“玉”到底是什么顏色? 在人們的印象里,玉不是白的就是綠的??伞都t樓夢》里寶玉戴的玉到底是什么顏色的?曹雪芹的前80回里面沒明寫,高鶚續(xù)的120回里面也沒有寫,是不是我們就不知道了呢? 越劇《紅樓夢》里寶玉戴的玉是綠的;電視連續(xù)劇《紅樓夢》里的玉是白色透明的,上邊還有好多圖案。這兩部影視作品影響比較大,給人們的印象也很亂,但《紅樓夢》里交待了就另當別論。 在第35回《白玉釧親嘗蓮葉羹黃金鶯巧結梅花絡》里有個黃金鶯兒,黃金鶯是寶釵的丫環(huán),她會作梅花絡,她要把寶玉的東西給絡上。開始寶玉還說一樣色來幾個,那女孩子不干,因為有上千種顏色,就是半年,那個女孩子也干不完。最后還是寶釵出的主意,讓寶玉把玉給絡上,寶玉一想也對,連忙取了玉遞給黃金鶯。而黃金鶯又犯了難,到底用什么顏色好呢?這么金貴的東西用雜色肯定不行,用大紅又犯了色,黃的又不起眼,黑的又過暗,最后用金線加黑珠兒線給絡上了。黃金鶯的做法得到了寶玉的賞識。
什么叫“犯了色”,按我們通常理解,顏色相同或相近就叫“犯了色”,所以玉應該是紅色的。這是《紅樓夢》里惟——處交待玉的顏色。 知道玉的顏色很重要嗎?當然重要。我們知道《紅樓夢》的原名叫《石頭記》,而看過《紅樓夢》的人都知道,玉又是石頭變的,那么,《紅樓夢》也應當是《紅玉記》,也就是紅玉的傳記。如果這樣理解,也就知道《紅樓夢》隱去了哪些真事,存了哪些假語,原應嘆息的又是什么。 《紅樓夢》是怎樣寫人物的? 紅樓夢一書里寫了好多人物,寶玉、黛玉、寶釵都栩栩如生,可以說登峰造極。但如果說《紅樓夢》是關于紅玉的傳記,那么,這本書又是怎樣寫紅玉的呢? 其實,《紅樓夢》里交待得很清楚。在第十九回《情切切良宵花解語意綿綿靜日玉生香》里,寶玉到黛玉房玩。其中寶玉給黛玉講了一個故事,說是揚州城外有一座黛山,山上有個林子洞,里面住了一群老鼠精,恰巧要過臘八,要做臘八粥,當時老鼠什么都沒有,于是決定下山到廟里去偷,當時老鼠王把能偷的老鼠都派出去了,什么紅棗、栗子、落花生、菱角都偷,只有香芋沒偷,這時一只瘦弱的小老鼠自告奮勇,說自己能偷香芋,大家聽了都笑,說你還沒有香芋大怎么偷???小老鼠說,我很巧,我不學他們直偷,我搖身一變,變成一個香芋,往那香芋堆里一滾,讓人瞧不出來,然后再慢慢偷,眾人聽了哈哈大笑,說你會變嗎?這個小老鼠搖身一變,就成了一個標致美貌的小姐,這個美人就是林黛玉。眾耗子都說錯了,要你變果子,你怎變美人呢?小耗子說了一句話:“我說你們沒見過世面,只認得這果子是香芋,卻不知鹽課林老爺?shù)男〗悴攀钦嬲摹阌蟆亍!?/p>
大家都把這個故事當成笑話聽,其實,這個故事大有深意。林黛玉才是那真正的香芋。一點一點把紅玉的故事偷出來。 《紅樓夢》就是這樣一部書,把一個人的故事寫在不同的人物身上。不僅是林黛玉,其他的人物身上也寫了紅玉的故事。 《紅樓夢》用同樣的筆法,還寫了皇帝。薛蟠就是一個代表皇帝的香芋。在第四回《薄命女偏逢薄命郎 葫蘆僧亂判葫蘆案》里,作者寫了薛蟠,“從五六歲就是性情奢侈,言語傲慢。雖然上過學,不過略識門個字兒,終日惟有斗雞走馬,游山玩水而已”,“一般的經(jīng)紀世事全然不知,盡賴祖父舊日情分,戶部掛了虛名,支領錢糧,其余事體自有伙計替老人家籌辦”。 薛蟠的職業(yè)十分耐人尋味,他是個“皇商”,善于春秋筆法的曹雪芹,在此處會不會有什么想法呢? 賈元春到大觀園做了什么?
賈元春到了大觀園,省親的同時,也把那些牌匾題額看了一回。在第十八回《皇恩重元妃省父母天倫樂寶玉呈才藻》里她改了一個地方,就是到了怡紅院,她把寶玉題的“紅香綠玉”改為“怡紅快綠”。 寶玉還要作一首詩,要寫巴蕉,他想寫“綠玉”,這時寶釵出場了,她說人家不喜歡那幾個字,你又來個“綠玉”,那不是“分持”了?怎么改?只把后一個字改成“蠟”就好了,寫巴蕉就寫“綠蠟春猶卷”就行了。寶玉聽了大喜,連忙照著寶釵的說法做了,這種做法也得到了元春的賞識。 那么,元春到了大觀園,改的是哪幾個字呢?把“紅香綠玉”改為“怡紅快綠”,恰恰改掉了“紅”、“玉”二字。元春為什么要改這兩個字呢?原來,這時的元春已經(jīng)變成了紅玉,紅玉是元春的小名,她去掉的正是自己的名諱。
有的讀者可能要問,明明說的是元春,怎么又成了紅玉?《紅樓夢》中作者寫道,元春“此時自己回想當初在大荒山中,青埂峰下,那等凄涼寂寞;若不虧癩僧跛道二人攜來到此,又安得能這般畫面”。顯然,這時的元春就是從大荒山來的紅玉。但有的版本可能鞴塞句話沒來由、太麻煩,沒有寫這句話??汕∏【褪沁@句話,我們才知道了賈元春的真正來歷。 《紅樓夢》索隱派及其他 在歷史的長河中,紅學研究有個“索隱派”,其代表人物古代有周春(1729-1815)、現(xiàn)代有蔡元培,都是十分著名的學者。索隱派的手法是把《紅樓夢》中的故事隱喻歷史上的真事,把人物影射為某一歷史上的真人,用拆字、諧韻、類比的方法,解讀故事。 在考證派和批評派的打擊之下,自20年代以來,索隱派紅學便進入了衰竭時期。更重要的是人民群眾不買賬,人們拿他們索出來的“隱”,還是看不懂《紅樓夢》。慢慢的索隱派漸漸被人民群眾所拋棄。
《紅樓夢》的確是部非常博大的作品,不同人能有不同的發(fā)現(xiàn)。魯迅先生說得好,《紅樓夢》“單是命意,就因讀者的眼光而有種種:經(jīng)學家看見易,道學家看見淫,才子看見纏綿,革命家看見排家滿,流言家看見官闈秘事”。 《紅樓夢》里隱藏的是皇帝和皇妃的故事,這個皇妃就是他所衷愛的紅玉。紅玉自幼在戲班子里,在曹府演戲得到了曹雪芹母親的賞識,于是,曹雪芹的母親把她留下,后來她給曹雪芹當了陪讀。由于這個女孩兒聰明伶俐,人長得也漂亮,曹雪芹非常喜歡她。但曹雪芹母親把她收為干閨女,又獻給了皇上,這讓曹雪芹十分難受,可曹家因此復興了。后來這個紅玉當了妃子,但生活很不幸福,她殺了皇帝,又投井而死。這就是故事的梗概,這在《脂硯齋重評石頭記》里都寫了。 《紅樓夢》寫了妃子和皇帝,作為士大夫出身的曹雪芹無論如何也不敢明寫,只得用隱晦的手法寫,把真事隱去,這也不失為一種選擇。至于皇妃,他更不敢寫,他的所愛不能相聚,也許就是他嘆息的緣故吧。
|