本標(biāo)準(zhǔn)起草單位:中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院腫瘤醫(yī)院、南京大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬鼓樓醫(yī)院 本標(biāo)準(zhǔn)起草人:呂寧、薛麗燕、樊祥山 1 范圍 本規(guī)范適用于各醫(yī)療機(jī)構(gòu)病理科以及承擔(dān)腫瘤病理診斷的病理教研室和其他具有相應(yīng)資質(zhì)的獨(dú)立實(shí)驗(yàn)室等機(jī)構(gòu)(以下簡稱病理科)。 本規(guī)范是病理科進(jìn)行食管癌病理診斷工作的基本原則和通用操作規(guī)范,并規(guī)定了相關(guān)臨床與管理部門的職責(zé)。 2 規(guī)范性引用文件 本規(guī)范是基于以下引用文件制訂的。凡是注明日期的引用文件,僅所注日期的版本適用于本文件。凡是未注明日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改版)適用于本文件。 《中華人民共和國執(zhí)業(yè)醫(yī)師法》 《臨床技術(shù)操作規(guī)范-病理學(xué)分冊(cè)》 《病理科建設(shè)與管理指南(試行)》(衛(wèi)辦醫(yī)政發(fā)(2009)31號(hào)) 《消化系統(tǒng)腫瘤WHO分類》(2010版) 《食管癌和食管胃交界部癌AJCC分期》(第8版) 《食管癌及食管胃交界部腺癌NCCN指南》(2015版) 3 術(shù)語和定義 3.1 食管癌esophageal carcinoma 來源于食管黏膜上皮細(xì)胞的惡性腫瘤,主要有鱗狀細(xì)胞癌和腺癌兩種組織學(xué)類型。橫跨食管胃交界部的鱗狀細(xì)胞癌仍認(rèn)為是食管癌。 3.2 上皮內(nèi)瘤變/異型增生 intraepithelial neoplasia/ dysplasia 3.2.1 食管癌的癌前病變,包括鱗狀細(xì)胞癌的癌前病變和腺癌的癌前病變,即鱗狀上皮和腺上皮的上皮內(nèi)瘤變/異型增生。上皮內(nèi)瘤變和異型增生兩個(gè)名詞可通用。 3.2.2 鱗狀上皮的上皮內(nèi)瘤變/異型增生,是指以食管黏膜鱗狀上皮內(nèi)不同層次的異型鱗狀細(xì)胞為特征的癌前病變,根據(jù)病變累及層次,分為低級(jí)別上皮內(nèi)瘤變/異型增生(局限于鱗狀上皮下1/2),高級(jí)別上皮內(nèi)瘤變/異型增生(累及食管鱗狀上皮超過下1/2)。 3.2.3 腺上皮的上皮內(nèi)瘤變/異型增生,是指以食管腺上皮不同程度的細(xì)胞異型性和結(jié)構(gòu)異常為特征的癌前病變,主要見于Barrett食管,根據(jù)細(xì)胞異型性和結(jié)構(gòu)異常的程度,分為低級(jí)別上皮內(nèi)瘤變/異型增生和高級(jí)別上皮內(nèi)瘤變/異型增生,分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)同胃。 3.3 早期食管癌early esophageal carcinoma 局限于黏膜層的食管浸潤性癌,無論有無區(qū)域淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移。 3.4 表淺食管癌superficial esophageal carcinoma 局限于黏膜層和黏膜下層的食管浸潤性癌,無論有無區(qū)域淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移。 3.5 進(jìn)展期食管癌advanced esophageal carcinoma 浸潤肌層或更深層次的食管浸潤性癌。 3.6 食管胃交界部腺癌adenocarcinoma of the esophagogastric junction 食管胃交界部腺癌是橫跨食管胃交界部的腺癌。 解剖學(xué)上食管胃交界部是指管狀食管變?yōu)槟覡钗傅牟课唬词彻苣┒撕臀傅钠鹗?,相?dāng)于腹膜返折水平或希氏角或食管括約肌下緣,與組織學(xué)上的鱗柱交界不一定一致。 4 標(biāo)本類型及固定 4.1 標(biāo)本類型 常見標(biāo)本類型包括:內(nèi)鏡活檢標(biāo)本、內(nèi)鏡下黏膜切除術(shù)/內(nèi)鏡下黏膜下剝離術(shù)標(biāo)本(EMR/ESD)和根治切除術(shù)標(biāo)本。 4.2 標(biāo)本固定 4.2.1標(biāo)本的采集與送檢、編號(hào)與登記、固定液及固定時(shí)間參見腫瘤病理診斷規(guī)范總則。 4.2.2內(nèi)鏡活檢標(biāo)本:標(biāo)本離體后,應(yīng)由內(nèi)鏡醫(yī)師展平,平貼在濾紙上,立即放入固定液中固定(包埋時(shí)需注意要將展平的黏膜立埋)。 4.2.3 內(nèi)鏡下黏膜切除術(shù)(EMR)/內(nèi)鏡下黏膜下剝離術(shù)(ESD)標(biāo)本:應(yīng)由內(nèi)鏡醫(yī)師展平標(biāo)本,黏膜面向上,固定于軟木板(或泡沫板)上,標(biāo)記口側(cè)及肛側(cè)方向,立即完全浸入足量固定液中。 4.2.4 根治切除術(shù)標(biāo)本:沿腫瘤對(duì)側(cè)打開食管壁。黏膜面向上,固定于軟木板(或泡沫板)上,立即完全浸入足量固定液中。 5 取材及大體描述規(guī)范 5.1 查對(duì) 取材時(shí),應(yīng)核對(duì)基本信息,如姓名、送檢科室、床位號(hào)、住院號(hào)、標(biāo)本類型等。 5.2 活檢標(biāo)本 5.2.1 大體檢查及記錄 描述送檢組織的大小及數(shù)目。 5.2.2 取材 送檢黏膜全部取材,應(yīng)將黏膜包于濾紙中以免丟失,取材時(shí)應(yīng)滴加伊紅,利于包埋和切片時(shí)技術(shù)員辨認(rèn)。 5.3 內(nèi)鏡下黏膜切除術(shù)(EMR)/內(nèi)鏡下黏膜下剝離術(shù)(ESD)標(biāo)本 5.3.1 大體檢查及記錄 測量并記錄標(biāo)本大小(最大徑×最小徑×厚度),食管胃交界部標(biāo)本要分別測量食管和胃的長度和寬度。記錄黏膜表面的顏色,是否有肉眼可見的明顯病變,病變的輪廓是否規(guī)則,有無明顯隆起或凹陷,有無糜爛或潰瘍等,記錄病變的大小(最大徑×最小徑×厚度)、大體分型(附錄C)以及病變距各切緣的距離(至少記錄病變與黏膜側(cè)切緣最近距離)。多塊切除的標(biāo)本宜由手術(shù)醫(yī)師根據(jù)內(nèi)鏡下病變的輪廓/碘不染色輪廓(食管鱗狀上皮病變)在標(biāo)本固定前進(jìn)行重建。 5.3.2 取材 內(nèi)鏡下黏膜切除術(shù)(EMR)/內(nèi)鏡下黏膜下剝離術(shù)(ESD)標(biāo)本應(yīng)全部取材。宜涂碘識(shí)別病變(碘不染色區(qū))和最近側(cè)切緣,垂直于最近側(cè)切緣取材。黏膜側(cè)切緣與基底切緣可用墨汁或碳素墨水標(biāo)記。食管胃交界部標(biāo)本宜沿口側(cè)-肛側(cè)的方向取材。每間隔2-3mm平行切開,全部取材,按同一方向立埋。記錄組織塊對(duì)應(yīng)的部位(圖1)。建議將多塊切除的標(biāo)本分別編號(hào)和取材,不需考慮側(cè)切緣的情況。 圖1內(nèi)鏡下黏膜切除術(shù)(EMR)/內(nèi)鏡下黏膜下剝離術(shù)(ESD)標(biāo)本取材示意圖(箭頭為最近側(cè)切緣) 5.4 根治切除術(shù)標(biāo)本 5.4.1 大體檢查及記錄 取材時(shí)記錄切除食管長度、腫瘤部位、腫瘤距口側(cè)切緣和肛側(cè)切緣及環(huán)周切緣的距離、腫瘤大體分型(附錄C)、大小、切面顏色、質(zhì)地、浸潤深度、累及/未累及食管胃交界部(累及食管胃交界部者,記錄腫瘤中心距食管胃交界部的距離)、腫瘤旁或腫瘤周圍食管黏膜/肌壁檢查所見、各組淋巴結(jié)大小和切面情況。食管胃交界部腺癌建議采用Siewert分型(附錄D)。 5.4.2 取材 必要時(shí)涂碘識(shí)別病變(碘不染色區(qū))。食管取材可自腫瘤中心從口側(cè)切緣至肛側(cè)切緣取一條組織分塊包埋(包括腫瘤、腫瘤旁黏膜及兩端切緣),并記錄組織塊對(duì)應(yīng)的方位(宜附照片或示意圖并做好標(biāo)記)。推薦縱向取兩端切緣與腫瘤的關(guān)系,對(duì)腫瘤距兩端切緣較遠(yuǎn)者,也可橫向取兩端切緣。單獨(dú)送檢的閉合器切緣應(yīng)剔除閉合器后全部取材觀察。對(duì)腫瘤侵犯最深處及可疑環(huán)周切緣受累處應(yīng)重點(diǎn)取材。推薦使用墨汁或碳素墨水標(biāo)記環(huán)周切緣。對(duì)周圍黏膜糜爛、粗糙或碘不染色等改變的區(qū)域或周圍食管/胃壁內(nèi)結(jié)節(jié)及食管胃交界部組織應(yīng)分別取材。送檢的分組淋巴結(jié)應(yīng)全部包埋取材。若附縱隔胸膜、肺和膈肌等其他鄰近器官應(yīng)觀察取材。對(duì)早期食管癌或新輔助治療后根治術(shù)標(biāo)本,建議將可疑病變區(qū)和瘤床全部取材。標(biāo)準(zhǔn)的二野或三野清掃且未經(jīng)新輔助治療的根治術(shù)標(biāo)本應(yīng)檢出12枚以上淋巴結(jié)。 6 病理診斷分類、分級(jí)和分期方案 6.1 組織學(xué)分型(附錄A) 推薦使用2010版消化系統(tǒng)腫瘤WHO分類。 6.2 組織學(xué)分級(jí) 鱗狀細(xì)胞癌和腺癌依據(jù)分化程度分為高分化、中分化和低分化。 6.3 食管癌分期(附錄B) 推薦使用美國癌癥聯(lián)合會(huì)(AJCC)TNM分期(第8版)。 7 新輔助治療后根治術(shù)標(biāo)本的病理學(xué)評(píng)估(附錄E) 食管癌的療效分級(jí)系統(tǒng)宜采用CAP(College of American Pathologists)/NCCN(The NationalComprehensive Cancer Network)指南的標(biāo)準(zhǔn)。 8 病理報(bào)告內(nèi)容及規(guī)范(附錄F) 食管癌的病理報(bào)告應(yīng)包括與患者治療和預(yù)后相關(guān)的所有內(nèi)容,如標(biāo)本類型、腫瘤部位、大體分型、大小及數(shù)目、組織學(xué)類型、亞型及分級(jí)、浸潤深度、脈管和神經(jīng)侵犯、壁內(nèi)轉(zhuǎn)移、周圍黏膜情況、淋巴結(jié)情況、切緣情況等。食管胃交界腺癌應(yīng)做HER2免疫組化檢測。推薦報(bào)告最后注明pTNM分期。 參考文獻(xiàn) 1. 中國消化內(nèi)鏡活組織檢查與病理學(xué)檢查規(guī)范專家共識(shí)(草案). 中華消化雜志, 2014, 34(9): 577-581. 2. 消化道黏膜病變內(nèi)鏡黏膜下剝離術(shù)治療專家共識(shí). 中華胃腸外科雜志, 2012, 15(10): 1083-1086. 3. 中國早期食管癌篩查及內(nèi)鏡診治專家共識(shí)意見(2014年,北京). 胃腸病學(xué),2015, 20(4): 220-240. 4. 中國早期食管鱗狀細(xì)胞癌及癌前病變篩查與診治共識(shí)(2015年,北京). 中國醫(yī)刊,2016, 51(1): 17-31. 5. TheParis endoscopic classification of superficial neoplastic lesions: esophagus,stomach, and colon: November 30 to December 1, 2002. GastrointestinalEndoscopy. 2003; 58(6Suppl): S3-43. 6. DawseySM, Lewin KJ, Wang GQ, et al. Squamous esophageal histology and subsequent riskof squamous cell carcinoma of the esophagus: A prospective follow-up study fromLinxian, China. Cancer, 1994, 74(6): 1686-1692. 7. WangGQ, Abnet CC, Shen Q, et al. Histological precursors of oesophageal squamouscell carcinoma: Results from a 13 year prospective follow up study in a highrisk population. Gut, 2005, 54(2): 187-192. 8. XueL, Ren L, Zou S, et al. Parameters predicting lymph node metastasis in patientswith superficial esophageal squamous cell carcinoma. Modern Pathology, 2012,25(10): 1364-77. |
|