聲明：此譯文由趙庚白原創(chuàng)，復(fù)制轉(zhuǎn)載請注明作者及出處。

          《直方周易》說卦 

【原文】乾，健也⑴。坤，順也。震，動(dòng)也。巽，入⑵也?？?，陷⑶也。離，麗⑷也。艮，止⑸也。兌，說⑹也。

【譯文】乾是剛健，坤是柔順，震是動(dòng)蕩，巽是契合，坎是坑穴，離是依附。艮是停止，兌是講說。

注釋：⑴“也”句末語氣詞。表示判斷和肯定?！蹲髠鳌ば辍罚骸岸胖际芬??！?span lang="EN-US">

⑵“入”與…相適應(yīng)；契合，適合，合乎?！痘茨献?span lang="EN-US">·主術(shù)訓(xùn)》：“譬猶方圓之不相蓋，而曲直之不相入。”注:“中也。”

⑶“陷”地面凹陷之處；坑穴?！赌印す?jié)葬下》：“滿陷無封?！?span lang="EN-US">

⑷“麗”依附?！逗鬂h書·張衡傳》：“夫戰(zhàn)國交爭，戎車競馳，君若綴旒，人無所麗?！?span lang="EN-US">

⑸“止”停止；終止?！兑住っ伞罚? “山下有險(xiǎn)， 險(xiǎn)而止。”

⑹“說”談?wù)f，講說。晉· 陶淵明《桃花源記》：“得其船，便扶向路，處處志之。及郡下，詣太守，說如此?！?/span>