《當這地球沒有花》

曲：Erick Kwok

詞：林夕

就似熱湯 懷念烈火（熱湯懷念和它共同游動的柴火，那么默契熱烈，如今飯做好了，火卻消失了。）

纏綿頭發(fā) 苦戀被窩（頭發(fā)交織在一起，儼然是戀人纏綿的象征，苦戀被窩道出了熱戀時的廝守心理，恨不得天天粘在一起。）

遺憾甚么 期待甚么（分開后心里空空如也，明知不可挽回，不知是該遺憾面對，還是繼續(xù)幻想地期待）

當樹林也 孤立無助

給樹熊爬甚么（樹木與樹熊再次構(gòu)成了熱湯與烈火的關(guān)系，意思便一目了然了。）

空著兩臂 為你而留座（曾經(jīng)你撒嬌地坐在我的身上是那么輕狂，而今我空著兩臂，還習慣著為你留座。）

解析：第一段主歌如四字的詩經(jīng)，但被塞進了大量的對比意象，使得區(qū)別于詩經(jīng)在句子表面結(jié)構(gòu)上的回環(huán)往復，而構(gòu)成內(nèi)在意象上的復沓節(jié)奏。整節(jié)歌詞基本上都在用“比”（隱喻或象征手法）鋪陳，起興，引出副歌的主人公。這一方面對讀者形成陌生化的理解障礙，一方面也滿足了當代人更復雜敏感的心理感受。四組意象對比（熱湯與烈火；頭發(fā)與被窩；樹林與樹熊；兩臂與戀人）形象而含蘊地道出了分手后的空虛寂寞感，意象間的轉(zhuǎn)換因為有內(nèi)在情感的統(tǒng)一，因此顯出自然且保持獨立的姿態(tài)。這給了人豐富的想象力與回味空間。

當 赤道留住雪花 眼淚融掉細沙

你肯珍惜我嗎（當赤道下起了雪，眼淚融化了沙，你是不是可以回來彼此珍惜呢？）

如浮云陪伴天馬 公演一個童話（讓這一切，或者這一切只是多變不定的云陪伴臨時變成天馬形狀的另一朵云，在別人的眼里公演一出不可能的童話罷了。關(guān)于天馬的意象，可以直接理解為中國神話里騰云駕霧的天馬，以此來說明相戀美好的狀態(tài)。但我更愿意將這個意象理解為：對“天上浮云如白衣，斯須改變?nèi)缟n狗”這句詩表達的人生變幻不定的創(chuàng)造性挪用，將蒼狗的意象用天馬代替之，更顯得浪漫。于是這句詞描摹的是兩朵云的邂逅與分別，在變形后終成陌路者，暗示著童話的破滅。這樣理解起來個人覺得更切合歌詞整體的氛圍。）

當 配樂遺下結(jié)他 畫布忘掉了畫（當配樂不再合作，只留結(jié)他獨奏；當畫布不再支撐畫面，畫作只成為水中之花）

請想起我 如綠草 當這地球沒有花（當這地球沒有花的時候，你會不會像想起綠草一樣，想起我。這句話可以將花理解為第三者，綠草為自比。也可以理解為當人生將完，無有賞花之心時，愛人會不會在臨終之時還想起曾經(jīng)的我）

就算日出 忘掉霧水

鯨魚病了 都想喝水

讓那暴風 柔和地吹

假若離去 只為團聚

給病人留藥水

不斷吻我 讓我能甜睡

解析：第二段主歌承繼了第一段主歌的風格，但一半的意象變得更為宏大，給人以視覺上的延伸感。日出的遠大與霧水的近小，鯨魚的龐大與水珠的精致，暴風的狂野與心靈的柔和，藥水的苦澀與吻的甜美，一切充滿了對立的姿態(tài)，卻又回歸到離去的主題，雖然心里渴盼團聚，面對的卻是失眠。）

當 赤道留住雪花 眼淚融掉細沙

你肯珍惜我嗎

如浮云陪伴天馬 公演一個童話

當 配樂遺下結(jié)他 畫布忘掉了畫

請想起我 如綠草 當這地球沒有花

總結(jié)：

整首歌詞讓我想起遙遠的《詩經(jīng)》，四、六字成一句，緩緩而踏，“青青子衿”。結(jié)構(gòu)宛如《詩經(jīng)》的“賦比興”，只不過比例大變，“興”（起興）“賦”（鋪陳）得很厲害，其中的“比”自然也是多多益善。真正言及“有我”只是在副歌部分，輕輕地說了兩句“你肯珍惜我嗎”和“請想起我”。感情的醞釀全部由數(shù)組隱喻的象征，排列比較而成，似在自說自話，無人可進，形成平行對應的復調(diào)結(jié)構(gòu)，反復張顯彼此，又共同奔赴最后的情感主題?？梢?，無人之境只是一廂情愿的想法，或者在此只是一個達到有我之境的藝術(shù)手段罷了。

歌詞的風格在遠承詩經(jīng)，又融入后現(xiàn)代主義的元素拼貼技巧，相得益彰，不顯磕絆。方文山的中國風歌詞，運用繁多的古典意象構(gòu)建情節(jié)性的愛情故事。而林夕在這首詞里則側(cè)重對一種愛情心理的反復描摹，訴求的是一條充滿當下氣息的浪漫心酸之徑。如果說方文山的中國風走出的是追求愛情永恒的“復古風”，那么林夕張顯的則是都市男女無法言盡的復雜味色，對愛情充滿了不定而又渴求的凄惶感與無奈感。在此，方文山是“復古派”，林夕是“現(xiàn)代派”。