原方：桂枝（去皮，三兩）芍藥（三兩）甘草（炙，二兩）生姜（切，三兩）大棗（擘，十二枚）

上五味，?咀，以水七升，微火煮取三升，去滓，適寒溫，服一升。服已須臾，啜熱稀粥一升余，以助藥力，溫覆令一時許，遍身微似有汗者益佳；不可令如水流離，病必不除。若一服汗出病瘥，停后服，不必盡劑；若不汗，更服，根據(jù)前法；又不汗，后服小促其間，半日許令三服盡。若病重者，一日一夜服，周時觀之，服一劑盡，病證猶在者，更作服；若汗不出，乃服至二、三劑。禁生冷、粘滑、肉面、五辛、酒酪、臭惡等物。

現(xiàn)用：桂枝（9克）芍藥（9克）炙甘草（6克）生姜（切，9克）大棗（擘，4枚）

桂枝湯是解肌去風，調(diào)和營衛(wèi)的一張方子，其中桂枝、生姜是辛溫解表藥，有祛風散寒的效果。除此之外，5味藥配伍為兩組，一組是辛甘化陽的藥，一組是酸甘化陰的藥，辛味的桂枝、生姜，配合甜味的甘草、大棗辛甘化陽，增強衛(wèi)陽；酸甘化陰的藥中，芍藥是酸味的，甘草、大棗是甜味的，它們合起來有酸甘化陰的作用，可以增加津液。因此桂枝湯可以養(yǎng)營陰，來補充太陽中風證因自汗出而導致的營陰外泄；辛甘化陽則可提高表陽的衛(wèi)外能力。

另外，白芍和炙甘草的組合也有特殊的意義。把白芍和炙甘草增加到4錢，就是芍藥甘草湯，也稱為去杖湯，可以增加血液流通，加強腿部力量；還可以治療靜脈曲張的毛病。

整張方子可以解表使邪從微汗出而散風寒，同時協(xié)助、增強體表的陽氣，養(yǎng)津液補充流失的營陰，收斂毛孔防止汗液繼續(xù)流失。發(fā)汗祛邪而不傷正，斂汗養(yǎng)營而不留邪，具有雙向調(diào)節(jié)作用。桂枝湯是仲景先師最著名的代表方，在《傷寒雜病論》許多藥方里，經(jīng)?？梢砸姷焦鹬挠白?。

“?咀”原意是將中藥飲片用嘴嚼小，就是把飲片處理得小些以便煎煮；古時候的“升”很小，大約就是現(xiàn)在的杯子或小碗 ；“微火”指的是柴火的微火，按現(xiàn)在的煤氣爐也相當于大火了，一般情況下，感冒等發(fā)表藥煎煮是需要大火，而滋補類則用小火；

中風證是寒邪侵入體內(nèi)，也是要用“汗法”驅(qū)邪，但發(fā)表的力量不大，所以要“啜熱稀粥一升余，以助藥力”，而且還要“溫覆令一時許”，蓋被躺一個時辰，即兩小時，現(xiàn)在一般就多穿些衣物，讓體表出汗，而且一點不能受風，也不能烤火；出汗最講究，“遍身微似有汗者益佳”，“遍身”是身體上下都要出汗，且不能大汗淋漓，否則“病必不除”，萬一淋漓不止，用地瓜粉搞碎涂身可止汗；“瘥”是病愈、見效之意，好了就停藥不吃了，關(guān)鍵是要出現(xiàn)“遍身微似有汗”，還沒好就繼續(xù)吃，而且“小促其間”，間隔短一點，半天就把三次藥都吃掉；如果病重而未愈，24小時都按“小促其間”日夜繼續(xù)煎服，直至“遍身微似有汗”，中風證未解可吃到“二、三劑”，按胡希恕老教授說，一劑藥是三副藥，就是可以吃到6~9副。

“禁生冷、粘滑、肉面、五辛、酒酪、臭惡等物”是吃中藥的基本禁忌，尤其是感冒更是如此，飲食一定要清淡為主，否則很容易引邪入里，加重病情。要等感冒完全好了再補身子。