝色懼寒風(fēng)；

勝陽(yáng)不宵多幾日，

枯色漾綠也從容。

春草

唐·唐彥謙

天北天南繞路邊，

托根無(wú)處不延綿。

萋萋總是無(wú)情物，

吹綠東風(fēng)又一年。

【現(xiàn)代文譯】

不管是天北還是天南，小草總是長(zhǎng)滿(mǎn)路邊，

它連綿不斷地向遠(yuǎn)處生長(zhǎng)，處處都能夠扎根繁衍。

茂盛的春草總是催人早日歸家，

春風(fēng)吹綠小草又是一年。

【新詩(shī)仿寫(xiě)】大俠范兒

路東河西總影蹤，

托根何處浪跡情；

不解風(fēng)語(yǔ)無(wú)花麗，

早春搶綠任踏行。

春草

明·楊基

嫩綠柔香遠(yuǎn)更濃，

春來(lái)無(wú)處不茸茸。

六朝舊恨斜陽(yáng)里，

南浦新愁細(xì)雨中。

【現(xiàn)代文譯】

春天來(lái)了，到處是一片蔥蘢的綠色，柔嫩的芳草，

散發(fā)出陣陣清香，極目眺望，

只見(jiàn)越往遠(yuǎn)處，草色越是濃密。

想起六朝舊恨，南浦送別的場(chǎng)景。

再回到眼前的景物，在迷離的草色中。

【新詩(shī)仿寫(xiě)】大俠范兒

嫩為鵝黃無(wú)枝搖，

只隨風(fēng)變起波潮；

從無(wú)歡歌花容俏，

遍及四野不稱(chēng)豪。

春草續(xù)

明·楊基

近水欲迷歌扇綠，

隔花偏襯舞裙紅。

平川十里人歸晚，

無(wú)數(shù)牛羊一笛風(fēng)。

【現(xiàn)代文譯】

水邊的春草和野花都似乎變成了當(dāng)年的歌扇和舞裙，

當(dāng)年的歌扇和舞裙化作了今日的春草和野花。

平川十里，牧入暮歸，在茫茫的草色中，

只見(jiàn)無(wú)數(shù)牛羊在慢慢蠕動(dòng)，晚風(fēng)習(xí)習(xí)，

傳來(lái)一陣陣悠揚(yáng)的笛聲。

【新詩(shī)仿寫(xiě)】大俠范兒

黃河岸上南又南，

大明湖畔遍此顏；

誰(shuí)家仙圣拋綠袖，

逮了春心壓花繁。

//天天一詩(shī)酬謝生活；世界很大文化趣評(píng)//文為大俠范兒原創(chuàng)，圖影多為網(wǎng)絡(luò)資源，如有侵權(quán)實(shí)為不查，請(qǐng)聯(lián)系刪除。//俠風(fēng)文化歡迎一起樂(lè)呵