填詞作詩(shī),平仄總是件讓人頭疼的事,不論平仄,少了抑揚(yáng)頓挫;拘泥平仄,往往在填詞作詩(shī)時(shí)因字、因詞害意,不能一氣呵成。 古人、今人對(duì)于平仄拘泥否?我們來(lái)看兩個(gè)例子: 辛棄疾《南鄉(xiāng)子登京口北固亭有懷》: 何處望神州?滿眼風(fēng)光北固樓。千古興亡多少事?悠悠,不盡長(zhǎng)江滾滾流。 年少萬(wàn)兜鑾,坐斷東南戰(zhàn)未休。天下英雄誰(shuí)敵手?曹劉,生子當(dāng)如孫仲謀。 《南鄉(xiāng)子》末句按詞譜平仄為:(仄)仄平平仄仄平,此詞末句“孫”字依譜當(dāng)作仄,但不能用其他字代替,只能離譜。 再看看毛主席《十六字令三首》 山,快馬加鞭未下鞍。驚回首,離天三尺三。 【作者原注】民謠:“上有骷髏山,下有八寶山,離天三尺三。人過(guò)要低頭,馬過(guò)要下鞍。” 《十六字令》末句按詞譜平仄為:(仄)仄仄平平。毛主席為了借用民謠“離天三尺三”,此句未按詞譜平仄。從另外兩首的末句“萬(wàn)馬戰(zhàn)猶酣”、“賴以拄其間”來(lái)看,都是中規(guī)中矩依譜的。 以上二例可以看出,平仄并不是絕對(duì)一成不變的。古時(shí)有些詞調(diào),即使是同一作者做了幾首,每首的平仄也會(huì)互有差異。如張志和的《漁歌子》五首,王建的《宮中調(diào)笑》四首,韋莊的《清平樂(lè)》七首等都是如此。 詞的平仄是逐漸形成的,同一個(gè)詞牌作者很多,應(yīng)以誰(shuí)為準(zhǔn)?一般說(shuō)應(yīng)以首創(chuàng)為準(zhǔn),后人也會(huì)收集同一詞牌的若干首詞相互比較,總結(jié)出格律?!稓J定詞譜》所校定的平仄,反映了了唐宋詞平仄格律的一般原則。從《詩(shī)余圖譜》到《詞律》、《欽定詞譜》、《漢語(yǔ)詩(shī)律學(xué)》中的詞譜,校定的平仄是越來(lái)越寬的。這是因?yàn)橥辉~牌的詞收集的多,自然定的就寬。 詞的平仄有一些規(guī)律: (一)、小令的平仄較嚴(yán),中調(diào)、長(zhǎng)調(diào)平仄較寬; (二)、除詞譜注明可平可仄者外,其他字句的平仄多數(shù)較為固定; (三)、有些詞句的平仄與詞譜不盡相符; (四)、有比律詩(shī)嚴(yán)格的地方,五、七言律句第一字的平仄不拘,但有些五、七言詞句的平仄是固定的; (五)、一些平仄固定的拗句,是歌詞和歌曲曾經(jīng)密切配合的遺跡。 我贊同《詞譜簡(jiǎn)編》的看法: “對(duì)于詞譜校定的平仄,仍不宜看得太死。就唐宋當(dāng)時(shí)而言,無(wú)論是按譜填詞還是自度新聲,字的平仄同曲的聲調(diào)配合,都只能基本諧適,并非絕對(duì)不可移易。 何況今人編寫(xiě)的詞譜,對(duì)于有些可平可仄字句的校定,仍有相當(dāng)出入。現(xiàn)在填詞,基本符合詞譜校定的平仄格律就行了,不宜過(guò)于拘泥平仄而以辭害意?!?/b> |
|
來(lái)自: iamxuyuan > 《理論與實(shí)踐》