快問(wèn)快答——

你是因?yàn)槟牟可衿?，入了印度電影的坑?/p>

答案可能無(wú)外乎這幾個(gè)：《三傻大鬧寶萊塢》《未知死亡》《摔跤吧爸爸》……

但Sir今天要說(shuō)的這部，很多人聽(tīng)都沒(méi)聽(tīng)過(guò)。

被豆瓣提名為“最容易忽視的好電影”。

看過(guò)的人，義無(wú)反顧地把它作為自己的“印度電影入坑之作”。

難怪會(huì)被人忽視。

因?yàn)槊痔胀ā?/p>

《印式英語(yǔ)》

English Vinglish

說(shuō)起印度的英語(yǔ)口音，你肯定會(huì)想起一股濃濃的咖喱味。

但電影絲毫沒(méi)有取笑、鄙視的意思。

相反更多的是理解。

主角莎希是一個(gè)印度家庭主婦，受親人的邀請(qǐng)到去紐約主辦婚禮。

為了過(guò)語(yǔ)言關(guān)，她報(bào)了一個(gè)英語(yǔ)培訓(xùn)班。經(jīng)過(guò)四周的學(xué)習(xí)，她暗淡無(wú)光的前半生，也仿佛煥然一新……

借英語(yǔ)這點(diǎn)小事，講的是人生的另一種可能。

原本的莎希兒女雙全，丈夫事業(yè)有成。

在外人特別是上班族看來(lái)，她的生活悠閑又幸福。

早起，喝茶看報(bào)，反正醒著也是醒著。

沒(méi)事，做個(gè)甜點(diǎn)，反正閑著也是閑著。

這是多少人羨慕的歲月靜好。

然而在外人看不到的地方，家庭主婦也要吞下糖衣包裹著的生活的苦。

她的一天不是分白天和黑夜，而是分為：

家里有人和沒(méi)人。

沒(méi)人的時(shí)候，莎希是自己世界的女王。

但老公下班、孩子放學(xué)，她的地位就跌到全家墊底。

端茶、倒水、上菜，任你打扮得多精致干的都是服務(wù)員的活。

不光得隨叫隨到，還要寸步不離，貼身伺候。

直到忙完一天，上床睡覺(jué)了，和老公也沒(méi)有什么話。

老公滿腦子想的，是另一種“交流”。

何必要浪費(fèi)時(shí)間來(lái)說(shuō)話呢？

這都不算什么。

更傷人的是英語(yǔ)。

這件事你可能還感受不到，但是在印度有多嚴(yán)重呢？

電影《起跑線》這樣形容過(guò)——

在我們國(guó)家，英語(yǔ)不僅僅是一門語(yǔ)言，還是“階級(jí)”

成為這個(gè)階級(jí)的一部分最好的辦法就是……

在好的學(xué)校讀書

因?yàn)樯５氖芙逃潭炔桓?，不?huì)說(shuō)英語(yǔ)，她被當(dāng)成了“家丑”。

丈夫嫌。

在他看來(lái)，莎希就是個(gè)帶不出去的糟糠之妻，只能留在家里做做家務(wù)。

女兒也嫌。

學(xué)校開(kāi)家長(zhǎng)會(huì)，女兒寧愿騙老師媽媽病了，也不愿讓她出現(xiàn)在同學(xué)面前給她丟臉。

你看，有一次莎希口誤，錯(cuò)把“爵士”說(shuō)成了“查茲”。

父女兩默契地相視一笑。

好像他們才是階級(jí)相同的一家人。

而媽媽是家里的“外人”、“下等人”。

唉……還不是吃了沒(méi)文化的虧。

媽媽只能忍著淚，往心里咽。

好多人說(shuō)，《印式英語(yǔ)》又是一部女權(quán)電影。

但在Sir看來(lái)，莎希的處境，我們大多數(shù)人都可能遇到——

小日子還過(guò)得去，工作滿滿當(dāng)當(dāng)，身邊的人都笑臉相迎……

但你就是感覺(jué)人生被什么東西摁在了原地，停滯不前。

這樣的感覺(jué)并不奇怪。

因?yàn)槲覀冏顭o(wú)力反抗的，不是旗幟鮮明的敵對(duì)，而是庸碌的生活本身。

都人到中年了，想不做家庭主婦好像也干不來(lái)別的；老夫老妻了，說(shuō)離婚哪有那么簡(jiǎn)單；親身的女兒，再叛逆你也不能不認(rèn)她吧……

這些東西，莎希樣樣都撕不破。

習(xí)慣了一成不變，習(xí)慣了身邊人的冷嘲熱諷，她感到萬(wàn)分沮喪，甚至開(kāi)始懷疑人生。

是不是高攀了丈夫？

是不是讓孩子丟臉了？

莎希被一重重安全區(qū)包裹了起來(lái)。

安全久了，就會(huì)以為外面一切都不屬于自己，以為自己的天地本來(lái)就只有這么小。

但其實(shí)呢？

越過(guò)雷池的第一步，確實(shí)是會(huì)遭到暴擊的。

因?yàn)樵诩~約的侄女要結(jié)婚了，莎希終于獲得了一次單獨(dú)出國(guó)的機(jī)會(huì)。

果然一出去就暴擊連連。

去辦簽證，辦事員因?yàn)樗卮饐?wèn)題磕巴責(zé)難她。

既然女士你的英語(yǔ)不好

你怎么還到美國(guó)去

第一次坐飛機(jī)，她什么都聽(tīng)不懂。

空姐讓她關(guān)機(jī)，她卻下意識(shí)地上交手機(jī)。

下了飛機(jī)來(lái)到大紐約，想吃東西，卻因?yàn)椴恢涝趺袋c(diǎn)餐，受到服務(wù)員和其他客人的粗暴對(duì)待。

莎希的心態(tài)，徹底崩了。

異國(guó)他鄉(xiāng)，孤身一人；家人不友好，世界也不友好。

外面的世界好像也在證實(shí)，她在家里的地位和待遇，確實(shí)是應(yīng)得的。

她的人生之路，走不出小小的廳堂。

這也是《印式英語(yǔ)》相比其他印度好片，更動(dòng)人的地方。

它不野心勃勃地把劇情引向某個(gè)大話題、舊陋習(xí)，而是回歸生活、關(guān)注個(gè)體。老老實(shí)實(shí)地講一個(gè)不熱血、不夸大的勵(lì)志故事——

莎希在被生活擊倒之后，如何重建自己的信心。

一開(kāi)始，先取長(zhǎng)。

在自己擅長(zhǎng)的事情上，一點(diǎn)點(diǎn)積累成就感。

莎希擅長(zhǎng)做飯，尤其會(huì)做一種叫拉杜球的甜點(diǎn)。于是她在紐約經(jīng)常自己做飯帶給別人吃。

每一次由衷的贊嘆，都是對(duì)莎希的一次心靈補(bǔ)給。

莎希還自告奮勇，獨(dú)自為婚禮上的所有賓客制作拉杜球。

侄女勸她不用這么拼，但她很堅(jiān)定：

如果我在我最喜歡的事情上都做不好了

轉(zhuǎn)戰(zhàn)其他地方又有什么意義

然后，再補(bǔ)短。

不是一直被嘲笑“印式英語(yǔ)”嗎，那就補(bǔ)唄。

獨(dú)自在紐約的莎希，偷偷報(bào)了一個(gè)四周的英語(yǔ)培訓(xùn)班。

白天上課，晚上一邊看美劇，一邊跟著。

四個(gè)星期，雖然只是入門。

但對(duì)莎希來(lái)說(shuō)，改變可以翻天覆地的。

一開(kāi)始，哪怕只是學(xué)會(huì)了新單詞，都能讓她旁若無(wú)人地跳起MJ的舞蹈——這是她以前從來(lái)不敢做的事。

所以，你認(rèn)為她學(xué)會(huì)的是一個(gè)新單詞，還是一個(gè)不一樣的自己？

或許這不是“學(xué)會(huì)”，而是“重新發(fā)現(xiàn)”。

發(fā)現(xiàn)那個(gè)不斷被否定的自己，原來(lái)沒(méi)那么不堪。

過(guò)去在莎希身邊人看來(lái)，她就是個(gè)不入流的庸俗婦女。

但其實(shí)她還有知性、清醒的一面，鮮少被人發(fā)現(xiàn)——

關(guān)于男女平等，她能在做飯這件小事上，一語(yǔ)中的。

男人做飯，是藝術(shù)

女人做飯，是義務(wù)

關(guān)于親子關(guān)系，她說(shuō)出，孩子傷起父母來(lái)一點(diǎn)也不柔軟。

這叫什么事

我們創(chuàng)造一切條件讓他們幸福

他們卻輕易地用傷害來(lái)回報(bào)你

孩子應(yīng)該是天真無(wú)邪的

可這叫哪門子的天真無(wú)邪

他們懂得利用父母的弱點(diǎn)

對(duì)于同性戀，她包容而開(kāi)放。

我們彼此各不相同

對(duì)你們來(lái)說(shuō)，大衛(wèi)老師可能不正常

同樣的，對(duì)大衛(wèi)老師來(lái)說(shuō)，你們也不正常

但是人的感覺(jué)都是一樣的

痛苦是一樣的痛苦

哪怕遇到了追求者，她也并沒(méi)有因?yàn)橐鸦樯矸荻械截?fù)罪，也沒(méi)有用三觀來(lái)審判這段浪漫。

而是優(yōu)雅而禮貌地回應(yīng)——

謝謝你讓我覺(jué)得

對(duì)自己有信心

最后，在侄女的婚禮上，大家希望莎希能夠說(shuō)幾句。

她丈夫站起來(lái)，說(shuō)莎希的英語(yǔ)不好……

但這一次，莎希打斷了丈夫自作主張的解釋，用并不流利的英語(yǔ)，贏得了所有人的尊重。

Sir特別喜歡《印式英語(yǔ)》結(jié)尾莎希說(shuō)的話，很暖、很真實(shí)。

相比于其他勵(lì)志題材戰(zhàn)勝別人的熱血，它更想說(shuō)的，是愛(ài)自己。

如果你不喜歡自己

就會(huì)連自己周圍的一切都討厭

但如果你學(xué)會(huì)愛(ài)自己

周圍的一切都會(huì)漸漸變得有吸引力

原本沉寂如死水的生活

就開(kāi)始變得煥然一新

變得美好

放在以前，別人或許會(huì)對(duì)莎希說(shuō)，你一個(gè)家庭主婦，每天就跟老公和女兒兩個(gè)人說(shuō)話，還要學(xué)什么英語(yǔ)啊。

但現(xiàn)在，她可以挺直腰板反駁：我的人生，不應(yīng)該只圍著別人轉(zhuǎn)。

她走出去看過(guò)，所以知道這個(gè)世界上不止一份精彩。

學(xué)習(xí)英語(yǔ)，其實(shí)是在延展生活的邊界——

在如今互聯(lián)網(wǎng)發(fā)達(dá)，國(guó)際化的合作已經(jīng)滲透到各行各業(yè)，像Sir做影視的，也經(jīng)常有出國(guó)探班，和采訪國(guó)際明星的機(jī)會(huì)。

表妹因?yàn)橛⒄Z(yǔ)比Sir好那么一丟丟，多次跟男神見(jiàn)面的采訪都被她搶了去。

可見(jiàn)，不管是什么職業(yè)，英語(yǔ)好都是絕對(duì)的加分項(xiàng)。幫助你抓住更多工作的機(jī)會(huì)，拓寬自己的發(fā)展空間。

扎實(shí)的技能+流利的英語(yǔ)，就是你積極面對(duì)未來(lái)的底氣。

如果你覺(jué)得生活總在處處給你作對(duì)，那可能是因?yàn)槟氵€沒(méi)學(xué)會(huì)如何豐富自己。

如果學(xué)英語(yǔ)對(duì)你來(lái)說(shuō)是件痛苦的難題，也可能因?yàn)槟氵€沒(méi)有找到一種快樂(lè)學(xué)習(xí)的方式。

論快樂(lè)高效學(xué)英語(yǔ)，Sir不止一次推薦過(guò)一個(gè)純外教的在線英語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái)——

TutorABC（原vipabc）。

很多毒飯也都用了，反饋也都很好。

他們說(shuō)很多人英語(yǔ)學(xué)不好，并不是因?yàn)椴粔蚺?，而是害怕受到比人嘲笑，不敢大膽說(shuō)出口。

而TutorABC的學(xué)習(xí)方式，則盡所能照顧你的感受。

TutorABC匯聚了全球20000+具有專業(yè)英語(yǔ)教學(xué)資格的外籍老師。足不出戶，就能學(xué)習(xí)到100%原汁原味的英語(yǔ)。

365天24小時(shí)隨時(shí)在線學(xué)習(xí)，隨時(shí)隨地待命，更好利用上班坐地鐵這些碎片時(shí)間。

會(huì)給每個(gè)學(xué)員進(jìn)行水平測(cè)試，并且匹配相應(yīng)的教材和課程。他們很貼心地采用單向視頻，你可以看到外教，但對(duì)方看不到你，可以完全放松下來(lái)，大膽開(kāi)口說(shuō)。

不用記單詞，也不用記語(yǔ)法，零基礎(chǔ)的人學(xué)起來(lái)也不會(huì)吃力。任何時(shí)間、任何地方，手機(jī)/pad/電腦，隨時(shí)隨地都能和外教溝通交流。

Sir還很貼心為毒飯爭(zhēng)取到了一個(gè)專屬福利——