|
緣起是買了一套浮世繪《國性爺合戦》： 這哥們兒說出來嚇一跳，是鄭成功です！ 我讀書少，但這明明寫的和藤內(nèi)?。∧狞c像我們國姓爺??？ 隱約記起，鄭成功母親是日本人……難不成是旁邊這位：
繼續(xù)百度和翻墻谷歌，原來和藤內(nèi)就是該劇中的鄭成功！ 而浮世繪描述的，是號稱“日本莎士比亞”的近松門左衛(wèi)門（1653－1724）36歲時寫成的凈琉璃劇本《國性爺合戰(zhàn)》，正德五年（1715）十一月一日，在大阪“竹本座”首次上演，此后場場爆滿、大獲好評。 wiki上的劇情為： 第一幕 大明朝思宗烈皇帝（即崇禎）獨寵華清夫人。韃靼國順治大王派使臣梅勒王到明朝都城南京，提出以華清夫人為人質(zhì)與明朝訂立和約。韃靼人的無理要求遭到大司馬將軍吳三桂的怒斥，而右將軍李蹈天剛剖出自己的左眼，暗示通敵的決心。后韃靼軍隊入侵，李蹈天刺殺了思宗。吳三桂抵抗失利，保護華清夫人撤退。途中，從不幸身亡的夫人遺體腹中取出王子逃走?；拭贸诵≈弁雒Ｉ稀?/p> 第二幕
明朝忠臣鄭芝龍遭奸佞誣陷，被貶官流放。后東渡日本，娶漁家女為妻，生子和藤內(nèi)三官。一天，和藤內(nèi)和妻子小睦在海邊抬貝，看到鷸蚌相爭，從而解悟了兵法的真諦。明朝公主被和藤內(nèi)所救。鄭氏父子聞知國內(nèi)發(fā)生危難，決定歸國拯救大明。赴日本之前，鄭芝龍原有一女叫錦祥，她的丈夫是駐守獅子城的甘輝將軍。鄭芝龍欲說服甘輝與自己合作。和藤內(nèi)在竹林里以伊勢神宮的祓符降伏了猛虎，同時也懾服了李蹈天的官軍。 第三幕 獅子城父女相認(rèn)，錦祥欲說服丈夫與鄭氏父子臺作，為甘輝拒絕。和藤內(nèi)闖入城去，與甘輝發(fā)生爭斗。錦祥與和藤內(nèi)之母相繼飲劍身亡，以死感化甘輝。甘輝決定與鄭氏父子合力復(fù)明。和藤內(nèi)被擁戴為延平王、國姓爺，易名為鄭成功。 第四幕 國姓爺鄭成功率軍殺敵，屢戰(zhàn)屢勝，捷報頻傳。被吳三桂救助撫養(yǎng)的太子已有7歲，劉伯溫顯圣預(yù)言太子將借和藤內(nèi)之助戰(zhàn)勝韃靼。小睦借神力渡海前來助戰(zhàn)。各路人馬聯(lián)臺作戰(zhàn)、攻城克地，消滅了韃靼軍隊的主力。 第五幕 太子被國姓爺擁立登基，是為永歷皇帝。鄭成功、吳三桂、甘輝等率軍圍攻韃靼王后的據(jù)點南京城。李蹈天把俘獲的鄭芝龍綁在盾牌上，脅迫國姓爺屈服。吳三桂、甘輝以詐降之計智擒韃靼王，國姓爺攻陷南京，救下鄭芝龍，活捉了李蹈天。最后，韃靼人被逐出國境，李蹈天被極刑處決。此后戰(zhàn)亂結(jié)束，天下大治！ 汗??！和藤內(nèi)帥忠勇的吳三桂、鄭芝龍，反清復(fù)明一戰(zhàn)成功！這也就騙騙江戶時代的日本庶民吧？ 對了，此劇剛寫成和上演的時候還叫“國性爺”，因此我這套浮世繪也沒錯別字，就是《國性爺合戰(zhàn)》。據(jù)說后來改編為歌舞伎劇本時候才改叫了“國姓爺”。正如其名字所暗示，“國性爺”與史實中的“國姓爺”關(guān)系不大。日版“國性爺”在日本成長和娶妻，學(xué)習(xí)武藝和兵法，在日本神靈的庇佑下，以日本的決斗方式打敗敵人，因而能迎合江戶時代日本觀眾的口味，劇中的異國歷史元素，僅僅是吸引觀眾的新鮮賣點而已。 由於賣座的緣故，近松陸續(xù)寫出《國性爺后日合戰(zhàn)》（1717）、《唐船新今國性爺合戰(zhàn)》（1724）等續(xù)集。之后，坊間又出現(xiàn)了《傾城國性爺》、《國性爺忠義傳》、《國性爺明朝太平記》等狗尾續(xù)貂之作——更有像《國性谷合戰(zhàn)》、《傾性爺群談》之類魚目混珠的題名【咱們連山寨都落后日本一百多年？】。日本的“國性爺”熱潮持續(xù)兩個世紀(jì)，直至今日都還在不斷出版各種取材于鄭成功的作品。倒也側(cè)面反映了日本文化界對漢文化式微的惋惜，所以后來反滿清復(fù)中華的人都逃到日本，并得到大量資助和同情。 對了，還找到幾幅漫畫的國姓爺合戰(zhàn)，畫風(fēng)則更漢化，除了和藤內(nèi)的和式發(fā)型衣飾，幾乎要以為是我國畫成的了： 鄭成功的父親鄭芝龍是一個海商兼海上走私集團的頭目【呵呵，官匪勾結(jié)時，在地方上就是著名海商，出入風(fēng)光，還能蓋紅樓、當(dāng)人大代表；風(fēng)向一變，就是走私頭目，只能避居海外】，他到日本做貿(mào)易時，連平戶藩主松浦都主動送宅邸居住。1623年（天啟三年），鄭芝龍與平戶女子田川氏結(jié)為夫妻（一說是泉州籍華僑鐵匠翁翊皇的義女，因而認(rèn)識并結(jié)婚，一說是平戶官宦之女，待考）。1624年8月27日（天啟四年七月十四），鄭成功出生于日本肥前國平戶島上的川內(nèi)浦千里濱，六歲之前跟隨母親住在平戶，直到父親鄭芝龍受明廷招安任官之后，才于1630年（明朝崇禎三年）被接回福建泉州府。 鄭芝龍的武裝海商集團，發(fā)跡于日本平戶，離開日本后又到臺灣建立了新的根據(jù)地，在臺灣設(shè)官建置，形成了初具規(guī)模的割據(jù)政權(quán)。明政府無力剿滅鄭芝龍便轉(zhuǎn)而招安，1628年，鄭芝龍受明廷招撫。不久改朝換代，鄭于1646年降清后被軟禁北京；清朝利用鄭芝龍多次招降其子鄭成功不成，遂于1655年入獄、1661年被殺。鄭芝龍在17世紀(jì)中國明朝海禁與世界海權(quán)勃興的時代的背景下，以民間之力建立水師，周旋于東洋及西洋勢力之間，并于1633年在泉州金門島的料羅灣海戰(zhàn)中成功擊敗西方海上勢力，在鄭和船隊退出南中國海200年后，重奪了海上主導(dǎo)權(quán)，是大航海時代東亞海域舉足輕重的人物。鄭芝龍還為其子鄭成功留下強大海上基業(yè)，鄭成功才得以在南京兵敗后，以海上武力成功驅(qū)逐荷蘭人，收復(fù)臺灣。 花分兩支：七歲的鄭成功乘船回中國時，田川氏被德川幕府以“日女不入中原”為由而阻留在日本，年底田川氏生下次子七左衛(wèi)門。一直到了1645年秋（南明隆武元年）七左衛(wèi)門十五歲時，鄭芝龍再次派人致信請?zhí)锎ㄊ夏缸觼碇袊鴪F聚，田川氏力爭之下，幕府以七左衛(wèi)門須留在日本為條件方許成行，企圖以母子難以割舍之情，迫使田川氏放棄來華念頭。田川氏只得忍痛割愛，只身渡海。 七左衛(wèi)門后來便擔(dān)任鄭氏家族在日本的代表，繼續(xù)從事中日貿(mào)易。當(dāng)田川氏殉節(jié)與鄭成功起兵抗清消息傳到日本時，“七左衛(wèi)門詣扛戶，請赴明戮力成功，滅清以報仇”，并多次致書兄長成功，要求回國參加抗清，七左衛(wèi)門的請求惜不能如愿，仍不斷輸送人力、物資供應(yīng)其兄，且維持組織海上貿(mào)易命脈，直到德川幕府鎖國。 更有意思的是，七左衛(wèi)門的兒子便恢復(fù)了鄭姓，取名道周，其后數(shù)代鄭姓日人均從事外交外貿(mào)事業(yè)。七左衛(wèi)門的九世孫鄭永昌曾任日本駐天津總領(lǐng)事、鄭永慶在日本第一個從歐美引進咖啡，并開辦日本第一家“咖啡茶館”。 嗯，一上午就這么跳躍著，學(xué)到諸多知識，連午覺都忘了睡，這會兒去煮杯咖啡好了~ |
|
|
