△信札原圖

釋文：

寅昉先生大人執(zhí)事，僕僕道塗，久未趨謁，緬懷芝範(fàn)，時(shí)切馳思。昨在禾中，為沈君雪江善後，而省垣許康侯茂才專人招視其母夫人之證。匆匆返棹，至舍一轉(zhuǎn)，正欲解纜，忽奉到手書。藉諗侍福安康，近祺佳鬯為慰。《洄溪醫(yī)案》得閣下梓以行世，真造福無(wú)涯也。又承辛翁、葆兄校閲，更屬可感。此因浼友繕錄之時(shí)，雄適他游，未曾過目耳。頃于鐙下將原稿對(duì)過?！笆铋T”優(yōu)人母案，已補(bǔ)其脫簡(jiǎn)?！把　备鸢?，係脫“血數(shù)石”。其餘悉依許、吳二君校正可也。惟“紫雪”二字原是方名，古書並無(wú)“丹”字，俗呼“紫雪丹”乃後人所加之字?！皭憾婚T”此一條，“丹”字可勿加也。是否候酌之。雄處尚有拙選俞東扶先生《古今醫(yī)案按》二本，世無(wú)刻本，如閣下濟(jì)世心殷，壽之梨棗，亦醫(yī)林一盛舉也。候示下，即于省中檢寄。辛翁所要拙輯，印出即寄上。玆將《洄溪醫(yī)案》先行郵繳，以便付梓，乞詧收。餘俟返里，再圖踵晤。肅復(fù)順頌潭祉，希鑒不宣。

愚弟士雄頓首。

二十八日檠側(cè)。

——————————————————

注：此書是孟英寫給蔣寅昉的。蔣寅昉名光焴(1825—1892)，字繩武，號(hào)寅昉，亦號(hào)吟舫、敬齋，海寧人，藏書家，出版家，有藏書樓名衍芬草堂。孟英為其一家多次治病。關(guān)系密切。信中提到的辛翁、葆兄，是許楣與吳葆山。

許楣（1797～1870），字金門，號(hào)辛木。浙江海寧人。道光癸巳(1833)進(jìn)士，官戶部主事。

吳葆山（？-1861），名元禧，原名承保，字寶三，又字葆山、葆珊。海寧人，許楣表弟。咸豐癸丑郡庠歲貢。監(jiān)理萬(wàn)松書院有年，后權(quán)象山學(xué)篆。有《景岳全書注》。辛酉之變，避居長(zhǎng)安村落，絕粒而卒。

——————————————————