當(dāng)許多人轉(zhuǎn)行外貿(mào),開(kāi)始學(xué)習(xí)外貿(mào)英語(yǔ)時(shí),對(duì)跟單這一項(xiàng)感到很困惑。其實(shí)跟單英語(yǔ)只是外貿(mào)英語(yǔ)的一小塊內(nèi)容,跟單負(fù)責(zé)了整個(gè)外貿(mào)流程。要想徹底了解外貿(mào)跟單英語(yǔ)具體指得是什么?包含了哪些基礎(chǔ)知識(shí)?趕緊往下看看關(guān)于外貿(mào)跟單英語(yǔ)的相關(guān)信息。 一、什么是跟單? 跟單的英語(yǔ)翻譯是walkthrough,意思是負(fù)責(zé)handle住整個(gè)外貿(mào)業(yè)務(wù)的流程,包含各種外貿(mào)單據(jù):合同、報(bào)關(guān)單、裝箱單、保險(xiǎn)單據(jù)制作等,負(fù)責(zé)業(yè)務(wù)流程不出現(xiàn)差錯(cuò)。而跟單英語(yǔ)自然也與這些單據(jù)有關(guān),涉及一些專業(yè)術(shù)語(yǔ),所以才需要專門劃分出這個(gè)細(xì)分學(xué)科,加強(qiáng)大家對(duì)外貿(mào)跟單英語(yǔ)的認(rèn)識(shí)。 二、跟單員的定義 外貿(mào)跟單員一般都是配合外貿(mào)業(yè)務(wù)員,負(fù)責(zé)整個(gè)業(yè)務(wù)的單據(jù)整理,做好后勤工作。保證業(yè)務(wù)流程順利進(jìn)行,對(duì)出貨負(fù)責(zé),保證合同如期執(zhí)行。 三、外貿(mào)跟單英語(yǔ)要學(xué)什么? 外貿(mào)跟單英語(yǔ)學(xué)得東西其實(shí)不難,與外貿(mào)業(yè)務(wù)員不同,外貿(mào)業(yè)務(wù)員因?yàn)樾枰c客戶及時(shí)溝通,在外貿(mào)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力上有一定要求。而跟單員只需要熟知與單據(jù)相關(guān)的專業(yè)術(shù)語(yǔ),會(huì)一些英語(yǔ)讀寫,基本上就可以勝任這份工作。 四、有哪些外貿(mào)跟單英語(yǔ)? 1.Card,please.名片。 2.4pcs a set.一套4個(gè)。 3.Out of stock.沒(méi)現(xiàn)貨。 4.Sweet dreams.做個(gè)好夢(mèng)。 5.Calculator,please.計(jì)算器。 6.Show me this!這個(gè)拿下來(lái)看看。 7.At least 1 CTN. 至少一箱/件。 8.Do you have samples?有樣品嗎? 9.Here's my card.這是我的名片。 10.Can they be mixed?可以混裝嗎? 11.Same price/size. 一樣的價(jià)格/尺寸。 12.Your card, please.給我你的名片。 13.What's the material.什么材料做的? 14.Can I buy a sample?能買一個(gè)樣品嗎? 15.I will come again tomorrow.我明天再來(lái)。 16.May I have your card? 名片給一張,可以嗎? 17.Here's our catalogue.這是我們的目錄。 18.There's minimum quantity.有最小起訂量。 19.Just a moment. Let me check.稍等,讓我查一下。 20.What's the minimum quantity?最小起訂量是多少? 21.You can visit our website.你可以上我們的網(wǎng)站。 22.Have a nice day/Evening/weekend!祝你過(guò)得愉快!周末愉快! 23.Good quality or ordinary quality?質(zhì)量好的還是普通的? 24.The cost of raw material is increasing.原材料價(jià)格上漲。 25.We'll give the money back when you place an order.下單時(shí)退錢給你。 |
|
來(lái)自: 文炳春秋 > 《外貿(mào)知識(shí)》