1947年，格蒂·科里和丈夫卡爾·科里在華盛頓大學(xué)醫(yī)學(xué)院的實(shí)驗(yàn)室。圖片來源：http://beckerexhibits./mig/win/VC143012.html

撰文 | 梁希同

責(zé)編 | 程 莉

●　●　●

卡爾·科里（Carl Cori）和格蒂·科里（Gerty Cori）夫婦1947年獲得了諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)，成為了圣路易斯·華盛頓大學(xué)的第五和第六位諾貝爾獲獎(jiǎng)?wù)?。職?chǎng)性別歧視也貫穿格蒂的一生，但她從未被此打倒。

逃離歐洲

格蒂和卡爾·科里都于1896年出生在的布拉格（當(dāng)時(shí)屬奧匈帝國，現(xiàn)屬捷克）的奧地利家庭。卡爾出身學(xué)術(shù)世家，他的父親是一個(gè)海洋生物研究站的所長。格蒂也是在她做兒科教授的叔叔的鼓勵(lì)下學(xué)了醫(yī)學(xué)。

兩人第一次見面是在1914年，當(dāng)時(shí)他們都是布拉格大學(xué)的一年級(jí)醫(yī)學(xué)生，因共同愛好的登山運(yùn)動(dòng)和科學(xué)研究而相識(shí)。但就在那一年，第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)了，他們的學(xué)業(yè)被打斷：卡爾被選入奧地利軍隊(duì)并擔(dān)任軍醫(yī)；格蒂擔(dān)任醫(yī)院助理。

他們?cè)趹?zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后返回醫(yī)學(xué)院。1920年，他們同時(shí)畢業(yè)，發(fā)表了第一篇合作論文，并于同年結(jié)婚。

但很快，反猶主義波及了他們?cè)跉W洲的職業(yè)生涯。因?yàn)楦竦偈仟q太人，盡管她皈依了天主教，但由于她的猶太血統(tǒng)，他們很容易受到歧視。因此，他們?cè)?922年先后移居美國，開始在位于紐約州布法羅市的國立惡性疾病研究所（現(xiàn)羅斯維爾癌癥中心，Roswell Park Cancer Center）工作。二人于1928年加入美國國籍。

共同工作屢遭歧視

格蒂和卡爾·科里夫婦作為研究人員的最大優(yōu)勢(shì)就是他們的團(tuán)隊(duì)合作。格蒂·科里對(duì)科學(xué)富有想象力和創(chuàng)造性的洞見建立在卡爾·科里更為實(shí)際的方法之上，他們的共同努力成就了他們的偉大。然而諷刺的是，這對(duì)夫婦的共同努力受到了諸多阻撓。阻撓的部分原因是擔(dān)心有裙帶關(guān)系，另一部分原因是當(dāng)時(shí)對(duì)婦女的歧視。1922年，當(dāng)他們?cè)诩~約布法羅的國立惡性疾病研究所的不同部門工作時(shí)，他們就被告知，合作會(huì)違反“反裙帶關(guān)系準(zhǔn)則”。這使得格蒂的工資降低，甚至被當(dāng)時(shí)研究所的所長以開除相威脅不許她與她的丈夫卡爾合作。

幸運(yùn)的是，這些規(guī)則后來放寬了，同事們也開始欣賞他們的合作。這對(duì)夫婦得以繼續(xù)在布法羅開展關(guān)于身體血糖代謝的開創(chuàng)性工作。

在此之前，人們知道糖尿病是由于血糖調(diào)節(jié)的異常導(dǎo)致的，但對(duì)血糖為何重要，是如何為身體提供能量的，還知之甚少。在布法羅的十年間，他們合作發(fā)表了50篇論文。此外，格蒂·科里自己獨(dú)立發(fā)表了11篇論文。這些研究后來成為他們提出以他們名字命名的“科里循環(huán)”（Cori cycle）的基礎(chǔ)?！翱评镅h(huán)”揭示了能量如何在肝臟與肌肉之間流動(dòng)：肌肉分解葡萄糖產(chǎn)生能量和乳酸，而乳酸通過血液被運(yùn)到肝臟重新轉(zhuǎn)化為葡萄糖，葡萄糖再通過血液被運(yùn)回肌肉。

同一所學(xué)校，待遇兩重天

在布法羅工作十年之后，當(dāng)卡爾·科里想要離開時(shí)，他們?cè)俅斡龅搅藢?duì)格蒂·科里作為科學(xué)家的阻礙。有歷史資料表明，當(dāng)時(shí)康奈爾大學(xué)，多倫多大學(xué)和羅切斯特大學(xué)都愿意為卡爾提供工作，但拒絕雇用格蒂，卡爾·科里因此拒絕了這些學(xué)校的職位。

1931年，位于圣路易斯的華盛頓大學(xué)表示愿意為格蒂和卡爾·科里兩人提供職位。這極大程度上促使他們選擇為這所學(xué)校工作。但是，兩人的工資待遇并不平等，卡爾·科里獲得了藥理學(xué)系主任的職位，而格蒂·科里的職位只是研究助理，據(jù)悉她初到華盛頓大學(xué)的薪水只有卡爾的十分之一。而即使是如此不平等的條件，也是在時(shí)任華盛頓大學(xué)校長的阿瑟·康普頓（因發(fā)現(xiàn)康普頓效應(yīng)獲1927年諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)）的特許之下才得以實(shí)現(xiàn)。

一直到了1943年，以研究助理的頭銜工作了13年的格蒂·科里才被晉升為副教授。而當(dāng)卡爾·科里在1946年被任命為生物化學(xué)系主任時(shí)，也就是在他們被授予諾貝爾獎(jiǎng)之前一年，格蒂終于晉升為教授職位。

在華盛頓大學(xué)期間，科里夫婦繼續(xù)他們的糖代謝研究，特別在糖原（糖在體內(nèi)儲(chǔ)存的形式）代謝方面。他們發(fā)現(xiàn)了糖原分解的中間產(chǎn)物：葡萄糖-1-磷酸（后來又被成為“科里酯”）。通過發(fā)現(xiàn)和提純糖原分解每一步反應(yīng)的酶，他們最終得以將葡萄糖逆合成為糖原，這是人類歷史上第一次在試管中合成出生物大分子。在此期間，科里夫婦還培養(yǎng)出很多杰出的學(xué)生，其中有7位后來陸續(xù)獲得了諾貝爾獎(jiǎng)。

第一位獲得諾貝爾生理學(xué)

或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)的美國女性

1947年，科里夫婦與阿根廷醫(yī)生貝爾納多·奧賽（Bernardo Houssay）一起因發(fā)現(xiàn)糖代謝中酶促反應(yīng)被授予諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)。他們發(fā)現(xiàn)了身體如何將糖原轉(zhuǎn)化為葡萄糖，從而為身體提供能量。格蒂·科里是第一位獲得諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)的美國女性，而科里夫婦是第三對(duì)共同贏得諾貝爾獎(jiǎng)的夫妻團(tuán)隊(duì)。

在科里夫婦贏得諾貝爾獎(jiǎng)的同年，格蒂被診斷出患有骨髓纖維化，這是一種罕見的骨髓癌。格蒂并未被疾病擊倒，而是一直工作到生命最后。當(dāng)疾病惡化時(shí)，她在辦公室搭了簡(jiǎn)易的床以便在工作間隙休息。在她生命的最后幾個(gè)月，即使需要卡爾背著她從實(shí)驗(yàn)室的一個(gè)房間到另一個(gè)房間，也未能磨滅她對(duì)科學(xué)的熱情。1957年，格蒂·科里去世，享年61歲。

卡爾·科里于1966年從華盛頓大學(xué)退休，搬到了波士頓。他在哈佛醫(yī)學(xué)院擔(dān)任訪問教授，并在馬薩諸塞州綜合醫(yī)院設(shè)立了實(shí)驗(yàn)室。像格蒂一樣，他也一直沒有停止工作，直到1984年去世，享年87歲。

2006年，頒發(fā)給格蒂和卡爾·科里的兩枚諾貝爾獎(jiǎng)獎(jiǎng)?wù)掠伤麄兊膬鹤油旭R斯·科里（Thomas Cori）捐贈(zèng)給圣路易斯華盛頓大學(xué)。這兩枚獎(jiǎng)?wù)卢F(xiàn)在華盛頓大學(xué)醫(yī)學(xué)院的伯納德貝克爾醫(yī)學(xué)圖書館永久性展出。