【原文】 酴醿之品,亞于薔薇、木香,然亦屏間必須之物,以其花候稍遲,可續(xù)二種之不繼也?!伴_(kāi)到酴醿花事了”,每憶此句,情興為之索然。 【譯文】 酴醿的品性,要比薔薇、木香差一些,卻也是籬笆間不可缺少的東西,因?yàn)樗_(kāi)花的時(shí)間稍晚,可以接在薔薇、木香花期之后開(kāi)花。“開(kāi)到酴醿花事了?!泵慨?dāng)想到這句詩(shī),興致就會(huì)變得索然無(wú)味。 |
|
來(lái)自: 貝爾的小書(shū)房 > 《藤本第二》