 還記得每年開學(xué)典禮上校長們念過的“莘（xīn）莘（應(yīng)該念shēn）學(xué)子”嗎？ 其實(shí)，在我們的日常生活中，有很多字見面認(rèn)識，但是張口就錯。 今天我們一起來重新認(rèn)識念錯的那些字~ 對于這個問題，我想深受其害的我（尤其是我）和范師傅都有話說?。?！ 首先，要給大家介紹一下我的姓氏—一個讓我又愛又恨二十余年的姓。 愛是因?yàn)檫@個姓很小眾，恨是因?yàn)樽源蛭疑蠈W(xué)那天起，就要不停地糾正那些讀錯我姓氏的人！ 就是這個字：苑 （yuàn） 幾乎從小到大，90%的陌生人喊我名字的時候都會喊成：“宛XX”、“范XX”...... 年輕時候的我，還會很不服氣地懟回去：“是苑不是宛 / 范！”后來就變成了“你愛怎么喊怎么喊吧......” 可是，我一直不理解的事情是，這三個字明明差別很大?。。。?br> 其實(shí)“苑”這個字由來已久，殷商王王朝帝王武丁在他的花園賜封他的子孫，由于帝王的花園稱之為苑，故而其子孫后人以“苑”為姓。 而“苑”字出現(xiàn)的地方也很多，初中課本中學(xué)到的《上樞密韓太尉書》中就有提到“與倉廩、府庫、城池、苑囿之富且大也”；而我們所熟知的《紅樓夢》中也有“一個是閬苑仙葩，一個是美玉無瑕”。（所以，你們?yōu)槭裁磿x錯呢o(╥﹏╥)o） 不過話說回來，雖說我這個姓在讀書時期給我?guī)砹撕芏嗬_，但是有一點(diǎn)是很好的，就是每當(dāng)老師提問的時候，到我這里就會跳過去~ 再來說一下范師傅，“范”很好認(rèn)啊，但是“臻（zhēn）”就...... 每天中午，外賣小哥是這樣喊范師傅的：“范至秦，你的外賣到了！”（假裝心疼范師傅3秒） “臻”字也是一個很古老的字了，漢代所著《說文解字》中對它的解釋為：“臻，至也?！?/span> 這個字在詩詞中出現(xiàn)的概率也是極大的，《詩經(jīng)·邶風(fēng)·泉水》中寫道：“遄（chuán）臻于衛(wèi)，不瑕有害”，以表達(dá)主人公內(nèi)心渴望疾馳速奔回到衛(wèi)國的心情。 《西游記》也有“其多少齋僧布施，買金銀紙錠，記庫焚燒，故有此善果臻身”，就是說多做善事，最終得到善報的意思。 說完了不正經(jīng)的，現(xiàn)在我們來正經(jīng)地說一說生活中那些容易被我們讀錯的字。 01 形似字 有些字我們讀錯，是因?yàn)殚L得實(shí)在太像了，比如我玩的某個游戲中有個道具叫做“園冶（yě）”，而我一度把它看成了“園治（zhì）”。 又比如我大學(xué)時期的一個室友，第一次把“枸（gǒu）杞（qǐ ）”讀成“句妃”的時候，我的內(nèi)心是極度崩潰的。雖然枸確實(shí)還有一個讀音和“句”類似，不過是第三聲：枸（jǔ）櫞，一種果實(shí)可做藥用的喬木。 人名 在三國中，曹操麾下有一個重要的謀士，聰慧不亞于孔明兄。 這個人就是：荀（xún）彧（yù）！敢問有多少人把他叫做茍（gǒu）或（huò）！??！ 荀彧出身名門，少時便被譽(yù)為“王佐之才”，在袁紹勢力最高的時候就預(yù)料到了他的敗亡，一眼看中了當(dāng)時名不見經(jīng)傳的曹操，投其麾下，改變了這位亂世梟雄一生的命運(yùn)。 除了荀彧之外，曹操還有一個鐵哥們—不受漢職的夏侯惇（dūn），并不是段正淳的淳（chún）。
這位夏侯惇可就清高了，由于他忠心于曹操，當(dāng)時各個將領(lǐng)都授予魏的官號，只有夏侯惇仍受漢朝官職，于是便上書曹操封他為魏官以表忠心。但曹操認(rèn)為夏侯惇與他同為漢官不能屈就魏的官號，但終究拗不過夏侯惇，于是答應(yīng)了他的請求，封其為魏前將軍。 地名 除此之外，三國里還有很多因?yàn)殚L得相似容易讀錯的地名： 兗（yǎn）州，有多少人在第一次見到這個名字的時候把它讀作“充州”？
其實(shí)兗州歷史悠久，上古時代大禹治水，為了方便管理，便把天下劃為九州，這就是中國又叫九州的原因，兗州就是其中之一，而三國大亂斗時期有一個咸魚刺史—劉岱，就任職于兗州。 還有就是曹操的出生地：亳（bó）州，相信有不少人曾把它讀作毫（háo），毫毛的毫下面是個毛，而亳州的亳下面少了一橫。 “亳”是一個非常古老的字，在甲骨文中就已經(jīng)出現(xiàn)了，而這個字唯一的一個意思，就是地名。
當(dāng)年讀《三國演義》，其中龐統(tǒng)于耒（lěi）陽任職縣令，脫口而出未（wèi）陽，仔細(xì)一看才發(fā)現(xiàn)并不是未字，而是耒。
湖南有一條河叫做耒水，它是湘江最大的支流，秦統(tǒng)一中國后，在這條河邊建了一個縣，因?yàn)榭h城在耒水之陽，故稱耒陽，所以這也是一個非常古老的地名了。
專有名詞 作為一只醫(yī)學(xué)狗，經(jīng)常會聽到有人把天秤（chèng）讀成天秤（píng）（枰（píng）），把解剖（pōu）讀成解剖（pāo）（刨（páo ））、把妊娠（shēn）讀成妊娠（chén）（辰（chén））、把畸（jī）形讀成畸（qí）（奇（qí））形、蔗（zhè）糖讀成蔗（zhē）（遮（zhē））糖...... 02 多音字 除了字形，由于很多漢字是多音字，出現(xiàn)的地方不同，音也不同，所以經(jīng)常被大家讀錯。 人名 秦漢時期，有一個鳴鏑（dí）弒父的人物—冒頓（mò dú），不是mào dùn?。。?/span>
這位冒頓，是匈奴第一代單于的長子，被立為匈奴太子，然而他爸爸卻偏寵后媽閼氏（yān zhī，不是yū shì），愛屋及烏，想要立閼氏的兒子為繼承人，于是就激怒了冒頓，最終殺了自己親爹。 又比如“扶不起的阿斗”—劉禪（shàn ），“禪”這個字也是個多音字。 當(dāng)它表示與佛教有關(guān)的事物的時候，讀chán，比如梵語中的“禪那”；而當(dāng)它讀作shàn時，多與帝王有關(guān)，所以劉備肯定是管他兒子叫劉禪（shàn）的?。。?！
又比如金庸武俠中有這么一個人，可以稱得上所有主角中性格最可愛的人了，這個人就是令（líng）狐沖，甚至有“交友當(dāng)如令狐沖”的說法。然而，很多影視作品中都把這個令讀成了lìng。 令這個字有三個讀音，當(dāng)它作為地名、姓氏的時候作líng；作為量詞的時候，讀lǐng，印刷時五百張平板紙稱為一令；而其他情況下一般都讀作lìng，比如節(jié)令，命令，縣令等。
除了這些歷史上的人物，現(xiàn)實(shí)中也有很多容易讀錯音的人名，比如：張柏（bó而不是bǎi）芝、賈平凹（wā而不是āo），以及幾乎每部影視劇都要讀錯的紀(jì)（jǐ而不是jì）曉嵐...... 藥名 說到多音字讀錯一定不能不提我國的各種中草藥，很多都是張口就錯。 比如白術(shù)（zhú）并不讀作白術(shù)（shù）、蛤（gé）蚧和蛤（há）蟆、莎（suō）草并不讀作莎（shā）草、羊角拗（niù）不讀ào、連翹（qiáo）并不念qiào......
03 生僻字 當(dāng)然，除了這些常見的字容易讀錯，還有一些不常見的字，比如《甄嬛傳》中的甄嬛（huán）在介紹自己時候說到了“嬛嬛一裊楚宮腰”，這里的嬛應(yīng)該讀作xuān。
對于“嬛”這個字，《現(xiàn)代漢語詞典》中收錄為huán音；在《漢語大詞典》則收錄為huán，qióng，xuān 三音；而在《辭源》中卻是xuān，yuān，qióng 三個音。其中《辭源》最為準(zhǔn)確而最權(quán)威，而《漢語大詞典》目前推廣較好。 讀作qióng時一般是獨(dú)、單的意思，比如《詩經(jīng)·唐風(fēng)》中：“獨(dú)行嬛嬛，豈無他人？” 讀xuān時多指動作輕柔美貌，如司馬相如在《上林賦》中寫到：“靚糚（liàng zhuāng）刻飾，便（pián）嬛綽約”。 讀yuān或yuán時多指絕色輕佻、美貌，如漢代桓譚《新論》：“武帝有所愛幸姬王夫人，窈窕好容，質(zhì)性嬛佞（nìng）”。 所以事實(shí)上一開始并沒有huán這個讀音，只不過《瑯?gòu)钟洝分绣e將xuān讀成了huán，于是就這么沿用了下來。 就像“誰”這個字，一開始是讀shuí，后來因?yàn)槠浒l(fā)音不易，而方言中介音又易丟失，易讀作“shéi”，所以如今字典中同時收錄了shéi和shuí音。 04 網(wǎng)絡(luò)流行字 近些年來隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展，一些流行字映入眼簾，然而你們都會讀嗎？ 比如時下最火的：
又雙叒叕，分別讀作：yòu,shuāng,ruò,zhuó，表示事物變化更替相當(dāng)頻繁，也表示一件事反復(fù)出現(xiàn)。 與此類似的還有： 一二三亖（sì），等同于一二三四； 十廿（niàn）卅（sà ）卌（xì ），分別等同于十、二十、三十、四十； 又比如屮艸芔茻，分別讀作： 屮（ chè、cǎo）：草木剛長出來； 看完這些字，只覺得自己那么多年學(xué)白上了......
我們在生活中容易讀錯的字有很多，你們有哪些經(jīng)常會讀錯的字呢？歡迎留言告訴我們，畢竟“獨(dú)受嘲不如眾受嘲”~~~ . End . |
|
|
