|
看到 diss 這個詞 是不是感覺已經(jīng)聞到一股火藥味~ 比如看劇時彈幕總有人在瘋狂 diss 各家粉絲護主心切堪稱大型撕x現(xiàn)場  diss 其實來源于hiphop文化 是 disrespect（不尊重）或 disparage（輕視) 的簡寫 看你不順眼，就必須指名道姓地罵你一頓， diss說的就是這個意思。 但現(xiàn)在還說 diss 會不會有點過時了， 最新的幾種表達懟人的方法了解一下 slag (sb. off) 詆毀；貶損；辱罵 1. To criticise or upbraid someone in a harsh, insulting, and abusive manner. 2. To tease,mock,or ridicule someone. Primarily heard in UK, Ireland. Ah~ don't take everything so personally, I'm only slagging you off! 哎喲別較真咯！我開玩笑的啦！ It took me a while to get used to the way Sarah's family slags each other off all the time. 我真的搞了好久才適應(yīng)Sarah家里這種互相黑來黑去的玩笑話。 take the mickey/mick (out of someone or something) 殺某人的威風，滅某人的氣焰 If you take the mickey out of someone or something, you tease them or make jokes about them in a way that causes them to seem ridiculous. He started taking the mickey out of Joe because he's bald. 他開始因為Joe的光頭取笑他。 Hey, are you taking the mickey? 嘿兄弟，你這是在嘲笑我嗎？ People are always trying to take the mickey out of him because of his funny accent. 人們總是因為他的口音嘲笑他。 knock 敲擊；攻擊 tv. to criticize someone or something. Don’t knock it if you haven’t tried it. 沒有嘗試的話就不要輕易批評。 bad-mouth 誹謗；說壞話 1. verb To speak negatively or unflatteringly about someone or something. 2. noun One who says negative or unflattering things about someone or something. Why are you always bad-mouthing Sunny? You don't even know her that well! 你們?yōu)樯独鲜钦fSunny不好？你們根本就不了解她OK！ He's a real bad-mouth, so don't listen to anything he says about me! 他的嘴真的好賤，所以他咋說的你們都別信 run someone or something down 貶低某人某事 To criticize, deprecate, or belittle someone or something. There's no need to run down his work like that! 沒必要這么貶低他的工作吧朋友！ Sarah's father has been running her down for years. Sarah的老爸這么多年老說她的不好。 Please stop running me down all the time. I can't be that bad! 請你別總是批評我了！我沒有那么差！ put someone or something down 批評看貶某人或某事 to belittle or degrade someone or something. It's an old car, but that's no reason to put it down. 這是輛舊車，但是沒必要看不起咯！（畢竟是車） 好啦，別動不動就diss來diss去的 大家都是21世紀的文明人 （要多夸夸人家 才會越來越優(yōu)秀呢） 當然啦~除了要經(jīng)常夸贊別人 平時也要多夸夸自己哦 告訴自己你是最胖（棒）的hhhhhh - End - |
|
|
來自： zskyteacher > 《英語學習特輯》
