51、遠(yuǎn)書歸夢兩悠悠，只有空床敵素秋。____李商隱《端居》

譯文：

盼望妻子遠(yuǎn)書不至，尋覓歸夢慰藉不成，兩者皆悠悠，只有那空蕩蕩的床榻與那寂寥清冷的素秋默默相對。

52、深秋簾幕千家雨，落日樓臺一笛風(fēng)。____杜牧《題宣州開元寺水閣閣下宛溪夾溪居人》

譯文：

深秋時節(jié)的密雨，象給上千戶人家掛上了層層的雨簾；落日時分，夕陽掩映著的樓臺，在晚風(fēng)中送出悠揚的笛聲。

53、梅定妒，菊應(yīng)羞。畫闌開處冠中秋。____李清照《鷓鴣天·桂花》

譯文：

梅花肯定妒忌它，而它又足以令遲開的菊花感到害羞。在裝有華麗護欄的花園里，它在中秋的應(yīng)時花木中無雙無儔。

54、樹樹皆秋色，山山唯落暉。____王績《野望》

譯文：

每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披覆著落日的余光。

55、離別一何久，七度過中秋。____蘇轍《水調(diào)歌頭·徐州中秋》

譯文：

分別一次要多久呢？已經(jīng)過了七個中秋節(jié)。

56、懷君屬秋夜，散步詠涼天。____韋應(yīng)物《秋夜寄邱員外 / 秋夜寄丘二十二員外》

譯文：

在這秋夜我心中懷念著你，一邊散步一邊詠嘆這初涼的天氣。

57、常恐秋風(fēng)早，飄零君不知。____盧照鄰《曲池荷》

譯文：

常常擔(dān)心蕭瑟的秋風(fēng)來得太早，讓人來不及欣賞荷花就凋落了。

58、況屈指中秋，十分好月，不照人圓。____辛棄疾《木蘭花慢·滁州送范倅》

譯文：

何況屈指指計算中秋佳節(jié)將至，那一輪美好的圓月，偏不照人的團圓。

59、紅葉晚蕭蕭，長亭酒一瓢。____許渾《秋日赴闕題潼關(guān)驛樓 / 行次潼關(guān)逢魏扶東歸》

譯文：

晚風(fēng)中的紅葉蕭蕭落下，長亭里痛飲下別酒一瓢。

60、戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。____杜甫《月夜憶舍弟》

譯文：

戍樓上的更鼓聲斷絕了人行，秋夜的邊塞傳來了孤雁哀鳴。

61、老去悲秋強自寬，興來今日盡君歡。____杜甫《九日藍(lán)田崔氏莊》

譯文：

人老了，又面對著悲涼蕭瑟的秋色，只好勉強寬慰自己了。今日恰逢重陽佳節(jié)，我也來了興致，和大家在一起盡情歡樂。

62、秋草獨尋人去后，寒林空見日斜時。____劉長卿《長沙過賈誼宅》

譯文：

我在秋草中尋覓人跡不在，寒林里空見夕陽緩緩斜傾。

63、秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。____楊萬里《秋涼晚步》

譯文：

古人認(rèn)為秋天是悲傷的，我卻認(rèn)為未必如此，輕微的寒意，正好是令人舒適的天氣。

64、金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來霜。____王昌齡《長信怨》

譯文：

金井邊的梧桐秋葉漸黃，珠簾不卷可知夜里飛霜。

65、桂花浮玉，正月滿天街，夜涼如洗。____文征明《念奴嬌·中秋對月》

譯文：

枝頭的桂花像垂著的塊塊白玉，圓月映照了整個蒼穹，夜空好似被洗凈了一般。

66、荒城臨古渡，落日滿秋山。____王維《歸嵩山作》

譯文：

荒涼的城池緊挨著古老的渡口，落日的余暉灑滿經(jīng)秋的重山。

67、金河秋半虜弦開，云外驚飛四散哀。____杜牧《早雁》

譯文：

八月邊地回鶻士兵拉弓射箭，雁群為之驚飛四散哀鳴連連。

68、砧杵敲殘深巷月，井梧搖落故園秋。____陸游《秋思》

譯文：

在搗衣棒的敲擊聲中，深巷里的明月漸漸西沉，井邊的梧桐樹忽然搖動葉落，方知故鄉(xiāng)也是秋天了。

69、八月秋高風(fēng)怒號，卷我屋上三重茅。____杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》

譯文：

八月秋深狂風(fēng)大聲吼叫，狂風(fēng)卷走了我屋頂上好幾層茅草。

70、滿園花菊郁金黃，中有孤叢色似霜。____白居易《重陽席上賦白菊》

譯文：

一滿園的菊花好似郁金黃，中間有一叢卻雪白似霜。

71、登臨送目，正故國晚秋，天氣初肅。____王安石《桂枝香·登臨送目》

譯文：

登山臨水，舉目望遠(yuǎn)，故都金陵正是深秋，天氣已變得颯爽清涼。

72、南湖秋水夜無煙，耐可乘流直上天。____李白《游洞庭湖五首·其二》

譯文：

秋天夜晚的南湖水面水澄澈無煙，可怎么能夠乘流上天呢？

73、丁丁漏水夜何長，漫漫輕云露月光。____張仲素《秋夜曲》

譯文：

漏壺的滴水丁丁作響，秋夜為何如此漫長？無邊無際的薄云間漏下淡淡的月光。

74、絡(luò)緯秋啼金井闌，微霜凄凄簟色寒。____李白《長相思·其一》

譯文：

秋夜里紡織娘在井欄啼鳴，微霜浸透了竹席分外清寒。

75、繁霜盡是心頭血，灑向千峰秋葉丹。____戚繼光《望闕臺》

譯文：

我的心血如同千山萬嶺上的濃霜，灑向群峰，染紅所有秋葉。

76、秋雨一何碧，山色倚晴空。____方岳《水調(diào)歌頭·平山堂用東坡韻》

譯文：

平山堂上佇立遠(yuǎn)望，秋雨過后江岸的山色在晴空映襯下分外青碧。

77、山黛遠(yuǎn)，月波長，暮云秋影蘸瀟湘。____蔡松年《鷓鴣天·賞荷》

山黛空濛，月波流轉(zhuǎn)，倒蘸波間，融成一個清幽朦朧的境界。

78、木落雁南度，北風(fēng)江上寒。____孟浩然《早寒江上有懷 / 早寒有懷 / 江上思?xì)w》

譯文：

樹葉飄落大雁飛向南方，北風(fēng)蕭瑟江上分外寒冷。

79、馬穿山徑菊初黃，信馬悠悠野興長。____王禹偁《村行·馬穿山徑菊初黃》

譯文：

馬兒穿行在山間小路，路旁的野菊已微微開放，任由馬兒隨意行走興致悠長。

80、重見金英人未見。相思一夜天涯遠(yuǎn)。____晏幾道《蝶戀花·黃菊開時傷聚散》

之前約定的菊花盛開的時節(jié)團聚但是人卻沒有回來，讓人一夜之間感覺到離人是在遙遠(yuǎn)的天涯。

81、南山與秋色，氣勢兩相高。____杜牧《長安秋望》

譯文：

南山在澄明的秋天竟是那樣高峻，莫不是要與秋色試比氣勢的大?。?/p>

82、樂游原上清秋節(jié)，咸陽古道音塵絕。____李白《憶秦娥·簫聲咽》

譯文：

又是一年重陽佳節(jié)，登上樂游原，秦娥遙望咸陽古道，可嘆那人了無影蹤、音信斷絕。

83、云山行處合，風(fēng)雨興中秋。____高適《送魏八》

船行在彎彎的淇河上，兩岸山嶺烏云密布，恰逢中秋，風(fēng)雨大作。

84、紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜，寒聲碎。____范仲淹《御街行·秋日懷舊》

譯文：

紛紛雜雜的樹葉飄落在鋪滿殘花的石階上，寒夜一片寂靜，只聽見那寒風(fēng)吹動落葉發(fā)出的輕微細(xì)碎的聲音。

85、三湘愁鬢逢秋色，萬里歸心對月明。____盧綸《晚次鄂州》

譯文：

看三湘秋色兩邊鬢發(fā)衰白，望萬里明月思?xì)w心意更增。

86、秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。____杜甫《贈李白》

譯文：

秋天離別時兩相顧盼，像飛蓬一樣到處飄蕩。丹砂沒有煉成仙藥，不禁感到愧對葛洪。

87、樓倚霜樹外，鏡天無一毫。____杜牧《長安秋望》

譯文：

樓閣高聳于經(jīng)霜的樹林之上，登高望遠(yuǎn)，天空如明鏡無纖云一毫。

88、桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。____王維《秋夜曲》

譯文：

一輪秋月剛剛升起秋露初生，羅衣已顯單薄卻懶得更換別的衣裳。

89、西風(fēng)亂葉溪橋樹。秋在黃花羞澀處。____張榘《青玉案·被檄出郊題陳氏山居》

譯文：

西風(fēng)蕭瑟，溪橋邊樹枝頭的枯葉被吹得零落紛飛，菊花也垂首自哀，盡顯秋的荒涼。

90、秋已盡，日猶長，仲宣懷遠(yuǎn)更凄涼。____李清照《鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗》

譯文：

秋天快要過去了，依然覺得白晝非常漫長。比起王粲《登樓賦》所抒發(fā)的懷鄉(xiāng)情，我覺得更加凄涼。

91、看蓬門秋草，年年破巷，疏窗細(xì)雨，夜夜孤燈。____鄭板橋《沁園春·恨》

譯文：

長期居住于破巷之中，住處蓬門秋草，窗戶不嚴(yán)擋不住風(fēng)雨，夜夜伴隨孤燈度過。

92、潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。____白居易《琵琶行 / 琵琶引》

譯文：

夜晚我到潯陽江頭送別客人，楓樹、 蘆荻被秋風(fēng)吹得發(fā)出颯颯聲響。

93、丹陽郭里送行舟，一別心知兩地秋。____嚴(yán)維《丹陽送韋參軍》

譯文：

在丹江外城邊上送別行舟，今天一別我知道兩地悲愁。

94、夜深風(fēng)竹敲秋韻。萬葉千聲皆是恨。____歐陽修《玉樓春·別后不知君遠(yuǎn)近》

譯文：

深夜里風(fēng)吹竹葉蕭蕭不停，每一片葉子都似乎在訴說著別愁離恨。

95、何處秋風(fēng)至？蕭蕭送雁群。____劉禹錫《秋風(fēng)引》

譯文：

不知秋風(fēng)是從哪里吹來，蕭蕭地送來了一群群的大雁。

96、登舟望秋月，空憶謝將軍。____李白《夜泊牛渚懷古》

譯文：

我登上小船仰望明朗的秋月，徒然地懷想起東晉謝尚將軍。

97、布被秋宵夢覺，眼前萬里江山。____辛棄疾《清平樂·獨宿博山王氏庵》

譯文：

一陣凄冷的秋風(fēng)吹透了單薄的布被，突然驚醒，眼前依稀還是夢中的萬里江山。

98、昨夜風(fēng)兼雨，簾幃颯颯秋聲。____李煜《烏夜啼·昨夜風(fēng)兼雨》

譯文：

昨夜風(fēng)雨交加， 遮窗的帳子被秋風(fēng)吹得颯颯作響。

99、荊溪白石出，天寒紅葉稀。____王維《山中》

譯文：

荊溪潺湲流過露出磷磷白石，天氣變得寒冷紅葉落落稀稀。

100、今逢四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。____劉禹錫《西塞山懷古》

譯文：

從今以后天下歸為一同，故壘蕭條長滿蘆荻秋風(fēng)颯颯。