原文

Lesson 8  Taking a Taxi  打的

（5句話教會(huì)你用英語(yǔ)“打的”）

A：Hi , taxi ! 嘿，出租車(chē)。

B：Hello ,Sir.Where do you want to go ?

您好，先生。您想去哪里？

A：Please take me to King Street. 請(qǐng)帶我去國(guó)王街。

B：OK, get in please.

…好的，請(qǐng)上車(chē)。

B：Here we are.我們到了。

A：How much is the fare?

車(chē)費(fèi)多少錢(qián)？

B：12 dollars.12美金。              

A：Ok, thank you.好的，謝謝。

核心詞匯：

taxi  ['t?ks?] 出租車(chē)

where [we?]哪里

take[te?k]帶，拿，送

street [stri?t]街道

get in上車(chē)

fare [fe?]費(fèi)用，車(chē)費(fèi)

Dora講英語(yǔ)

你知道怎么用英語(yǔ)叫出租車(chē)嗎？你知道怎么讓酒店服務(wù)生幫忙叫車(chē)嗎？不知道的快來(lái)惡補(bǔ)一下！

第一件事：首先想想您該如何開(kāi)始您的請(qǐng)求：

問(wèn)候

Hello 你好

Good morning 早上好

Good afternoon 下午好

Good evening 晚上好

打電話叫出租車(chē)

May I have a taxi at…?

我可以在...叫輛出租車(chē)嗎？

I’d like a taxi immediately/as soon aspossible please.

我想馬上叫輛出租車(chē)。

在賓館

您正在賓館，想讓賓館的員工幫您安排輛出租車(chē)，您詢問(wèn)前臺(tái)：

Could you organize a taxi for me for thisevening please?

您今晚能幫我安排一輛出租車(chē)嗎?

您詢問(wèn)門(mén)衛(wèi)

Excuse me, could you get a taxi for meplease?

打擾一下，您能幫我叫輛出租車(chē)嗎？

您想提前知道坐出租車(chē)大概要多少錢(qián)

How much is the typical taxi fare to theairport/train station/city centre etc?

坐出租車(chē)到機(jī)場(chǎng)/火車(chē)站/市中心...大概需要多少錢(qián)呢？

在出租車(chē)內(nèi)

您需要告訴司機(jī)您想去哪兒：

Could you take me to changan Street please?

您能送我到長(zhǎng)安街嗎？

您需要告訴司機(jī)您很著急：

I’m really in a hurry, so can you take thequickest route please?

我實(shí)在是很趕時(shí)間，您能盡量開(kāi)最快的速度嗎？

Please step on it!

請(qǐng)開(kāi)快點(diǎn)！

您想知道該付多少錢(qián)：

How much is the fare please?

請(qǐng)問(wèn)多少錢(qián)？

How much do I owe you?

我該付您多少錢(qián)？

您覺(jué)得服務(wù)很好，想給出租車(chē)司機(jī)一點(diǎn)小費(fèi)：

Keep the change.

不用找零了。

然后，如果司機(jī)感謝您：

You’re welcome.

不客氣。

關(guān)注朵拉公眾號(hào)：