讀古典詩(shī)詞 品百味人生 養(yǎng)浩然正氣 ?) 點(diǎn)擊上方綠色小喇叭收聽(tīng) 學(xué)習(xí)內(nèi)容 《小池》 宋·楊萬(wàn)里 泉眼無(wú)聲惜細(xì)流,樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔。 詩(shī)詞譯文 初夏的早晨,陽(yáng)光燦爛。來(lái)到一個(gè)幽靜的小池邊,泉眼中的涓涓細(xì)流正悄然無(wú)聲地流淌著,池水非常清澈,倒映著濃密的樹(shù)陰,大概樹(shù)蔭是喜愛(ài)晴天和風(fēng)的輕柔。只見(jiàn)水池中已經(jīng)長(zhǎng)出了一些嫩綠的荷葉,有的荷花還沒(méi)有完全展開(kāi),只是露出一個(gè)尖尖的小角; 有喜愛(ài)這種獨(dú)特美的蜻蜓早早地飛來(lái),頑皮地落在那尖尖的荷花苞上做著各種欣賞姿勢(shì)呢。 詞語(yǔ)注釋 1、小池:指的是小荷花池,也叫小荷塘。這首詩(shī)就是寫詩(shī)人在小荷花池看到的美麗景色。 專家解讀 《小池》這首七言絕句,是南宋著名詩(shī)人楊萬(wàn)里的作品。楊萬(wàn)里最善長(zhǎng)寫山水詩(shī),一生寫詩(shī)二萬(wàn)多首,與大詩(shī)人陸游,范成大齊名。在這首清新的小詩(shī)中,他把泉水,大樹(shù),荷花和蜻蜓編織成了一幅美麗的畫卷,表達(dá)了他對(duì)初夏池塘美景的喜愛(ài) 。 在我們欣賞這首《小池》的時(shí)候,很容易被這首詩(shī)描寫出的一個(gè)泉眼、一道細(xì)流、一池樹(shù)陰、幾支小小的荷葉、一只小小的蜻蜓,構(gòu)成的這種大自然萬(wàn)物之間親密和諧的關(guān)系所感染?!叭蹮o(wú)聲惜細(xì)流,樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔”兩句,把我們帶入到了一個(gè)小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道細(xì)流緩緩從泉眼中流出,悄無(wú)聲息;池畔的綠樹(shù)在陽(yáng)光的照射下,將樹(shù)陰投入水中,明暗斑駁,清晰可見(jiàn)。一個(gè)“惜”字,化無(wú)情為有情,仿佛泉眼是因?yàn)閻?ài)惜涓滴,才讓它無(wú)聲地緩緩流淌;一個(gè)“愛(ài)”字,給綠樹(shù)以生命,似乎它是喜歡這晴柔的風(fēng)光,才以水為鏡,展現(xiàn)自己的綽約風(fēng)姿。緊接著,楊萬(wàn)里又像一位高明的攝影師,用快鏡拍攝了一個(gè)妙趣橫生的鏡頭:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭?!边€未到盛夏時(shí)節(jié),荷葉剛剛從水面露出一個(gè)尖尖的角,一只可愛(ài)頑皮的蜻蜓立在它的上頭。一個(gè)“才露”,一個(gè)“早立”,前后照應(yīng),形象而逼真地描繪出蜻蜓與荷葉相依相偎的情景。 楊萬(wàn)里寫詩(shī)主張師法自然,他對(duì)自然的景物有濃厚的興趣,常用清新活潑的筆調(diào),平易通俗的語(yǔ)言,描繪日常所見(jiàn)的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍縱即逝的變化,形成情趣盎然的畫面,因而詩(shī)中充滿濃郁的生活氣息。《小池》這首詩(shī)給我們以有力的證明。 知識(shí)拓展 心中有愛(ài)的人,才能對(duì)生活中的一切充滿熱情,賦予一草一木無(wú)窮的生命力,使自己的作品充滿生活情趣。楊萬(wàn)里全篇都在“小”字上做文章。用想像和擬人的手法,寫出了“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。”這樣歷來(lái)為人們所推崇的名句。小荷的尖尖角常用來(lái)比喻新生事物勃發(fā)的生命力,或者看做是在某個(gè)領(lǐng)域中初露頭角的年輕人,而蜻蜓就是賞識(shí)它們的角色。這兩句詩(shī)隱喻著,人才剛剛顯露才能,就受到了目光敏銳的愛(ài)才者的關(guān)注,于是加以培養(yǎng),加以呵護(hù),最終使人才成長(zhǎng)為茁壯的參天大樹(shù)。 |
|
來(lái)自: 高爾基626 > 《小學(xué)生必讀古詩(shī)詞》