|
航行過程中，明確崗位職責(zé)，理解航行術(shù)語，船隊才能有效的溝通，共同完成愉快的航程。以下列舉的航行術(shù)語并不是最全面的，但卻是最實用的。希望可以幫助初學(xué)者更好的學(xué)習(xí)帆船。 一、船隊崗位
1.船隊 Crew 2.船長Skipper 船隊的總指揮，任務(wù)繁多，有權(quán)利對船上的一切事務(wù)進(jìn)行決策，還需要進(jìn)行團(tuán)隊管理，鼓舞船隊士氣。 3. 舵手Helmsman 負(fù)責(zé)掌舵，用超強的舵感來判斷在當(dāng)前條件下如何讓帆船行駛的更快。舵手的靈巧的觸感以及和繚手之間完美的配合是讓一艘帆船保持高速行駛的關(guān)鍵。 4. 中艙鍵盤手Pitman 頂級的中艙鍵盤手不但控制著所有的升降索和控制繩索，同時還在舵手和船首隊伍之間起到銜接和協(xié)調(diào)的作用。 6. 繚手Trimmer 繚手們的角色被分為前帆、球帆和主帆，與控制帆桁，與舵手合作保持最佳船速。 7. 前甲板Bowman 在船的最前端，負(fù)責(zé)調(diào)整和換帆，通報前方狀況，要與中倉鍵盤手保持良好的溝通，應(yīng)對突發(fā)狀況。 8. 領(lǐng)航員Navigator 領(lǐng)航員們的工作就是要確保船隊利用海風(fēng)和洋流保持最佳位置，一路盡可能地提高速度。 9. 戰(zhàn)術(shù)師Tactician /Strategist 在比賽中，負(fù)責(zé)根據(jù)當(dāng)下所處狀況制定戰(zhàn)術(shù)，出奇制勝。 二、航向術(shù)語
（圖片可點擊放大觀看） 1. 左舷Port 2. 右舷Starboard 3. 前進(jìn)Forward 4. 船尾部Aft（Astern ） 5. 船前部Stem 6. 船體側(cè)傾Heel 7 船前方Ahead 8. 船側(cè)方Abeam 9. 船后方Astern 10.上風(fēng)Windward 11.下風(fēng)Leeward 12.風(fēng)向角angle of wind direction 指風(fēng)向同帆船首尾連線之間的夾角。 三、常用詞匯
1.真風(fēng) True wind 指吹在水面或岸上的風(fēng)，也是人以及船只靜止不動時所感受到的風(fēng)。 2.視風(fēng) Apparent wind 根據(jù)真風(fēng)和船只行進(jìn)方向、速度的合力形成的風(fēng)稱為視風(fēng)，也即人在行進(jìn)的船上感受到的風(fēng)（航行體感風(fēng)）。 3.地形風(fēng) Local wind 因為地形的不同，改變了風(fēng)的流態(tài)，影響風(fēng)速和風(fēng)向。 4.盛行風(fēng)（效應(yīng)風(fēng)）Prevailing winds 是指一個地區(qū)在某一時段內(nèi)出現(xiàn)頻數(shù)最多的風(fēng)或風(fēng)向。盛行風(fēng)帶往往與一地的環(huán)流條件有密切關(guān)系。例如，在中東緯度西風(fēng)帶一般盛行西風(fēng)，在信風(fēng)帶上往往盛行偏東風(fēng)。但有時它也與局地地形有關(guān)。 5.陣風(fēng) Gust 6.吃水(深)線 Water line 船體水面接觸的高低位置，以判斷船只的載重。 7.吃水深度 Draft 龍骨（穩(wěn)向板）和船體沒入水中的深度。 8.壓艙物 Ballast 放在船艙里，增加船只底部的重量，降低重心，保持船只的平衡，可以用任何你覺得合適的東西做壓艙物。 9.海里 Nautical mile 1海里=1.852公里(千米) 10.節(jié)（速度）Knot 節(jié)表示速度，1節(jié)=1海里/時=1.852公里(千米)/時 11.航行空間 Room 12.航行區(qū)域 Sailing Area 13.船跡 Wake 船只航行時因為與海水相對運動，使得船尾后面水域形成與周圍水域壓強不同的地方，簡單來說就是船尾水面拖著的尾巴。 14.排除積水 Self-bailer 15.錨地 Anchorage（Holding ground） 錨地(anchorage)是指港口中供船舶安全停泊的水域。錨地的水域要求水深適當(dāng)，底質(zhì)為泥質(zhì)或砂質(zhì)。 16.系泊處 Mooring 一個永久固定在海港的錨，供系泊一艘船之用。通常包括錨體，連接水面一個系泊浮球的鐵鏈，以及一面供船只插的信號旗。 17.船首浪 Bow wave
船只前進(jìn)時，船首推開海水引起的浪。 18.碎浪 Breakers
撞到岸上、沙灘上或靠近水面的巖石或礁石上而變成泡沫的波浪，靠近陸地或島嶼的海面有碎浪區(qū)。 19.涌浪(長浪) Swell
涌浪是風(fēng)停止后或風(fēng)已削弱，改變了原來風(fēng)向，在海面上留下的波浪，波形較長且規(guī)則的流動，'無風(fēng)三尺浪'指的就是涌浪。 20.海流 Current 海流又稱洋流，是海水因熱輻射、蒸發(fā)、降水、冷縮等而形成密度不同的水團(tuán)，再加上風(fēng)應(yīng)力、地轉(zhuǎn)偏向力、引潮力等作用而大規(guī)模相對穩(wěn)定的流動，它是海水的普遍運動形式之一。 21.順流 Downstream 22.逆流 Upstream 23.潮汐 Tide 24.(風(fēng))偏擺 Shift(of wind) 25.迎風(fēng)換舷 Tacking 26.順風(fēng)換舷 Gybing 27.翻覆 Capsize(to) 28.固定載重 Dead weight
四. 航行口令
1.出航（使船下水） Launch(to) a boat 2. 頂上去（向上風(fēng)向）Heading Up （or to luff up) 3. 順下去（向下風(fēng)向）Bearing Away（to bear away） 4.航向下風(fēng) Fall off(to) 5 準(zhǔn)備...準(zhǔn)備好了...迎風(fēng)換舷 Ready About ...Ready...Helms to-lee(or coming about...tacking) 6. 準(zhǔn)備...準(zhǔn)備好了...順風(fēng)換舷 Prepare to gybe...Ready...gybe-Ho(or gybing) 7. 放松繚繩 Ease sheets 8. 收緊繚繩 Sheet in / trim in 9. 縮帆 Reefing 10. 升主／前／球帆 Hoist the main/ Jib／spinnaker 11. 準(zhǔn)備降帆 Prepare to drop / Lower 12. 卷帆 Furling 13. 壓舷 Hiking 14.拋錨Drop the anchor 五、繩結(jié)名稱
1.繩結(jié) knot 2.八字結(jié) Figure eight knot 3.稱人結(jié)(布林結(jié)） Bowline 4.雙套結(jié)（丁香結(jié)） Clove hitch 5.雙布林結(jié) Double Bowline 6.防脫結(jié) Water knot 7.車夫結(jié) Trucker's Hitch 8.縮帆結(jié) Reef knot 9.系纜結(jié) Cleat hitch 10.接繩結(jié) Sheet bend |
|
|
