文/牧之 關(guān)于文字的起源,包括漢字是何時(shí)產(chǎn)生的,是如何產(chǎn)生的,這一直是一個(gè)深遠(yuǎn)難測(cè)的問(wèn)題,也是文字學(xué)研究中至今尚未得出統(tǒng)一結(jié)論的問(wèn)題。討論文字的起源問(wèn)題,需要涉及到多方面的知識(shí),其中包括考古學(xué)、人類學(xué)、民族學(xué)和民俗學(xué)等學(xué)科。 文字起源問(wèn)題至今沒(méi)有一個(gè)統(tǒng)一的結(jié)論(資料圖) 由于缺乏原始漢字的資料,目前相關(guān)研究學(xué)者還無(wú)法復(fù)原漢字形成的具體過(guò)程。不過(guò),我們可以從包括《周易》、《老子》、《莊子》、《列子》、《管子》等一系列道家文獻(xiàn)中,來(lái)探尋一些有關(guān)原始記事與文字起源的記載。 討論文字的起源問(wèn)題,首先要了解在文字產(chǎn)生以前人們是如何記事的。據(jù)相關(guān)學(xué)界普遍看法,文字產(chǎn)生以前,人們?cè)褂眠^(guò)實(shí)物記事、結(jié)繩記事、契刻記事和圖畫記事等原始的記事方式。了解這些記事手段對(duì)認(rèn)識(shí)漢字的起源有重要的意義。 在道家文獻(xiàn)中,有關(guān)漢字起源的記錄,主要有“八卦說(shuō)”、“結(jié)繩說(shuō)”、“書契說(shuō)”和“倉(cāng)頡造字”的記載。 結(jié)繩記事 遠(yuǎn)古人們?yōu)橛浭碌男枰l(fā)明了結(jié)繩記事。結(jié)繩記事這一做法,曾盛行于亞洲、非洲、拉丁美洲、澳洲等許多地區(qū)。我國(guó)的古籍中也有相關(guān)記載。 古人結(jié)繩以記事(資料圖) 《周易·系辭下》說(shuō):“上古結(jié)繩而治,后世圣人易之以書契,百官以治,萬(wàn)民以察?!笨追f達(dá)疏引鄭玄注:“事大大結(jié)其繩,事小小結(jié)其繩?!薄独献印钒耸略唬骸靶“罟衙?。使有十百人之器而勿用。使民重死而遠(yuǎn)徙。有舟車無(wú)所乘之,有甲兵無(wú)所陳之。使民復(fù)結(jié)繩而用之?!?/p> 《莊子·胠篋篇》言:“昔者,容成氏、大庭氏、伯皇氏、中央氏、栗陸氏、驪畜氏、軒轅氏、赫胥氏、尊盧氏、祝融氏、伏羲氏、神農(nóng)氏,當(dāng)是時(shí)也,民結(jié)繩而用之?!?/p> 與之相呼應(yīng)的有陳煒湛先生《漢字起源試論》一文,該文指出:“最簡(jiǎn)單的結(jié)繩,是用于備忘和計(jì)數(shù)。如解放前獨(dú)龍族親朋約會(huì)時(shí),用兩根細(xì)繩打上相同數(shù)目的結(jié),各持一根,過(guò)一天解去一個(gè)結(jié),繩結(jié)解完,便在約定之處相會(huì)?!?/p> 有趣的是,魯迅先生在《且介亭·門外文談》中也曾說(shuō):“我們那里的鄉(xiāng)下人,碰到明天要做一個(gè)緊要事,怕得忘記時(shí),也常常說(shuō):‘褲帶上打一個(gè)結(jié)!’”可見,過(guò)去用結(jié)繩備忘是一件普遍的事。此外,人們還可以通過(guò)結(jié)繩的大小、部位和顏色的不同,來(lái)表示很復(fù)雜的意思。 蘇聯(lián)作家伊林在其科學(xué)文藝作品《黑白》中曾提到:南美洲秘魯古印第安人將結(jié)繩染成七種顏色,黑結(jié)表示死亡,白結(jié)表示銀子或和平,紅結(jié)表示戰(zhàn)爭(zhēng)等,沒(méi)有染色的表示數(shù)目,單結(jié)是十,雙結(jié)是百,三結(jié)是千。 最長(zhǎng)的記事繩長(zhǎng)達(dá)二百五十米,各地都有專門使用和講解記事繩的人員,稱為“魁普”。執(zhí)政者通過(guò)郵政系統(tǒng)傳遞記事繩可以了解各地的收成、稅收、賬目及敵情。 契刻記事 契刻記事是用竹木骨角等材料上契刻以記事。 黎族刻木記事(資料圖) 《列子·說(shuō)符》中有一段關(guān)于契刻記事的記載:“宋人有游于道得人遺契者,歸而藏之,密數(shù)其齒,告鄰人曰:‘吾富可待矣’”。又有《管子·輕重·甲篇》中說(shuō):“子大夫有谷菽粟者,勿敢左右,請(qǐng)以平賈取之。字與之,定其券契之齒”。 劉熙所寫《釋名·釋書契》中解釋道:“契,刻也,刻識(shí)其數(shù)也?!敝祢E聲在《說(shuō)文通訓(xùn)定聲·泰部》一書中也認(rèn)為“?”即“栔”的初文,“刻之為?,上古未有書契,刻齒于竹木以記事,丨象竹木,彡象齒形”。 而關(guān)于契刻的實(shí)物,考古中已有發(fā)現(xiàn),如甘肅西寧縣周家寨仰韶文化遺址的骨契、青海樂(lè)都柳灣馬家窯文化遺址的骨契等。 據(jù)了解,民間的借貸刻木在云南少數(shù)民族一直沿用到20世紀(jì)50時(shí)代。有的刻木,以齒的大小表示不同位數(shù)的數(shù)字,借貸時(shí)要由借、貸、中人三方各刻一齒,表示畫押簽字。 刻木作為契約憑證還廣泛地用作訂婚、離婚、和解、會(huì)盟、立誓、請(qǐng)?jiān)傅然顒?dòng)中。如王寧生先生在《從原始記事到文字發(fā)明》中提到:“云南哈尼族離婚時(shí),在一根與男子中指等長(zhǎng)的木棒上,刻四道橫紋,分別代表男方女方和雙方證人。刻好后男女各吐一口唾沫表示唾棄,然后一剖為二,男女各執(zhí)其一?!?/p> 作為圖畫記事的八卦說(shuō) 《周易·系辭·下》云:“古者包犧氏之王天下也,仰則觀象于天,俯則觀法于地,觀鳥獸之文與地之宜,近取諸身,遠(yuǎn)取諸物,于是始作八卦,以通神明之德,以類萬(wàn)物之情?!?/p> 伏羲演八卦(資料圖) 大意為:古時(shí),包犧氏治理天下,仰首以觀察天上日月星辰的現(xiàn)象;俯身以觀察大地高下卑顯種種的法則;觀察鳥獸羽毛的花紋,和山川水土的地利,就近取象于人的一身,遠(yuǎn)的取象于宇宙萬(wàn)物,于是創(chuàng)作出八卦,以融會(huì)貫通神明的德性,參贊天地的化育,以比類萬(wàn)物的情狀。 正是由于這段文字記載,一些學(xué)者推斷出:抽象的八卦符號(hào)最初應(yīng)是象形符號(hào)。而有關(guān)上述記載,東漢時(shí)期許慎在《說(shuō)文解字·序》中又作了進(jìn)一步補(bǔ)充論述。 許慎指出,伏羲時(shí)期古人觀象始作“易八卦”,而目的是“以垂憲象”,即摹仿客觀事物的形象,這就進(jìn)一步印證了古人所作的八卦象是依據(jù)象形符號(hào)的可能性。 關(guān)于漢字的形成過(guò)程,許慎在《說(shuō)文解字·序》中也有完整的交代。 他指出,伏羲時(shí)期觀象始作易八卦目的是“以垂憲象”;神農(nóng)氏時(shí)期“結(jié)繩為治而統(tǒng)其事”;到倉(cāng)頡之“初造書契”,是為“宣教明化于王者朝廷”即統(tǒng)治管理國(guó)家。從而揭示了漢字由八卦象形——結(jié)繩記事——契刻文字的三個(gè)漢字的歷史發(fā)展過(guò)程。 |
|