對地名進(jìn)行語源考釋，是一項(xiàng)很有意義的地名學(xué)研究工作，同時也是詞匯學(xué)和語源學(xué)的研究課題之一。地名語源考釋的意義不僅在于準(zhǔn)確地了解地名的命名意義，還可以為民族史、民俗史、地方史提供寶貴的材料。下面探討6個市區(qū)命名的語源問題。

　　和平區(qū)在天津城區(qū)中部，是全市的政治中心和商貿(mào)中心，因和平路而得名。和平路是海內(nèi)外馳名的商業(yè)街，1905年修建，全長2140米，當(dāng)時以錦州道為界，以北屬日租界，名旭 街；以南屬法租界，名杜領(lǐng)事路。1946年統(tǒng)稱羅斯福路，1953年取“熱愛和平”之意更名為“和平路”。1956年這個區(qū)由原“天津市第一區(qū)”改稱“和平區(qū)”。

　　以海河為坐標(biāo)產(chǎn)生了三個區(qū)名———河?xùn)|區(qū)在天津城區(qū)東部，解放初稱“天津市第四區(qū)”，1956年以位于海河之東更今名；河西區(qū)在天津城區(qū)南部，解放初稱“天津市第六區(qū)”，1956年以位于海河以西更今名；河北區(qū)在天津城區(qū)東北部，解放初稱“天津市第三區(qū)”，因位于海河北側(cè)，1956年更今名。

　　南開區(qū)在天津城區(qū)西南部，天津舊城(俗稱“城里”)就處于該區(qū)的東北部。解放初稱“天津市第七區(qū)”，1956年改為“南開區(qū)”。所謂“南開”，就是天津舊城以南的開洼地之意。紅橋區(qū)在天津城區(qū)西北部，解放初稱“天津市第八區(qū)”，1955年，以界內(nèi)子牙河上有大紅橋而得名。市區(qū)原第五區(qū)，1956年改稱“新華區(qū)”，1958年并入和平區(qū)；原第二區(qū)，1956年改稱“城廂區(qū)”，1958年撤消，分別劃歸南開區(qū)與和平區(qū)。