“過了臘八就是年”,馬上就要過年了,大家心里是不是已經(jīng)迫不及待了呢?你不說,小譯也知道,除了過年,年假也是相當(dāng)誘人的。 所以今年,你準(zhǔn)備在哪過年?歡迎在文末留言區(qū)分享哦~ 上次分享的出國實用口語,大家覺得很受用,感謝大家的鼓勵~ 當(dāng)然大家也給了小譯一些建議,還有好多小伙伴想要關(guān)于 #機(jī)場那些事# 的口語表達(dá),小譯這么好,當(dāng)然卯足勁給大家備上啦,出國實用口語2.0,現(xiàn)在開啟! 視頻先給大家呈上! Exit and entry 出入境 A-immigration officer 移民官 B-Passenger乘客 A:May I see your passport please? 請出示你的護(hù)照。 B:Yes,here it is. 好的,在這。 A:How long are you going to stay here? 你打算在這兒待多久? B:Two weeks. 兩個星期 A:Where are you going to stay? 你打算住哪? B:The Hyatt Hotel. 凱悅酒店 A:What's the purpose of your visit ? 你出國的目的是? B:Sightseeing/Business/Visiting my friends. 觀光旅游/商務(wù)/看我的朋友。 A:Do you have a return ticket to china ? 你有回中國的返程機(jī)票嗎? B:Yes,here it is. 有的,在這兒。 A:How much money do you have with you ? 你隨身攜帶了多少現(xiàn)金? B:I have 4000 dollars. 4000美元 A:Good,have a nice day. 很好,祝您玩的開心。 B:Thank you. 謝謝。 security gate 安檢臺 A-Security Agent安檢人員 B-Passenger乘客 A : Hello. Can I see your ID and the ticket please? 你好,請您出示身份證和飛機(jī)票。 B: Sure. Here they are. 好的,在這。 A : Thank you. You may proceed to the check-in counter. 謝謝,您可以去登機(jī)手續(xù)辦理處了。 check-in counter 登機(jī)手續(xù)辦理處 A- Agent工作人員 B-Passenger乘客 A: Good afternoon. Dear passenger ,please give me your ticket and ID. 下午好,親愛的乘客,請給我您的身份證和機(jī)票。 B : Here they are. 給你。 A : Thank you. Do you have any check-in baggage? 謝謝。請問您有托運行理嗎? B: Yes, I have one suitcase, one trolley case and one backpack. I'll carry my backpack into the cabin. 有,我有一個手提箱、一個拉桿箱和一個背包。我要帶我的背包到飛機(jī)上。 A: Here's a security tag for your cabin-baggage, please attach the tag to your bag. 這是你的客艙行李安全標(biāo)簽,請將它貼到您的包上。 B : Thank you. 謝謝。 Choosing the seat 選擇座位 A- Agent工作人員 B-Passenger乘客 A : Would you like the window seat or the aisle seat? 您喜歡靠窗的座位還是過道旁邊的座位? B :Aisle seat please . 請給我過道旁邊的位置。 A : Sure sir. I can give you the aisle seat. 沒問題,先生。我為您安排。 B : Thanks. 謝謝。 A : You're welcome. Your seat number is 6D. 不客氣,您的座位號是6D。 Baggage checking machine 行李掃描機(jī)器 A-Guard 保安 B-Passenger乘客 A : Please take out your laptops and mobile phone and put them in this tray. 請拿出您的筆記本和手機(jī)把它放在這個托盤上。 B : Alright. 好的。 A : You can proceed to the security check. Please remember to collect your items after the check. 您現(xiàn)在可以進(jìn)行安全檢查了,請在檢查后取走自己的物品。 B : Thank you, I will. 謝謝,我會的。 Security Check 安全檢查 A-Guard保安 B-Passenger乘客 A: Please empty your pockets and put the contents in the tray, and hand me your boarding pass. 請將口袋中的物品放在托盤上,把登機(jī)牌交給我。 B : Sure. 好的。 A : Please raise your hands . 請雙手向上舉。 Turn around please. 請轉(zhuǎn)身。 Please step through the metal detector. 請通過這個金屬探測儀 I’m sorry to tell you that it is a prohibited item.You can’t take it with you into the aircraft. 很抱歉告訴您,這是違禁品,您不能把它帶上飛機(jī)。 B : Really ? I’m so sorry , I’ll leave it here. 真的?十分抱歉,我會把它留在這里。 A:Thanks for your cooperation. Checking is done. 謝謝您的合作,檢查結(jié)束。 |
|