小時候,我們總是被教導(dǎo):學(xué)英語,就要多練多背單詞。這當(dāng)然是對的,有時間去玩,不如多讀多練多背單詞。但是,語言學(xué)習(xí)里,有個部分叫做語法,而語法,從小就被我們?nèi)趸恕@蠋煏f“語法很抽象,你們理解起來不經(jīng)濟(jì)”。其實,是老師沒有一個經(jīng)濟(jì)的英語語法學(xué)習(xí)方法。不過,不能怪老師(學(xué)習(xí)當(dāng)然還是要自己),由于歷史、制度等等原因,那時候還無法產(chǎn)出各種各樣的學(xué)習(xí)方法。近些年,各語言學(xué)家、語言愛好者苦心鉆研實踐,在語法、詞匯、語音等等方面,都產(chǎn)出了相對科學(xué)高效的學(xué)習(xí)方法。語法,一不抽象,二不難學(xué)。 ■ 今天聊一聊句子成分:如何造出一個正確的英語句子。 這也是一種英語思維。你可能會說 “ 這太簡單了吧 ”,句子成分不就是 “ 主謂賓、定狀補(bǔ) ” 嘛?其實,并不簡單,你如果會,那你的英語就不會很差,然而,為什么你的英語還這么差?(并不是僅僅因為你的單詞量少) 那么,當(dāng)我們想造句時,我們是如何造一個正確的句子的呢? 不管什么語言,我們一開始接觸的時候,都是從學(xué)習(xí)詞匯開始的。最開始的句子,都是單詞的直接拼湊,還記得小時候的我們嘛?學(xué)說話的時候,根本毫無語法可言,全部是一個詞一個詞地往外蹦:媽媽、爸爸、那個、我要...。我們現(xiàn)在其實都知道,只會單詞,不懂語法,根本是無法準(zhǔn)確與人交流的。比如,學(xué)習(xí)英語,假設(shè)我們默認(rèn)已經(jīng)完全掌握了詞匯(比如你有12000詞匯量?。?,我們來造一個句子:
表達(dá)這句話,會經(jīng)過這樣一個流程:
你不會語法,造句時,直接是套單詞,由于英語里,沒有表示“就”和“啦”的單詞,所以,你無法翻譯出來,最終的結(jié)果就是上圖所示。翻譯后的句子也是錯誤的,老外根本是看不懂的。
在英語思維里,am going to 就表示 “就要”的意思,表示一種即將發(fā)生的事情。 travelling 表示“玩”,玩就是旅游的意思,但是漢語習(xí)慣說 “玩” 。該句沒有出現(xiàn)“一起”的英文,因為 with Yearn 就是 “一起” 的意思,英語默認(rèn)了,而漢語習(xí)慣把 “一起” 說出來。“啦”,也體現(xiàn)在了 am going to 上面,這個搭配也表示一定的情態(tài)意義。 以上這個例子,可以感知,英漢之間的差異。以及,不會語法,即使你掌握了12000個單詞也是不OK的。英語有英語的思維,所以英語有英語的語法,只有在一定的英語法則下,結(jié)合你掌握的詞匯,才可以完美表達(dá)出你想表達(dá)的意思。我們學(xué)語言,最終都是為了能夠說出來句子,寫出來句子,讀出來句子。這就是為什么我們要學(xué)習(xí)句法。而學(xué)習(xí)句法,并不是簡單地知道 “ 句子成分 ” 或者說 “ 主謂賓、定狀補(bǔ) ” 就可以了,你需要真正理解英語的句子成分。 ■ 在說如何造句之前,給大家講一下語言的構(gòu)造級別,有5個層次: 單詞組成短語,短語組成句子,句子組成段落,段落組成篇章。 背單詞,其實處在第一個層級里。接下來,我們會用單詞組成短語(短語就是好幾個詞組合在一起,共同表達(dá)一個完整意思,一個短語里,可能只有1個單詞,也可能會有多個單詞,這是根據(jù)你要表達(dá)的意思確定的),然后用短語造句。 這里,要多說一句,很多同學(xué)現(xiàn)在都以為:“用單詞造句”。 其實不是,我們并不是需要用單詞造句,按照上圖語言構(gòu)造級別來看,我們應(yīng)該“用短語造句”才對。事實上,我們確實應(yīng)該用短語造句,大家看到的英語資料(英語報刊、四六級閱讀等等)中出現(xiàn)的句子,都是以“短語”作為造句的基本單位的。所以,你會看不懂其中的句子,或者說不能很快看懂其中句子的意思,因為我們的短語意識是非常薄弱的。你只會在整個句子里瞅一個個的單詞,而不是找“由好幾個單詞組成的意義相關(guān)的短語”,再加上你對句子成分理解不透徹(不能準(zhǔn)確找出主謂賓、定狀補(bǔ)),所以,你會很難理解句子的意思,或者會花很長時間理解那句話。 比如:The national flag of the People's Republic of China is a red rectangle emblazoned with five stars. 以上黃色標(biāo)注部分是2個名詞短語。你看,以短語的思維來看句子,句子是不是簡單多了?第一個短語的名詞是“國旗”,第二個短語的名詞是“五星紅旗”,這個句子就這2大部分,其他都是修飾成分。所以,我們要學(xué)會短語。而按照語法學(xué)習(xí)的順序,剛開始確實應(yīng)該學(xué)習(xí)“短語”相關(guān)的內(nèi)容。關(guān)于“單詞”,我們確實只要背好就OK了。 關(guān)于短語,不是本篇要講解的內(nèi)容,之后會在給大家做詳細(xì)講解。本篇講的是“句子成分”,也就是說,一句話是有哪些句子成分組成的呢。 大家其實很熟悉了 - 主謂賓、定狀補(bǔ)。 其實沒有這么簡單,而且,準(zhǔn)確地講,定語不算一個句子成分,我們都知道,英語有5種基本的句子類型,里面均沒有定語成分。先列出這5種句子成分: 主語+謂語主語+謂語+賓語主語+謂語+間接賓語+直接賓語主語+謂語+賓語+賓語補(bǔ)足語主語+謂語(系)+主語補(bǔ)足語(表語) 由5種基本句型可知,句子的基本成分有:主語、謂語、賓語、補(bǔ)語。再觀察一下,會發(fā)現(xiàn),一個英語句子中,一定要有的成分是:主語 和 謂語,其他成分都可以沒有(根據(jù)你要表達(dá)的意思來判斷)。 ■ 為什么一句話中,一定要有 主語 呢? 因為主語是你要表達(dá)的主題,一個句子的內(nèi)容都是關(guān)于主語而說的,正因為你要說某個人/某件事/某個東西,所以才會出現(xiàn)主語之后的謂語、賓語、補(bǔ)語等等內(nèi)容。 ■ 為什么一句話中,一定要有 謂語 呢? 謂語其實就是一句話里的動詞部分。就像“謂語”的字面意思一樣,有一種“謂”的意思,什么是“謂”?“謂”在漢語里是“告訴、說”的意思,用來描述主語的狀態(tài)。那主語都有什么狀態(tài)呢? 只有2種:1.主語在做一個動作。2.主語與之后的內(nèi)容(表語/補(bǔ)語)處在某種關(guān)系狀態(tài)中。 比如:1.He comes from China.(主語是 He,Come 是動作)2.He is a teacher.(主語是 He,is是系動詞,聯(lián)系主語He 和 “a teacher”,表示二者的關(guān)系:他 可以看出,充當(dāng)謂語的都是動詞。所以,以后,你看到一句話,假如沒有動詞,那這句話就是錯誤的。你在讀英語句子時也是,首先找到句子里的 動詞,然后根據(jù)動詞的類型找到相應(yīng)的句子成分,這樣句子就好理解了。 為什么一句話里一定要有“動詞”呢? 因為:從根源來看,這個世界是物質(zhì)的,物質(zhì)是運(yùn)動的,所以一句話中,動詞特別重要,我們每句話都要出現(xiàn)動詞,不信你試試,你能給我舉出一個沒有動詞的例子嘛?比如有同學(xué)說:“我”,“這個”等等,就沒有動詞。OK,你說出去,別人是不知道你要表達(dá)什么意思的,你什么你,這個什么這個,你說清楚啊,所以他就繼續(xù)說:我愛你。這個東西嚇?biāo)牢伊恕e人才知道他要表達(dá)的意思。你必須要有動詞出現(xiàn)。而且,一句話中只能有1個動詞,因為我們不能同時產(chǎn)生2個動作/狀態(tài)(如果你認(rèn)為可以,請在公眾號里回復(fù)我,我來給你專門解釋)。當(dāng)然了,物質(zhì)是運(yùn)動的,運(yùn)動是有規(guī)律的,所以才出現(xiàn)了語法。語法就是一些規(guī)律性的語言法則總結(jié),它也不是一成不變的,因為事物也是變化著的。這是一個長期的過程。這就是為什么會出現(xiàn)不同的語言,因為語言也是變化著的,受到不同的因素影響(地理/歷史/文化/等等),最后會產(chǎn)生不同的語言。另外,動詞也分很多種,從意義上,可以分 實意動詞,助動詞,情態(tài)動詞,等等。從形式上可以分 及物動詞,不及物東西,系動詞。也因為動詞種類不同,所以才會出現(xiàn)5種不同的基本句型。這一切都是 動詞 的原因。(你再想一想,英語中的各種語法,其實主要就是圍繞動詞展開的變化,比如:時態(tài)、被動、語氣等等,都是動詞的變化) 動詞按照后面是否可接賓語,我們一般分為:及物動詞,不及物動詞,系動詞。這3種動詞類型,決定了5種基本句型: 舉例:Her love died.(他的愛死了。die 死,是不及物動詞)I love him.(我愛他。love 愛,是及物動詞,后面可及物)He gave her a flower.(他給了她一朵花。give是及物動詞,her 是間接賓語,flower是直接賓語,表示他給的是花)She make him a good husband.(她讓他變成了一個好丈夫。make是及物動詞,后接賓語him,husband是賓語him的補(bǔ)足語)She is a student.(她是一個學(xué)生,主系表結(jié)構(gòu)) 所以,一個英語句子中,一定要有主語和謂語,其他成分是可有可無的。而且,定語和狀語,不出現(xiàn)在基本句型當(dāng)中。因為 定語 和狀語 都是修飾性成分。修飾性成分的作用是為了讓句子意思更豐富,這跟說話人要表達(dá)的意思息息相關(guān)。賓語、補(bǔ)語都是為了填補(bǔ)謂語動詞的語意缺失的,讓表達(dá)更清楚,意思更明確(比如,一個句子:我打。這個意義是不完整的,你打誰呢,你必須說出來,別人才能理解,否則,別人以為你是神經(jīng)病。所以要變成比如:我打你。“你”在這里就是賓語,是填補(bǔ)謂語動詞的語意缺失的)。而狀語和定語不是填補(bǔ)動詞的語義缺失的,狀語是填補(bǔ)整個句子的語意缺失的(所以狀語也是句子成分)。定語是填補(bǔ)名詞的語意缺失的(所以不算句子成分,而是短語成分,作用是讓名詞的意思更明確)。 ■ 定語修飾名詞,準(zhǔn)確地講,定語跟名詞一起構(gòu)成名詞短語,它是短語成分,不會句子成分。 The beautiful girl is watching TV.(此句中,beautiful作定語,修飾girl。與girl一起構(gòu)成了一個名詞短語:漂亮的女孩。一起作為句子中的主語) ■ 狀語修飾動詞,補(bǔ)充說明一個句子的意思。狀語在一個句子中的存在與否,跟動詞沒有關(guān)系,不管一個句子中的動詞是何類型的動詞,狀語都不會受其影響。狀語的存在與否,只跟你要表達(dá)的意思相關(guān)。 你想在句子表達(dá)一個原因,你就加上一個原因狀語(for/because等等)。你想在句子表達(dá)一個地點(diǎn),你就加上一個地點(diǎn)狀語(in/at等等)。你想在句子表達(dá)一個時間,你就加上一個時間狀語(on/at等等)。.................................................................... 例: I love her 其實,主語、謂語、賓語、定語、狀語、補(bǔ)語,大家不要覺得很抽象,這些概念也是語法學(xué)家命名的,是為了方便之后做描述。否則的話,當(dāng)你遇到一個又一個具體的句子時,你就要很費(fèi)力的給大家解釋你要表達(dá)的意思,而此時,你用“主語、謂語、賓語、定語、狀語、補(bǔ)語”這些概念來描述,就非常方便了。比如: 請吃 / 假如有人問你:這兩句話的區(qū)別在哪呢? 你肯定知道區(qū)別在哪,但是你怎樣向你的朋友解釋呢? 有了大家都知道的句子成分概念,就好解釋了: 第一句中,“好”字做定語,修飾名詞“早餐”,意思是,請吃 好早餐,不要吃不健康的壞早餐。 第二句中,“好”字做狀語,修飾動詞“吃”,意思是,請吃好 早餐,不要還沒吃早餐就工作,請吃好早餐再工作。 ■ 為什么它們會被叫做“主語、謂語、賓語、定語、狀語、補(bǔ)語”,而不是其他什么名詞?
大家不要覺得很抽象,我們只是覺得“主、謂、賓、狀、補(bǔ)、定”這幾個漢字最能代指它們的意義而已。我們完全可以用其他漢字來代指它們,只不過,這幾個字與它們的意義最匹配。我們可以看看句子成分原來的英語,可以更好地理解到底什么是“主語、謂語、賓語、定語、狀語、補(bǔ)語”: 主語:subject,主題科目的意思。謂語:predicate,斷言敘述的意思。賓語:object,對象目標(biāo)的意思。狀語:adverbial,副詞的,構(gòu)詞:ad(加強(qiáng)..的)+verb(動詞)+ial(形容性),固adverbial是修飾動詞的一種成分,叫做 狀語。補(bǔ)語:complement,補(bǔ)充補(bǔ)足的意思。定語:attribute,屬性特征、歸于...的意思。 知曉句子成分,是我們后續(xù)學(xué)習(xí)語法的基礎(chǔ)。也是正確造出一個句子的基礎(chǔ)。 ■ 總結(jié): 如何造出一個正確的句子呢? 寫出主語,寫出謂語動詞,根據(jù)動詞的類型屬性,結(jié)合自己要表達(dá)的意思,補(bǔ)充后面的相關(guān)內(nèi)容(是否要加賓語,是否要加2個賓語,是否要加賓語補(bǔ)足語,是否要加表語,是否要加狀語)。 本次文章內(nèi)容只是一個引子,接下來,我們會具體地思考英語語法里的每個環(huán)節(jié)。不僅要知道它們,還要知道為什么,這樣才能真正擁有英語思維。 |
|
來自: 昵稱32937624 > 《待分類》