落霞與孤鶩齊飛 秋水共長(zhǎng)天一色 出自王勃的《滕王閣序》,剛剛反復(fù)拜讀,詞意華麗,氣勢(shì)宏大。是對(duì)照著譯文理解原文的,只因文義深僻,奈何為之。 有感研究歷史的人,應(yīng)不限于史書,修史之人的記載,一來(lái)源于典籍,再來(lái)源于道聽,還要受到本朝禁令避諱的影響。其實(shí)代代流傳的文章名篇保留的原汁原味,出于當(dāng)時(shí)所見所感,更為真實(shí)。 《滕王閣序》應(yīng)該是一篇謝辭,話說(shuō)王勃的爸爸在交趾做宰,交趾就是越南,唐朝那會(huì)越南還是我方勢(shì)力范圍,正式名稱叫藩屬國(guó)。王勃的父親是縣令,實(shí)際縣宰這個(gè)官銜,是一縣行政副職,配合主官工作的。王勃千里迢迢前往探親,路過南昌,偶遇一位叫楊意的熟人,楊意一見遇到故人很高興:“小王!今天有個(gè)局,一起去!”然后就一同參與晚間的官宴,在宴會(huì)上賓主盡歡,氣氛融洽,結(jié)識(shí)了駐軍的閻司令,還有行政長(zhǎng)官宇文省長(zhǎng)等,宴畢,大家都很仰慕王勃的才名,盛情邀請(qǐng)他寫下了情意綿綿的贊美詞,洋洋灑灑,把當(dāng)?shù)氐拿谰埃藱?quán)貴都頌了一下,可以看出寫的很賣力,應(yīng)該是受邀為之,吃人嘴短嘛。 估計(jì)王勃當(dāng)時(shí)心情不甚好,盡歡之后,又覺悲涼,感慨了一番,言道:時(shí)運(yùn)不濟(jì),命運(yùn)多舛。說(shuō)李廣那么勇武之人竟未封侯,孟嘗那樣的人,空懷報(bào)國(guó)之心,但也不能學(xué)習(xí)阮籍那樣自甘墮落云云。捧了一批踩了一批,將人比己吧,過去的文人臉皮薄,有什么心里話都不好意思直接說(shuō),喜歡類比借喻抒發(fā)一下。雖有凌云之志,怎奈未逢時(shí)運(yùn),篇尾后堅(jiān)定的說(shuō):但是,決不能放棄夢(mèng)想!王勃還是很正能量的。 這篇雄文不論出于何因,其文學(xué)性相當(dāng)高,還是非常值得一讀的。 |
|
來(lái)自: 昵稱32901809 > 《待分類》